Teksty piosenek > A > Ani Mru Mru > Zarost tam i tu
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 400 oczekujących

Ani Mru Mru - Zarost tam i tu

Zarost tam i tu

Zarost tam i tu

Tekst dodał(a): OldShaterhan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rihanna9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1.Już nie pierwszy raz
Mi się śni,
Że zapuszczam brwi.
Cały czas
Rosnąć chcą,
Gęste, czarne i krzaczaste są.

Bo w głębi, tam gdzie serca dno
Się kłębi mocna wiara w to,
Że z rzeczy stu
Się spodoba mu
Mój zarost tam i tu.

2.Spójrz na moją twarz.
Znajdziesz tam,
Coś co dobrze znasz,
I pokochasz mnie,
Ja Ci dam,
To co Ty już masz,
I ja też już mam.

Choć w genach mama dała to
Poruszać tym nie umiem, bo,
Bo z rzeczy stu
Chcę ofiarować mu,
Mój zarost tam i tu.

3.Jak Feniks z popiołów,
Więc klękajcie, pospołu
Żywioły, ogień z wodą
Wolność, miłość
Baba z brodą!

-Przygrywka-

Więc chodź panie.

Bo w genach mama dała to,
Poruszać już nie umiem nią,
Bo z rzeczy stu,
Chcę oddać mu,
Ofiarować mu,
Podarować mu,
Bo z rzeczy stu,
Chcę ofiarować mu,
Uuuuu
Mój zarost tam i tu.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Is not the first time
I dream,
That I grow eyebrows.
All time
Grow want
Dense, black and bushy they are.
Because in the depths, where the bottom of the heart
Curls strong belief in
That thing a hundred
'll Like it
My hair here and there.

Look at my face.
You'll find there,
Something that you know well,
I love me,
I'll give you,
That's what you already have,
And I also already have.

Although the genes mom gave it
I can not move it, because,
Because of the things a hundred
I want to offer him,
My hair here and there.

Like a phoenix from the ashes,
So I kneel,
element together
Fire from water
Freedom, love
Baba with a beard!

So come on, baby ...

Although the genes mom gave it,
I can no longer move her,
Because of the things a hundred,
I want to give him,
Give him
Give him
Because of the things a hundred,
I want to offer him,
uuuuu
My hair here and there.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ani Mru-Mru

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bryan Adams

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Ani Mru-Mru, Kasia Dereń

Ciekawostki:

Piosenka jest odniesieniem do występu Conchity Wurst z Eurowizji 2014.

Komentarze (8):

Dusia1999 13 stycznia 2015 18:48
(+1)
Super piosenka

AnnieDawson 16 sierpnia 2014 13:36
(+1)
MaMY kandydata na Eurowizję 2014 XD. Uwielbiam Michała, wystarczy że sie poruszy to już nie moge.... :D

OldShaterhan 27 maja 2014 19:42
(0)
Tłumaczenie z Google'a?

wikaryn 24 maja 2014 20:14
(+1)
Misiek Wójcik po prostu GENIALNYYY! Te miny, te gesty, w ogóle! Tekst też śmieszny!
To prawda, że on z wykształcenia jest mimem? Bo ja nie mam większych watpliwości! ;p

aga4ta 21 maja 2014 19:52
(0)
@zuzab: ja słyszę "Żywioły, ogień z solą, wolność, miłość, baba z brodą", ale nie wiem czy tak jest na prawdę

Pokaż powiązany komentarz ↓

zuzab 21 maja 2014 10:11
(0)
"Ogień z wodą" a nie "opierzoną"

Mye 20 maja 2014 15:09
(+3)
Za rok, Eurowizja z Michałem nasza!

Gonaa 19 maja 2014 21:40
(+2)
Najlepsze.

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 341 poszukiwanych i 400 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności