Teksty piosenek > A > Annie Lennox > Love Is Blind
2 426 459 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 509 oczekujących

Annie Lennox - Love Is Blind

Love Is Blind

Love Is Blind

Tekst dodał(a): andrzejZgr Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ClaraClayton Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh... sugar
When ya gonna come?
I spend my life gettin older
But you still got me on the run
When ya gonna come?

Oh. . sweetness
When will you mine?
I spend my days getting' colder
But I still want you all the time

Oh the grass is growin greener
On the other side
Nothing else has meaning
When I got you on my mind
I so wanna see you
Don't they say that love is blind?
Oh love is blind
Love is blind

I got so much trouble gettin into this
Can't decide if its hell or bliss
Sometimes I feel like I dont exist
Cut my veins and slit my wrists
Goodbye
Goodbye

That's all she wrote
As she tied that knot around her throat
Wipe my eyes
Dry my tears
Wait for you for a thousand years

Oh lover
Make me yours again
Even though your thrill is gone
All my fellins still remain
Even though your thrill is gone
I'm gonna love you just the same

Can't you see that i'm addicted
To the notion of a someone
Who could take me from this wretched state
Save me from the bitterness and hatred of humanity
Its so screwed up

Tired of bein' down on luck
Tired of bein' beaten up
Tired of bein' so screwed up
Tired of all this desperation
Tired of all this mad frustration
Tired of all the aggravation
Sick and tired of devastation
Give it some consideration

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och ... kochanie
Kiedy ty przyjdziesz?
Spędzam moje życie na starzeniu się
Ale wciąż masz mnie w biegu
Kiedy ty przyjdziesz?

Och. , słodyczy
Kiedy będziesz moja?
Spędzam moje dni oziębiając się
Ale nadal chcę cię cały czas

O trawa rośnie, zielenieje
Z drugiej strony
Nic innego nie ma znaczenia
Gdy mam ciebie w mojej głowie
I tak chcę cię zobaczyć
Nie mówią, że miłość jest ślepa?
Och, miłość jest ślepa
Miłość jest ślepa

Mam tak wiele problemów gettin w to
Nie mogą się zdecydować, czy to diabeł czy błogość
Czasami czuję, że nie istnieję
Przeciąć sobie żyły i poderżnąć sobie gardło
Do widzenia
Do widzenia

To wszystko, co pisała
Jak zacisnęła węzeł wokół jej szyi
Przetrzyj moje oczy
Osusz moje łzy
Czekać na ciebie na tysiąc lat

O kochanku
Bądź znowu mój
Nawet jeśli już nie ma emocji
Wszystkie moje uczucia wciąż są
Nawet jeśli już nie ma emocji
Będę cię kochać tak samo

Czy nie widzisz, że jestem uzależniona
Od bycia z kimś
Kto mógłby zabrać mnie z tego stanu nędzy
Ocal mnie przed goryczą i nienawiścią ludzkości
Jego tak spieprzył

Zmęczony od bycia już nie ma szczęścia
Zmęczony od bycia pobity
Zmęczony od bycia tak spieprzył
Masz już dość całej tej rozpaczy
Zmęczony całą tą szaloną frustracją
Zmęczony całym natężeniem
Chory i zmęczony od dewastacji
Daj mu nieco odwagi

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Annie Lennox

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Annie Lennox

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Annie Lennox (1 październik 2007).

Płyty:

CD, Album: Annie Lennox ‎– Songs of Mass Destruction, 2007 (Arista – 88697 15260 2 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 459 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 509 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności