Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Wyszkoni
Popularne teksty
20. Bambi - Vuelo
Anna Wyszkoni - Wierzę w anioły
Wierzę w anioły
Tekst dodał(a): MonikaSlowinska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Solve16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): conneryfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie lubię deszczu,
Nie lubię kiedy spóźniasz się.
Nie chcę być sama,
Kiedy do drzwi zagląda zmierzch.
Boję się krzyku,
Boję się zatłoczonych miejsc.
Marzę o ciszy, marzę o Tobie.
Nie lubię kiedy nie ma Cię,
Nie lubię kiedy pada deszcz,
Nie lubię sama budzić się,
Nie lubię kiedy mówisz "nie".
A jeśli chcesz obudzić się obok mnie,
Pamiętaj o tym, że mój świat
To nie tylko noc i dzień
Wierzę w anioły, w kolor zielony
Wierzę w demony złe.
I jeszcze musisz wiedzieć, że
Kocham cię.
Lubię w poezji każdego dnia zaczytać się
Lubię wieczory, lubię wieczory
Lubię wieczorem kochać Cię
Nie lubię kiedy mówisz "nie",
Nie lubię kiedy spóźniasz się,
Nie lubię kiedy pada deszcz.
A jeśli chcesz obudzić się obok mnie,
Pamiętaj o tym, że mój świat
To nie tylko noc i dzień
A jeśli zechcesz budzić się obok mnie,
Pamiętaj o tym, że mój świat
To nie tylko noc i dzień
Wierzę w anioły, wierzę w demony złe.
I jeszcze musisz wiedzieć, że,,,
Nie lubię kiedy spóźniasz się.
Nie chcę być sama,
Kiedy do drzwi zagląda zmierzch.
Boję się krzyku,
Boję się zatłoczonych miejsc.
Marzę o ciszy, marzę o Tobie.
Nie lubię kiedy nie ma Cię,
Nie lubię kiedy pada deszcz,
Nie lubię sama budzić się,
Nie lubię kiedy mówisz "nie".
A jeśli chcesz obudzić się obok mnie,
Pamiętaj o tym, że mój świat
To nie tylko noc i dzień
Wierzę w anioły, w kolor zielony
Wierzę w demony złe.
I jeszcze musisz wiedzieć, że
Kocham cię.
Lubię w poezji każdego dnia zaczytać się
Lubię wieczory, lubię wieczory
Lubię wieczorem kochać Cię
Nie lubię kiedy mówisz "nie",
Nie lubię kiedy spóźniasz się,
Nie lubię kiedy pada deszcz.
A jeśli chcesz obudzić się obok mnie,
Pamiętaj o tym, że mój świat
To nie tylko noc i dzień
A jeśli zechcesz budzić się obok mnie,
Pamiętaj o tym, że mój świat
To nie tylko noc i dzień
Wierzę w anioły, wierzę w demony złe.
I jeszcze musisz wiedzieć, że,,,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI don't like rain
I don't like when you're late
I don't want to be alone
When a twilight looks in my door
I'm afraid of a shout
I'm afraid of crowded places
I dream about a silence, I dream about you
I don't like when you're not here
I don't like when the rain falls down
I don't like wake up lonely
I don't like when you say "no"
But if you want to wake up next to me,
Remember that my world
Isn't just the night and the day
I believe in angels, in green color
I believe in evil demons
And you must know that
I love you
I like to read a poetry every day,
I like evenings, I like evenings
I like to love you in evening
I don't like when you say "no"
I don't like when you're late
I don't like when the rain falls down
But if you want to wake up next to me,
Remember that my world
Isn't just the night and the day
But if you want to wake up next to me,
Remember that my world
Isn't just the night and the day
I believe in angels, I believe in evil demons
And you must know that...
I don't like when you're late
I don't want to be alone
When a twilight looks in my door
I'm afraid of a shout
I'm afraid of crowded places
I dream about a silence, I dream about you
I don't like when you're not here
I don't like when the rain falls down
I don't like wake up lonely
I don't like when you say "no"
But if you want to wake up next to me,
Remember that my world
Isn't just the night and the day
I believe in angels, in green color
I believe in evil demons
And you must know that
I love you
I like to read a poetry every day,
I like evenings, I like evenings
I like to love you in evening
I don't like when you say "no"
I don't like when you're late
I don't like when the rain falls down
But if you want to wake up next to me,
Remember that my world
Isn't just the night and the day
But if you want to wake up next to me,
Remember that my world
Isn't just the night and the day
I believe in angels, I believe in evil demons
And you must know that...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Maciej Durczak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marek Jan Kisieliński / Ania Wyszkoni |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Wyszkoni (2012) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Ania Wyszkoni - Życie Jest w Porządku, 2012 (Rock House Entertainment/Sony Music, 88765407132 - Polska); |
Komentarze (3):