Teksty piosenek > A > Angus & Julia Stone > The Devil's Tears
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 381 oczekujących

Angus & Julia Stone - The Devil's Tears

The Devil's Tears

The Devil's Tears

Tekst dodał(a): OutOfMyMind Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): OutOfMyMind Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esti222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

He said I am the Devil Boy
Come with me and we'll make many storms
He offered me the universe
But inside my heart there's a picture of a girl
Some call love a curse some call love a thief
But she's my home
And she's as much apart of this broken heart
But see broken bones always seem to mend

I'll taste the Devil's tears
Drink from his soul but i'll never give up you
I'll taste the Devil's tears
Drink from his soul but i'll never give up you

He said I am the Devil Boy
Come with me and we'll break many laws
He offered me eternal life
But inside my heart there's a picture of a girl
Some call love a word, some call love a thief
But she's my home
And she's as much apart of this broken heart
But see broken bones always seem to mend

I'll taste the Devil's tears
Drink from his soul but i'll never give up you
I'll taste the Devil's tears
Drink from his soul but i'll never give up you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedział "Jestem Diabelskim Chłopcem,
Chodź ze mną, rozpętamy wiele burz."
Oferował mi cały wszechświat, ale w moim sercu
jest obraz dziewczyny.
Niektórzy zwą miłość przekleństwem,
Niektórzy zwą miłość złodziejem,
ale ona jest moim domem.
I ona jest tak bardzo odległa temu złamanemu sercu.
Widzisz, złamane kości zawsze wydają się naprawiać.

Skosztuję Diabelskich łez
wypitych z jego duszy, ale nigdy Cię nie porzucę.
Skosztuję Diabelskich łez
wypitych z jego duszy, ale nigdy Cię nie porzucę.

Powiedział "Jestem Diabelskim Chłopcem,
Chodź ze mną, złamiemy kilka zasad"
Oferował mi wieczne życie ale w moim sercu
jest obraz dziewczyny.
Niektórzy zwą miłość pracą,
Niektórzy zwą miłość złodziejem,
ale ona jest moim domem.
I ona jest tak bardzo odległa temu złamanemu sercu.
Widzisz, złamane kości zawsze wydają się naprawiać.

Skosztuję Diabelskich łez
wypitych z jego duszy, ale nigdy Cię nie porzucę.
Skosztuję Diabelskich łez
wypitych z jego duszy, ale nigdy Cię nie porzucę.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Angus & Julia Stone

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Angus & Julia Stone

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Angus & Julia Stone

Płyty:

Down the Way

Komentarze (2):

jusia12342 20 kwietnia 2014 21:09
(0)
Some call love a curse
some call love a thief
But she's my home <3

Simonka3 30 stycznia 2013 20:18
(+1)
Śliczna piosenka . :*

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 381 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności