Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Ternheim
Anna Ternheim - A french love
A french love
Tekst dodał(a): anj7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poom
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LeraH
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mind made up, I'd given all for you
C'est la folie d'amour
By now my mind is clear
You planted all the fear
Doubts and despair and
You keep my heart on the run
I'm bound to fall in love with the one
Qui ne m'aime pas
Qui n'a pas besoin de moi
So we planed a secret rendez-vous
Toute la nuit chez moi
Soon confusion grew
I sadly smiled for two
His head went down
He wore my heart like a crown
Ever since I fall for the one
Qui ne m'aime pas
Qui n'a pas besoin de moi
Qui ne m'aime pas
Qui n'a pas besoin de moi
Wall burnt down
You never burned down yours
C'est la folie d'amour
By now my mind is clear
You planted all the fear
Doubts and despair and
You keep my heart on the run
I'm bound to fall in love with the one
Qui ne m'aime pas
Qui n'a pas besoin de moi
So we planed a secret rendez-vous
Toute la nuit chez moi
Soon confusion grew
I sadly smiled for two
His head went down
He wore my heart like a crown
Ever since I fall for the one
Qui ne m'aime pas
Qui n'a pas besoin de moi
Qui ne m'aime pas
Qui n'a pas besoin de moi
Wall burnt down
You never burned down yours
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUłożywszy myśli, poddałam Ci się całkiem
C'est la folie d'amour (to jest szaleństwo miłości)
Lecz teraz mój umysł jest jasny
Rozsiałeś cały strach
wątpliwości i rozpacz i
trzymałeś moje serce w biegu
Muszę zakochać się w jedynym
Qui ne m'aime pas (kto mnie nie kocha)
Qui n'a pas besoin de moi (kto mnie nie potrzebuje)
Więc zaplanowaliśmy sekretne rendez-vous (randkę)
Toute la nuit chez moi (całą noc u mnie)
Wkrótce zmieszanie wzrosło
Smutno uśmiechnęłam się za dwoje
Jego głowa powędrowała w dół
Założył moje serce jak koronę
Odkąd zakochałam się w jedynym
Qui ne m'aime pas (kto mnie nie kocha)
Qui n'a pas besoin de moi (kto mnie nie potrzebuje)
Qui ne m'aime pas (kto mnie nie kocha)
Qui n'a pas besoin de moi (kto mnie nie potrzebuje)
Spalone ściany
Nigdy nie spaliłeś swoich
C'est la folie d'amour (to jest szaleństwo miłości)
Lecz teraz mój umysł jest jasny
Rozsiałeś cały strach
wątpliwości i rozpacz i
trzymałeś moje serce w biegu
Muszę zakochać się w jedynym
Qui ne m'aime pas (kto mnie nie kocha)
Qui n'a pas besoin de moi (kto mnie nie potrzebuje)
Więc zaplanowaliśmy sekretne rendez-vous (randkę)
Toute la nuit chez moi (całą noc u mnie)
Wkrótce zmieszanie wzrosło
Smutno uśmiechnęłam się za dwoje
Jego głowa powędrowała w dół
Założył moje serce jak koronę
Odkąd zakochałam się w jedynym
Qui ne m'aime pas (kto mnie nie kocha)
Qui n'a pas besoin de moi (kto mnie nie potrzebuje)
Qui ne m'aime pas (kto mnie nie kocha)
Qui n'a pas besoin de moi (kto mnie nie potrzebuje)
Spalone ściany
Nigdy nie spaliłeś swoich
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):