Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ania Dąbrowska
Ania Dąbrowska - Spirit Ditch
Spirit Ditch
Tekst dodał(a): Ankowa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ankowa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ankowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I want my records back
and that motorcycle gas tank
that I, spraypainted black
the owls have been talking to me
but I'm sworn to secrecy
I woke up in
a burnt out basement
sleeping with
metal hands
in a spirit ditch
the moon it will rise with such
horse laughter
it's dragging pianos to the ocean
if I had a home
you'd know it'd be
in a slide trombone
I woke up in
a burnt out basement
sleeping with
metal hands
in a spirit ditch
I woke up in
a burnt out basement
sleeping with
metal hands
in a spirit ditch
and that motorcycle gas tank
that I, spraypainted black
the owls have been talking to me
but I'm sworn to secrecy
I woke up in
a burnt out basement
sleeping with
metal hands
in a spirit ditch
the moon it will rise with such
horse laughter
it's dragging pianos to the ocean
if I had a home
you'd know it'd be
in a slide trombone
I woke up in
a burnt out basement
sleeping with
metal hands
in a spirit ditch
I woke up in
a burnt out basement
sleeping with
metal hands
in a spirit ditch
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcę z powrotem swoje płyty,
i ten bak paliwowy od motocykla,
który pomalowałam na czarno.
Sowy powiedziały mi coś w tajemnicy,
ale nie wolno mi jej zdradzić.
Obudziłam się
w spalonej piwnicy,
w której spałam z metalowymi dłońmi
w bagiennym nastroju.
Księżyc wzejdzie
przy takich dźwiękach śmiechu koni,
które utopią pianina w wodach oceanu.
Gdybym kiedyś miała swój dom,
mieszkałabym w środku puzonu.
Obudziłam się
w spalonej piwnicy,
w której spałam z metalowymi dłońmi
w bagiennym nastroju.
Obudziłam się
w spalonej piwnicy,
w której spałam z metalowymi dłońmi
w bagiennym nastroju.
i ten bak paliwowy od motocykla,
który pomalowałam na czarno.
Sowy powiedziały mi coś w tajemnicy,
ale nie wolno mi jej zdradzić.
Obudziłam się
w spalonej piwnicy,
w której spałam z metalowymi dłońmi
w bagiennym nastroju.
Księżyc wzejdzie
przy takich dźwiękach śmiechu koni,
które utopią pianina w wodach oceanu.
Gdybym kiedyś miała swój dom,
mieszkałabym w środku puzonu.
Obudziłam się
w spalonej piwnicy,
w której spałam z metalowymi dłońmi
w bagiennym nastroju.
Obudziłam się
w spalonej piwnicy,
w której spałam z metalowymi dłońmi
w bagiennym nastroju.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mark Linkous Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mark Linkous |
| Rok wydania: |
2012 (this cover) |
| Wykonanie oryginalne: |
Sparklehouse |
| Płyty: |
"Bawię się świetnie" (CD2) |
Komentarze (0):