Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > A > Anna Jantar > Za każdy uśmiech twój
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Anna Jantar

1. Anna Jantar - Blumen sollen regnen auf die ganze Welt
2. Anna Jantar - W płaszczu z mżawki i zadumy
3. Anna Jantar - Najtrudniejszy pierwszy krok - I wersja
4. Anna Jantar - My Baby Waits for Rainy Days
5. Anna Jantar - Sny, w które wierzę
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Lor - Pam Pam Pam feat. Dawid Tyszkowski
2. Berlin - Felicità
3. PRO8L3M - Forever
4. Metro Boomin - Creepin' (Remix) ft. 21 Savage, The Weeknd, Diddy
5. Taylor Swift - Now That We Don't Talk (Taylor's Version) From The Vault
6. Dua Lipa - Houdini
7. INEE - Nie spojrzę za siebie feat. Gibbs
8. Miley Cyrus - Used To Be Young
9. Ariana Grande - I wish I hated you
10. Wersow - Konwalie
11. Travis Scott - Thank God ft. KayCyy
12. Angelina Mango - Ci pensiamo domani
13. Fabio Rovazzi - La Discoteca Italiana (con Orietta Berti)
14. Masters - Wino
15. Libianca - People ft. Becky G
16. Jax Jones & Fireboy DML - Me and my guitar
17. Oprychy z Getta - Miłość Łobuza
18. Dua Lipa - Illusion
19. Jason Derulo - Glad U Came
20. Hazbin Hotel - Poison
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Anna Jantar - Za każdy uśmiech twój

Za każdy uśmiech twój

Za każdy uśmiech twój

Tekst dodał(a): Inna268 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): laswegas98 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 7003sylwia Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+21)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Świat ma tyle barw,
Są tuż obok mnie
Weź ten piękny dar
I przez życie nieś!
A wtedy

Za każdy uśmiech Twój
Stubarwny lata strój znów ci dam
Za wszystko to, co wiem,
Błękitnej nocy cień zabierz sam
Za kilka miłych słów
Sto kwiatów z mego snu dam ci też
Za każdą radość dnia
Mój kolorowy świat weź!

Przyjdź jak wczesny świt,
Przyjdź do kwietnych łąk
I wśród szarych dni
Zapal słońca krąg!
A wtedy

Za każdy uśmiech Twój
Stubarwny lata strój znów ci dam
Za wszystko to,...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
World has so many colors
They're just next to me
Take this beautiful gift
And carry it through your life!
And then

For your every smile
I'll give summer's dress of one houndred colors
For everything that I know
Take shadow of blue night on your own
For few nice words
I'll give you one houndred flowers from my dream as well
For every happiness of the day
Take my colorful world!

Come like early morning
Come to meadows full of flowers
And among grey days
Lit up a circle of the sun!
And then

For your every smile
I'll give summer's dress of one houndred colors
For everything that I know
Take shadow of blue night on your own
For few nice words
I'll give you one houndred flowers from my dream as well
For every happiness of the day
Take my colorful world!

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Lech Konopiński

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jarosław Kukulski

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Anna Jantar (1975)

Covery:

Anna Żebrowska

Płyty:

1/ S-vinyl: Anna Jantar - Będzie Dość/Za Każdy Uśmiech Twój, 1975 (Polskie Nagrania Muza, SS 673 - PL);

Głosuj na ten utwór
(+21)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności