Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Wyszkoni
Anna Wyszkoni - To przyjaciel
To przyjaciel
Tekst dodał(a): ewelajaworska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DirrtyDiana29
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewelajaworska
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To Przyjaciel. Ciągle wracasz pamięcią
do tego poranka zimą.
Tyle lat już wierzyłeś, wiedziałeś na pewno,
a jednak nie możesz wyjść z podziwu.
Jest tam. A tutaj nie ma nic prócz drżenia,
oprócz słów odszukanych z nicości -
ach, zostaje ci jeszcze cząstka tego zdziwienia,
które będzie całą treścią wieczności.
Pochylony nad lampą, w snopie światła wysoko związanym,
nie podnosząc swej twarzy, bo po co
i już nie wiesz, czy tam, tam daleko widziany,
czy tu w głębi zamkniętych oczu.
Jest tam. A tutaj nie ma nic prócz drżenia,
oprócz słów odszukanych z nicości -
ach, zostaje ci jeszcze cząstka tego zdziwienia,
które będzie całą treścią wieczności.
do tego poranka zimą.
Tyle lat już wierzyłeś, wiedziałeś na pewno,
a jednak nie możesz wyjść z podziwu.
Jest tam. A tutaj nie ma nic prócz drżenia,
oprócz słów odszukanych z nicości -
ach, zostaje ci jeszcze cząstka tego zdziwienia,
które będzie całą treścią wieczności.
Pochylony nad lampą, w snopie światła wysoko związanym,
nie podnosząc swej twarzy, bo po co
i już nie wiesz, czy tam, tam daleko widziany,
czy tu w głębi zamkniętych oczu.
Jest tam. A tutaj nie ma nic prócz drżenia,
oprócz słów odszukanych z nicości -
ach, zostaje ci jeszcze cząstka tego zdziwienia,
które będzie całą treścią wieczności.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThat's a friend. You constantly think back
to that winter morning.
You believed so many years, you knew certainly,
but you are lost in admiration
He's there. And here there's nothing but shiver
but words traced from nothingness
Oh, a part of that surprise left
that wil be the essence of the eternity
Bowed over the lamp, in the beam of light tied high
Not raising his head, what for?
And you don't know if seen far, far away
or here, inside the depth of closed eyes
He's there. And here there's nothing but shiver
but words traced from nothingness
Oh, a part of that surprise left
that wil be the essence of the eternity
to that winter morning.
You believed so many years, you knew certainly,
but you are lost in admiration
He's there. And here there's nothing but shiver
but words traced from nothingness
Oh, a part of that surprise left
that wil be the essence of the eternity
Bowed over the lamp, in the beam of light tied high
Not raising his head, what for?
And you don't know if seen far, far away
or here, inside the depth of closed eyes
He's there. And here there's nothing but shiver
but words traced from nothingness
Oh, a part of that surprise left
that wil be the essence of the eternity
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jan Paweł II Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Miłość mi wszystko wyjaśniła |
Komentarze (0):