Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annihilator
Annihilator - Wind
Wind
Tekst dodał(a): Cacnep
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jarekz76
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Izabella0999
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm walking in the darkness, I'm trying to un-wind
just the kind of peace, I need to soothe my mind
I'm tired of all the noise, tired of all the pain
escape in the night, just to face another day
I'm talking to the wind
I can feel the calm, the pressures start to go
and I can feel the life, it now begins to flow
there's something round the corner
there's something in the air
a cool, cool chill but I really don't care
I'm talking to the wind
showers, under moonlight, try to rain on the parade
don't fight the feelings, try to drain them out
wash them away and they'll end without a doubt
I'm talking to the wind
notrhing's going to stop me cause I'm heading for the sky
release the tension, it's good to be alive
don't try to limit me, don't try to bring me down
cause I've found a way to soar above the clouds
I'm talking to the wind
just the kind of peace, I need to soothe my mind
I'm tired of all the noise, tired of all the pain
escape in the night, just to face another day
I'm talking to the wind
I can feel the calm, the pressures start to go
and I can feel the life, it now begins to flow
there's something round the corner
there's something in the air
a cool, cool chill but I really don't care
I'm talking to the wind
showers, under moonlight, try to rain on the parade
don't fight the feelings, try to drain them out
wash them away and they'll end without a doubt
I'm talking to the wind
notrhing's going to stop me cause I'm heading for the sky
release the tension, it's good to be alive
don't try to limit me, don't try to bring me down
cause I've found a way to soar above the clouds
I'm talking to the wind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpaceruję w ciemnościach, próbuję się odprężyć
potrzebuję spokoju, by ukoić swój umysł
jestem zmęczony hałasem, zmęczony bólem
uciekam w noc, by stawić czoła kolejnemu dniu
Rozmawiam z wiatrem
Czuję spokój, presja zaczyna odpuszczać
czuję życie, zaczyna teraz płynąć
coś czai się za rogiem,
coś czai się w powietrzu
to dotkliwy chłód, ale nie dbam o to
Rozmawiam z wiatrem
Deszcz w świetle księżyca próbuje wejść mi w drogę
nie walcz z uczuciami, spróbuj dać im ujście
zmyj je z siebie, a bez wątpienia się zakończą
Rozmawiam z wiatrem
Nic mnie nie powstrzyma, bo zmierzam w stronę nieba
rozładowuję napięcie, tak dobrze jest czuć życie
Nie zatrzymuj mnie, nie sprowadzaj na ziemię
Bo właśnie znalazłem sposób by unosić się ponad chmurami
Rozmawiam z wiatrem
potrzebuję spokoju, by ukoić swój umysł
jestem zmęczony hałasem, zmęczony bólem
uciekam w noc, by stawić czoła kolejnemu dniu
Rozmawiam z wiatrem
Czuję spokój, presja zaczyna odpuszczać
czuję życie, zaczyna teraz płynąć
coś czai się za rogiem,
coś czai się w powietrzu
to dotkliwy chłód, ale nie dbam o to
Rozmawiam z wiatrem
Deszcz w świetle księżyca próbuje wejść mi w drogę
nie walcz z uczuciami, spróbuj dać im ujście
zmyj je z siebie, a bez wątpienia się zakończą
Rozmawiam z wiatrem
Nic mnie nie powstrzyma, bo zmierzam w stronę nieba
rozładowuję napięcie, tak dobrze jest czuć życie
Nie zatrzymuj mnie, nie sprowadzaj na ziemię
Bo właśnie znalazłem sposób by unosić się ponad chmurami
Rozmawiam z wiatrem
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jeff Waters Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jeff Waters |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Annihilator |
| Płyty: |
Remains |
Komentarze (0):