Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Antonello Venditti
Popularne teksty
Antonello Venditti - Alta marea
Alta marea
Tekst dodał(a): vademecum945
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gallina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): set920
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Autostrada deserta al confine del mare
sento il cuore più forte di questo motore
Sigarette mai spente sulla radio che parla
io che guido seguendo le luci dell'alba
Lo so lo sai la mente vola
fuori dal tempo e si ritrova sola
senza più corpo né prigioniera
nasce l'aurora
Tu sei dentro di me come l'alta marea
che scompare e riappare portandoti via
Sei il mistero profondo, la passione, l'idea
sei l'immensa paura che tu non sia mia.
Lo so lo sai il tempo vola
ma quanta strada per rivederti ancora
per uno sguardo per il mio orgoglio
quanto ti voglio
Tu sei dentro di me come l'alta marea
che scompare e riappare portandoti via
Sei il mistero profondo, la passione, l'idea
sei l'immensa paura che tu non sia mia.
Lo so lo sai il tempo vola
ma quanta strada per rivederti ancora
per uno sguardo per il mio orgoglio
quanto ti voglio
...per dirti quanto ti voglio.
sento il cuore più forte di questo motore
Sigarette mai spente sulla radio che parla
io che guido seguendo le luci dell'alba
Lo so lo sai la mente vola
fuori dal tempo e si ritrova sola
senza più corpo né prigioniera
nasce l'aurora
Tu sei dentro di me come l'alta marea
che scompare e riappare portandoti via
Sei il mistero profondo, la passione, l'idea
sei l'immensa paura che tu non sia mia.
Lo so lo sai il tempo vola
ma quanta strada per rivederti ancora
per uno sguardo per il mio orgoglio
quanto ti voglio
Tu sei dentro di me come l'alta marea
che scompare e riappare portandoti via
Sei il mistero profondo, la passione, l'idea
sei l'immensa paura che tu non sia mia.
Lo so lo sai il tempo vola
ma quanta strada per rivederti ancora
per uno sguardo per il mio orgoglio
quanto ti voglio
...per dirti quanto ti voglio.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOpustoszała autostrada wzdłuż morza
słyszę serce głośniej niż ten silnik
papierosy nigdy nie zgaszone nad radiem, które mówi
ja, który prowadzę, podążając za światłami świtu
Ja wiem, ty wiesz, umysł odlatuje
poza czas, a potem odnajduje się sam
już bez ciała ani więzienia
nastaje brzask
Ty jesteś wewnątrz mnie jak morski przypływ
który znika i pojawia się, unosząc cię ze sobą
Jesteś głęboką tajemnicą, namiętnością, ideą,
jesteś ogromnym lękiem, że mogłabyś nie być moja.
Wiem to, ty to wiesz, czas płynie
ale jak daleko jeszcze, aby cię znów zobaczyć
dla jednego spojrzenia, dla mojej dumy
tak bardzo cię pragnę
Ty jesteś we mnie jak morski przypływ
który znika i pojawia się, unosząc cię ze sobą
Jesteś głęboką tajemnicą, namiętnością, ideą,
jesteś ogromnym lękiem, że mogłabyś nie być moja.
Wiem to, ty to wiesz, czas płynie
ale jak daleko jeszcze, aby cię znów zobaczyć
dla jednego spojrzenia, dla mojej dumy
tak bardzo cię pragnę
...żeby powiedzieć ci, jak bardzo cię pragnę
słyszę serce głośniej niż ten silnik
papierosy nigdy nie zgaszone nad radiem, które mówi
ja, który prowadzę, podążając za światłami świtu
Ja wiem, ty wiesz, umysł odlatuje
poza czas, a potem odnajduje się sam
już bez ciała ani więzienia
nastaje brzask
Ty jesteś wewnątrz mnie jak morski przypływ
który znika i pojawia się, unosząc cię ze sobą
Jesteś głęboką tajemnicą, namiętnością, ideą,
jesteś ogromnym lękiem, że mogłabyś nie być moja.
Wiem to, ty to wiesz, czas płynie
ale jak daleko jeszcze, aby cię znów zobaczyć
dla jednego spojrzenia, dla mojej dumy
tak bardzo cię pragnę
Ty jesteś we mnie jak morski przypływ
który znika i pojawia się, unosząc cię ze sobą
Jesteś głęboką tajemnicą, namiętnością, ideą,
jesteś ogromnym lękiem, że mogłabyś nie być moja.
Wiem to, ty to wiesz, czas płynie
ale jak daleko jeszcze, aby cię znów zobaczyć
dla jednego spojrzenia, dla mojej dumy
tak bardzo cię pragnę
...żeby powiedzieć ci, jak bardzo cię pragnę
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):