Teksty piosenek > A > Annalisa Scarrone > Il mondo prima di te
2 411 274 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 767 oczekujących

Annalisa Scarrone - Il mondo prima di te

Il mondo prima di te

Il mondo prima di te

Tekst dodał(a): Riccardo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kot32 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Un giorno capiremo chi siamo
Senza dire niente
E sembrerà normale
Immaginare che il mondo
Scelga di girare
Attorno a un altro sole
È una casa senza le pareti
Da costruire nel tempo
Costruire dal niente
Come un fiore
Fino alle radici
È il mio regalo per te
Da dissetare e crescere
E siamo montagne a picco sul mare
Dal punto più alto impariamo a volare
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l’estate
Che adesso brilla
Com’era il mondo prima di te
Un giorno capiremo chi siamo
Senza dire niente
Niente di speciale
E poi ci toglieremo i vestiti
Per poter volare più vicino al sole
In una casa senza le pareti
Da costruire nel tempo
Costruire dal niente
Siamo fiori
Siamo due radici
Che si dividono per ricominciare a crescere
E siamo montagne a picco sul mare
Dal punto più alto impariamo a volare
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l’estate
Che adesso brilla
Com’era il mondo prima di te
Ora e per sempre ti chiedo di entrare all’ultima festa e nel mio primo amore
Poi ritorniamo giù
Lungo discese pericolose
Senza difese
Ritorniamo giù
A illuminarci come l’estate
Che adesso brilla
Com’era il mondo prima di te
Com’era il mondo prima di te
Com’era il mondo prima di te

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnego dnia zrozumiemy kim jesteśmy
Bez mówienia nic
I będzie się wydawać normalne
Wyobrażanie, że świat
Wybiera, żeby się kręcić
Wokół innego słońca
Dom bez ścian
Do zbudowania w czasie
Jak kwiat
Aż do korzeni
To jest mój prezent dla ciebie
Napić się i rosnąć
I jesteśmy górami na szczycie morza
Z najwyższego punktu uczymy się latać
Potem wracamy w dół
Wzdłuż niebezpiecznych pochyłości
Bez ochrony
Wracamy w dół
Żeby się błyszczeć jak lato
Które teraz błyszczy
Jak świat przed tobą
Pewnego dnia zrozumiemy kim jesteśmy
Bez mówienia nic
Nic specjalnego
A potem zdejmiemy ubrania
Żeby móc latać jak najbliżej słońca
W domu bez ścian
Do zbudowania w czasie
Zbudować z niczego
Jesteśmy na zewnątrz
Jesteśmy dwoma korzeniami
Które się rozdzielają aby ponownie zacząć rosnąć
I jesteśmy górami na szczycie morza
Z najwyższego punktu uczymy się latać
Potem wracamy w dół
Wzdłuż niebezpiecznych pochyłości
Bez ochrony
Żeby się błyszczeć jak lato
Które teraz błyszczy
Jak świat przed tobą
Teraz i na zawsze pytam cię, abyś wszedł na ostatnią imprezę i w moją pierwszą miłość
Potem wracamy w dół
Wzdłuż niebezpiecznych pochyłości
Bez ochrony
Wracamy w dół
Żeby się błyszczeć jak lato
Które teraz błyszczy
Jak świat przed tobą
Jak świat przed tobą
Jak świat przed tobą

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

A. Scarrone - D. Simonetta - A. Raina

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

2018 - Sanremo

Komentarze (1):

Azathra33 15 kwietnia 2018 22:02
(0)
Świetna piosenka :)

tekstowo.pl
2 411 274 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 767 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności