Teksty piosenek > A > Andrzej Piaseczny > Śniadanie do łóżka
2 427 446 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 214 oczekujących

Andrzej Piaseczny - Śniadanie do łóżka

Śniadanie do łóżka

Śniadanie do łóżka

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matrix360 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Honey7874 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

W otwarte okno wskoczę nad ranem
Tuż obok się położę nim wstaniesz
Duszy stałość skradnę całą
Ty dostaniesz do łóżka podane

Nowe życie na śniadanie
Pozwól że Cię nim nakarmię
Szczęściem nie bój się nakruszyć
Wypełnijmy nim poduszki

W otwarte okno wpuszczę promienie
Niech wreszcie nas do końca ogrzeją
Wśród owoców otwórz oczy
Już się śmiejesz dostaniesz ode mnie

Nowe życie na śniadanie
Pozwól że Cię nim nakarmię
Szczęściem nie bój się nakruszyć
Wypełnijmy nim poduszki

Nowe życie na śniadanie
Pozwól że Cię nim nakarmię
Szczęściem nie bój się nakruszyć
Wypełnijmy nim poduszki

Na śniadanie wprost do łóżka...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I'll jump into the open window in the morning
I'll lie next to you before you wake up
I'll steal stability of your soul
You'll get to your bed

New life for a breakfast
Let me feed you by it
Don't be afraid to crumble with happiness
Let's fill pillows with this

I'll let in the rays into the window
Let them finally warm us up
Among the fruits open your eyes
You're already smiling, you'll get from me

New life for a breakfast
Let me feed you by it
Don't be afraid to crumble with happiness
Let's fill pillows with this

New life for a breakfast
Let me feed you by it
Don't be afraid to crumble with happiness
Let's fill pillows with this

For a breakfast straight to the bed...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrzej Piaseczny

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Seweryn Krajewski

Rok wydania:

10 sierpnia 2010

Wykonanie oryginalne:

Andrzej Piaseczny

Covery:

Przemysław Sucharski, Chór Andrzeja Piasecznego (Bitwa na głosy), Chwytak

Płyty:

Andrzej Piaseczny – 25+ (2018).

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Mirosław Kuba Brożek.

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke for fun: Extra Hity, Karaoke Radio Wawa, Karaoke Radiowe Hity, Karaoke for fun: Extra Hity 2, Karaoke Polskie Przeboje - Nowa Edycja, Karaoke Polskie Przeboje, Śniadanie do łóżka

Komentarze (65):

Mysz2001 9 grudnia 2011 11:53
(+2)
Szczęście Mnie Spotkało Gdyby Nie Mój Kolega TO Tego Komentarza By Teraz Nie Było A Więc Pozdro Dla Mojego Kolegi SEBY

zwyczajna77 24 września 2011 22:10
(+2)
.......Bajeczna nutka.....
"Nowe życie na śniadanie
Pozwól że Cię nim nakarmię
Szczęściem nie bój się na kruszyć
Wypełnijmy nim poduszki......." p.s Tesknie ;(

ZbyszekB 28 sierpnia 2011 13:38
(-3)
Wszystko wprost cudownie tylko niech autor poprawi w tekście błąd. "Nakruszyć" proszę napisać razem i będzie git!

iwa77 25 sierpnia 2011 22:56
(+3)
Jest super!!!!!! uwielbiam :)

kangur2011 25 sierpnia 2011 13:00
(+3)
bardzo lubię tego artystę i tą piosenkę

Paula2011 11 sierpnia 2011 13:46
(+3)
piękna piosenka.. <3

joanna1960 6 sierpnia 2011 13:52
(+2)
BARDZO ŁADNA :)

karolinka85 24 lipca 2011 18:20
(+2)
Super Piosenka!!!!!!!!!!

Marta19999 21 lipca 2011 10:04
(+2)
hmmmmmmmmmmm I LOVE ANDRZEJ PIASECZNY.....:)

UA 17 lipca 2011 11:01
(+2)
nowe życie na sniadanie--juz się smieje !!!!!!

kasiabis 13 lipca 2011 13:50
(+4)
bardzo mi się podoba

MyOwnHeroin 17 czerwca 2011 12:50
(+5)
To chyba najlepszy polski artysta. Ma dużo fajnych piosenek. ;P Ta jest najfajniejsza jak na razie ;]

pipi123147 5 czerwca 2011 21:51
(+6)
cudo !!!!!!!!!!! <3<3 ♥♥♥♥♥♥♥

Magdaaa0202 23 maja 2011 18:39
(+5)
Ja bardzo lubie tą piosenke bo jest COOL COOL i jaszcze raz COOL !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! NIE ZNAM FAJNIEJSZEJ

iNnAxD 22 maja 2011 10:21
(+5)
Ślicznaaaaaa ;*

ada1 7 maja 2011 10:20
(+4)
śliczna piosenka!!!! zawsze myśęe przy niej o moim Kubusiu

wikawu 3 maja 2011 19:49
(+3)
Bardzo miła i piękna piosenka. W wielu komentarzach używam słowa: bardzo albo lubię, gdyż komentuje tylko dobre piosenki. Wiem co mówię.

izayax3orihara 14 kwietnia 2011 13:18
(+2)
Cudowna piosenka <33 Kocham!
tygrysek112: No, może szukają tekstu po angielsku, czy coś.

kiniolek124 3 marca 2011 15:50
(+3)
kocham cię ale bardziej tą nutkę!!!!!

kacper1019 23 lutego 2011 20:07
(+2)
Ma piękny głos

tekstowo.pl
2 427 446 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 214 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności