tekstowo.pl
926 709 tekstów w serwisie, 8 059 poszukiwanych i 311 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Anita Lipnicka - Piękna i rycerz
Odsłon: 70772
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): karita
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Stay, I beg you
I've been going for so long, I'm tired
Over seven mountains and seven seas
So that you warm my breath with yours

This sacred moment – let it be celebrated
My sacred tear on your shirt
The sacred dance of the clouds and the singing of the pidgeon
The sacred commonness of the day, 'cause I've found you

Look, everything is shining
No one has ever arrived here before us
An untouched whiteness and a clean glass
The haste of the lips and the trembling of the hands

Stay, I beg you
I've been going for so long, I'm tired
Let us shape a star with our bodies
Let it protect us, let it shine for us

This sacred moment – let it be celebrated
My sacred tear on your shirt
The sacred dance of the clouds and the singing of the pidgeon
The sacred commonness of the day, 'cause I've found you

This sacred moment – let it be celebrated
My sacred tear on your shirt
I am beautiful, and you are my knight
I want to live with you for a long time and happily...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Zostań proszę Cię

tak długo szłam zmęczyłam się

przez siedem gór i siedem mórz

byś oddechem swym ogrzał oddech mój

Święta chwila ta niechaj święci się

święta moja łza na koszuli twej

święty taniec chmur i gołębia śpiew

święta zwykłość dnia bo znalazłam Cię

Popatrz wszystko lśni

przed nami tu nie dotarł nikt

nietknięta biel i czyste szkło

pośpiech warg i drżenie rąk



Zostań proszę Cię

tak długo szłam zmęczyłam się

ułóżmy gwiazdę z naszych ciał

niech chroni nas niech świeci nam

Święta chwila ta niechaj święci się

święta moja łza na koszuli twej

Piękną jestem ja a rycerzem ty

z tobą długo chcę i szczęśliwie żyć...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Anita Lipnicka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Anita Lipnicka

Płyty:

Wszystko się może zdarzyć (CD, 1996), Lista Przebojów Programu III 1982-1998 (CD, składanka, 1998-2001)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ