Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrzej Piaseczny
Popularne teksty
16. Kękę - Start
Andrzej Piaseczny - My
My
Tekst dodał(a): radexxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gosia2015
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 19Alexis95
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wszyscy wokół chcą znać dobrego życia sekret,
Z wiatrem, pod wiatr,
Z okna na świat,
Skoczyć i nie stać i nie stać w nim tam,
Powiedz jak to jest za sobą mieć już tę nadzieję,
Stało się już, miejsce na cud,
Jest wypełnione po brzegi tych słów,
Więc mów.
Nie było dotąd dobrze tak,
Nie było nigdy takich nas,
Reszta przybraniem jest.
My - kwiat i rozwijamy pąki z nich,
I zakwitamy w pełni sił,
Reszta to nic.
Cały życia sekret to my,
Każde słowo pierwsze - my.
Każde najważniejsze, kiedy nie mówimy nic,
Wtedy jeszcze więcej,
I w powietrzu gęstym my,
Chcę oddychać więcej,
więcej Ciebie mieć we krwi.
Wszyscy wokół wciąż, szukają zamiast znaleźć siebie,
I znów to nie to,
I w biegu na wprost,
Zmieniać, oceniać i rzucać się w noc,
Powiedz im że tak, znamy to, że tak już nie jest,
Mamy się jak niebo i ptak,
Cali dla siebie, a sobą na świat, dla gwiazd.
Nie bylo dotąd dobrze tak,
Nie bylo nigdy takich nas,
Reszta przybraniem jest.
My - kwiat i rozwijamy pąki z nich,
I zakwitamy w pełni sił,
Reszta to nic.
Cały życia sekret to my,
Każde słowo pierwsze - my,
Każde najważniejsze, kiedy nie mówimy nic,
Wtedy jeszcze więcej,
I w powietrzu gęstym my,
Chcę oddychać więcej,
więcej Ciebie mieć we krwi,
To wszystko my,
Każde słowo pierwsze my,
To wszystko my,
Kiedy nie mówimy nic,
To wszystko my,
I w powietrzu gęstym my,
To wszystko my,
Więcej Ciebie mieć we krwi.
Z wiatrem, pod wiatr,
Z okna na świat,
Skoczyć i nie stać i nie stać w nim tam,
Powiedz jak to jest za sobą mieć już tę nadzieję,
Stało się już, miejsce na cud,
Jest wypełnione po brzegi tych słów,
Więc mów.
Nie było dotąd dobrze tak,
Nie było nigdy takich nas,
Reszta przybraniem jest.
My - kwiat i rozwijamy pąki z nich,
I zakwitamy w pełni sił,
Reszta to nic.
Cały życia sekret to my,
Każde słowo pierwsze - my.
Każde najważniejsze, kiedy nie mówimy nic,
Wtedy jeszcze więcej,
I w powietrzu gęstym my,
Chcę oddychać więcej,
więcej Ciebie mieć we krwi.
Wszyscy wokół wciąż, szukają zamiast znaleźć siebie,
I znów to nie to,
I w biegu na wprost,
Zmieniać, oceniać i rzucać się w noc,
Powiedz im że tak, znamy to, że tak już nie jest,
Mamy się jak niebo i ptak,
Cali dla siebie, a sobą na świat, dla gwiazd.
Nie bylo dotąd dobrze tak,
Nie bylo nigdy takich nas,
Reszta przybraniem jest.
My - kwiat i rozwijamy pąki z nich,
I zakwitamy w pełni sił,
Reszta to nic.
Cały życia sekret to my,
Każde słowo pierwsze - my,
Każde najważniejsze, kiedy nie mówimy nic,
Wtedy jeszcze więcej,
I w powietrzu gęstym my,
Chcę oddychać więcej,
więcej Ciebie mieć we krwi,
To wszystko my,
Każde słowo pierwsze my,
To wszystko my,
Kiedy nie mówimy nic,
To wszystko my,
I w powietrzu gęstym my,
To wszystko my,
Więcej Ciebie mieć we krwi.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEveryone around want a good life secret
With the wind under the wind
From window to world
To jump and not stand and not stand there
Tell me how it is to have these hopes behind you
It has already become a miracle place
It is filled to the brink of these words, so say
It has not been so well,
There was never such us
The rest of the disguise is ...
We flower and developed buds of them
And we bloom in full force
The rest is nothing ..
The whole secret life is MY
Every word is first MY
Every important thing when we say nothing
Then even more
And in the dense air of us
I want to breathe more
To have you in your blood
That's all of us
Every word first MY
That's all of us
When we say nothing
That's all of us!
And in the dense air of us
That's all of us
The more you have in your blood
Everyone around looking instead of finding themselves
Again this is not it
Running straight ahead
Change, evaluate and throw at night
Tell them that so we know that it is not
We are like the sky and the bird
For themselves, for themselves, for the world, for the stars
It was not so good now,
There were never such us,
The rest of the disguise is.
We flower and develop buds of them
And we bloom in full force
The rest is nothing
The whole secret life is MY
Every word is first MY
Every important thing when we say nothing
Then even more
And in the dense air of us
I want to breathe more
To have you in your blood
That's all of us
Every word first MY
That's all of us
When we say nothing
That's all of us!
And in the dense air of us
That's all of us
The more you have in your blood
With the wind under the wind
From window to world
To jump and not stand and not stand there
Tell me how it is to have these hopes behind you
It has already become a miracle place
It is filled to the brink of these words, so say
It has not been so well,
There was never such us
The rest of the disguise is ...
We flower and developed buds of them
And we bloom in full force
The rest is nothing ..
The whole secret life is MY
Every word is first MY
Every important thing when we say nothing
Then even more
And in the dense air of us
I want to breathe more
To have you in your blood
That's all of us
Every word first MY
That's all of us
When we say nothing
That's all of us!
And in the dense air of us
That's all of us
The more you have in your blood
Everyone around looking instead of finding themselves
Again this is not it
Running straight ahead
Change, evaluate and throw at night
Tell them that so we know that it is not
We are like the sky and the bird
For themselves, for themselves, for the world, for the stars
It was not so good now,
There were never such us,
The rest of the disguise is.
We flower and develop buds of them
And we bloom in full force
The rest is nothing
The whole secret life is MY
Every word is first MY
Every important thing when we say nothing
Then even more
And in the dense air of us
I want to breathe more
To have you in your blood
That's all of us
Every word first MY
That's all of us
When we say nothing
That's all of us!
And in the dense air of us
That's all of us
The more you have in your blood
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Andrzej Piaseczny Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ania Dąbrowska |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Andrzej Piaseczny |
| Płyty: |
Andrzej Piaseczny - O mnie, o tobie, o nas (2017). |
| Ciekawostki: |
Pełny tytuł to „My (o mnie, o tobie, o nas)”. Teledysk zrealizował Mariusz Mrotek. |
Komentarze (0):