Teksty piosenek > A > Andy Black > Ribcage
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 321 oczekujących

Andy Black - Ribcage

Ribcage

Ribcage

Tekst dodał(a): tifa291 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Qboszka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FedkowaXX Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nothing left, now I'm feeling numb,
And just like you, I couldn't love someone,
There is no one I can belong to.

Take you out never bring you back again, back again, back again,
Can't recall how we lost our innocence, innocence.

Nothing in the cage of my ribcage,
Got no heart to break, like it that way,
Nothing in the cage of my ribcage,
Emptiness is safe, keep it that way.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

On the path of never leading home,
Cut it out from my flesh and bone,
And I feel like I can't see anything.

Take you out never bring you back again, back again, back again,
Can't recall how we lost our innocence, innocence.

Nothing in the cage of my ribcage,
Got no heart to break, like it that way,
Nothing in the cage of my ribcage,
Emptiness is safe, keep it that way.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Used to be, I had light,
I had fire in my chest,
Oh but now I'm all out,
And I've got nothing left.

Nothing in the cage of my ribcage
Got no heart to break, like it that way
Nothing in the cage of my ribcage
Emptiness is safe, keep it that way (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nic mi nie zostało, czuję odrętwienie
I tak jak ty, nie byłem zdolny kogoś pokochać
Nie ma nikogo do kogo mógłbym należeć

Zabieraj się stąd, nigdy nie wracaj z powrotem
Nie mogę sobie przypomnieć jak straciliśmy naszą niewinność

Nie ma nic w klatce mojej klatki piersiowej
Nie ma serca do złamania, lubię ten stan rzeczy
Nie ma nic w klatce mojej klatki piersiowej
Pustka jest bezpieczna, niech tak pozostanie

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Na ścieżce nie prowadzącej do domu
Wyciąłem to z mego ciała i kości
I czuję się, jakbym nic nie widział

Zabieraj się stąd, nigdy nie wracaj z powrotem
Nie mogę sobie przypomnieć jak straciliśmy naszą niewinność

Nie ma nic w klatce mojej klatki piersiowej
Nie ma serca do złamania, lubię ten stan rzeczy
Nie ma nic w klatce mojej klatki piersiowej
Pustka jest bezpieczna, niech tak pozostanie

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Kiedyś, byłem światłem
Miałem ogień w piersi
Ale wyzbyłem się wszystkiego
I nic mi nie pozostało

Nie ma nic w klatce mojej klatki piersiowej
Nie ma serca do złamania, lubię ten stan rzeczy
Nie ma nic w klatce mojej klatki piersiowej
Pustka jest bezpieczna, tak trzymaj (x2)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andy Biersack, Zakk Cervini, Matt Pauling, John Feldmann, Quinn Allmon, Simon Wilcox

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Andy Biersack

Płyty:

The Shadow Side

Komentarze (4):

Riddle13 6 października 2016 16:52
(+1)
lubię tą płytę, jest świetna, ale to nie to samo co Andy w BVB. Tam brzmiał jakoś... lepiej? Nie wiem jak to określić, ale to nie to samo.
Jednak ta piosenka jest jedną z moich ulubionych.

YukiAsakawa 30 września 2016 16:11
(0)
Świetny tekst.

Wyimaginowanaxx 17 sierpnia 2016 18:33
(+2)
Tęsknię za screamem Andy'ego.

lisa013 19 lipca 2016 20:52
(0)
Średnio podoba mi się nowy album Andy'ego, to nie to samo co piosenki BVB, jednak muszę przyznać, że ta piosenka jest genialna. ♥

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 321 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności