Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
AquaLung
AquaLung - If i fall
If i fall
Tekst dodał(a): anormalnie.mylog
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Roseforeverafter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MidnightSunn
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Swept away
by the wonder of it all
so amazed
never saw it coming
left me dazed
and i don't know where to turn
here and now
seems i'm standing on the edge
looking down
i can clearly see your face
in the crowd
makes me feel i'm not alone
if i fall
will you catch me
seems to me
i'm exactly where i dreamt
i would be
and the view from here is
something to see
but i need a hand to hold on to
will you catch me
by the wonder of it all
so amazed
never saw it coming
left me dazed
and i don't know where to turn
here and now
seems i'm standing on the edge
looking down
i can clearly see your face
in the crowd
makes me feel i'm not alone
if i fall
will you catch me
seems to me
i'm exactly where i dreamt
i would be
and the view from here is
something to see
but i need a hand to hold on to
will you catch me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmiecione
Przez zastanawianie się nad tym wszystkim.
Takim niezwykłym.
Nigdy nie widziałem, że to nadchodzi.
Zostawiło mnie oszołomionego
I nie wiem gdzie zawrócić.
Tu i teraz
Wydaję mi się, że stoję na krawędzi.
Patrząc w dół,
Mogę wyraźnie zobaczyć twoją twarz.
W tłumie.
To sprawia, że czuję, że nie jestem sam.
Jeśli upadnę,
Czy mnie złapiesz?
Wydaje mi się,
Że jestem dokładnie tam, gdzie chciałem.
Powinienem być
I widok stąd jest
czymś do zobaczenia,
Ale potrzebuję ręki by się przytrzymać.
Czy mnie złapiesz?
Przez zastanawianie się nad tym wszystkim.
Takim niezwykłym.
Nigdy nie widziałem, że to nadchodzi.
Zostawiło mnie oszołomionego
I nie wiem gdzie zawrócić.
Tu i teraz
Wydaję mi się, że stoję na krawędzi.
Patrząc w dół,
Mogę wyraźnie zobaczyć twoją twarz.
W tłumie.
To sprawia, że czuję, że nie jestem sam.
Jeśli upadnę,
Czy mnie złapiesz?
Wydaje mi się,
Że jestem dokładnie tam, gdzie chciałem.
Powinienem być
I widok stąd jest
czymś do zobaczenia,
Ale potrzebuję ręki by się przytrzymać.
Czy mnie złapiesz?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):