Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna German
Popularne teksty
Anna German - Ждите весну
Ждите весну
Tekst dodał(a): kamea88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Toniania
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Отцвела веселая сирень,
И проходит осень незаметно.
Наступил последний теплый день -
Отголосок солнечного лета.
Ждите весну, ждите весну,
Ждите весну, обязательно ждите!
Сердце наполнится радостью вновь,
Только храните, храните любовь,
Вместе храните любовь!
И рябина красками горит,
И совсем по-девичьи алеет,
И о чем-то с ветром говорит,
И кого-то ласково жалеет.
Ждите весну, ждите весну...
...
Ты прости, что я чуть-чуть грущу.
Это просто осени примета.
Я другого счастья не ищу,
И тебя хочу просить об этом.
Ждите весну, ждите весну...
И проходит осень незаметно.
Наступил последний теплый день -
Отголосок солнечного лета.
Ждите весну, ждите весну,
Ждите весну, обязательно ждите!
Сердце наполнится радостью вновь,
Только храните, храните любовь,
Вместе храните любовь!
И рябина красками горит,
И совсем по-девичьи алеет,
И о чем-то с ветром говорит,
И кого-то ласково жалеет.
Ждите весну, ждите весну...
...
Ты прости, что я чуть-чуть грущу.
Это просто осени примета.
Я другого счастья не ищу,
И тебя хочу просить об этом.
Ждите весну, ждите весну...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzekwitły wesołe bzy
przemija jesień niepostrzeżenie
nadszedł ostatni ciepły dzień -
odgłos słonecznego lata
Czekajcie na wiosnę, czekajcie na wiosnę,
Czekajcie na wiosnę, obowiązkowo czekajcie!
Serce przepełni się znowu radością,
Tylko czuwajcie nad miłością, czuwajcie nad miłością,
Razem czuwajcie nad miłością!
I jarzębina płonie kolorami
I całkiem jak panienka się rumieni
I o czymś rozmawia z wiatrem
I nad kimś czule rozlewa żale
Czekajcie na wiosnę, czekajcie ...
Wybacz mi, że troszkę tęsknię.
Po prostu to jesieni znak.
Innego szczęścia nie poszukuję
I chcę cię prosić o to samo.
Czekajcie na wiosnę, czekajcie ...
przemija jesień niepostrzeżenie
nadszedł ostatni ciepły dzień -
odgłos słonecznego lata
Czekajcie na wiosnę, czekajcie na wiosnę,
Czekajcie na wiosnę, obowiązkowo czekajcie!
Serce przepełni się znowu radością,
Tylko czuwajcie nad miłością, czuwajcie nad miłością,
Razem czuwajcie nad miłością!
I jarzębina płonie kolorami
I całkiem jak panienka się rumieni
I o czymś rozmawia z wiatrem
I nad kimś czule rozlewa żale
Czekajcie na wiosnę, czekajcie ...
Wybacz mi, że troszkę tęsknię.
Po prostu to jesieni znak.
Innego szczęścia nie poszukuję
I chcę cię prosić o to samo.
Czekajcie na wiosnę, czekajcie ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Aleksander Żygariew Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Roman Majorow |
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna German |
| Covery: |
Natalia Nurmuchamiedowa, Jerzy Połomski |
| Płyty: |
Гори, гори, моя звезда (EP, 1982), Имена на все времена (CD, 2005), Роман Майоров - Золотая коллекция ретро (CD, składanka, 2006) |
Komentarze (0):