Teksty piosenek > A > Andrzej Piaseczny > Jednym tchem
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 486 oczekujących

Andrzej Piaseczny - Jednym tchem

Jednym tchem

Jednym tchem

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcia1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DjMariooo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nawet, gdy czas nasze ślady zniósł
Z ławki, co była jak schron,
W parku gdzie tor miasto tnie na pół,
Siedzimy tam dalej wciąż.

Ref.:
Bo nie ma dna,
Kiedy pije się,
Wino i krew jednym tchem.
Co to jest żal,
Kiedy nie pytam cię
Czy to ostatni był dzień,
Przecież nie.

Zgoda, że jest zapisany los,
Biegnie ten tor w każdym z nas,
I niech by znów doniósł na nas ktoś,
Chodźmy zobaczyć ten park.

Ref.:
Bo nie ma dna,
Kiedy pije się,
Wino i krew jednym tchem.
Co to jest żal,
Kiedy nie pytam cię,
Czy to ostatni nasz dzień,
Przecież nie (przecież nie).

Bo nie ma dna,
Kiedy pije się,
Wino i krew jednym tchem.
Co to jest żal,
Kiedy nie pytam ciebie, nie
Czy to ostatni nasz dzień.

Tam nie ma dna
Kiedy pije się
Wino i krew jednym tchem
Co to jest żal,
Kiedy nie pytam cię, nie
Czy to ostatni nasz dzień

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Even when time abolished our traces
From bench which was like shelter
In park when track's cutting city on half
We're sitting there still

'Cause is no bottom
When is drinking
Wine and blood with one swig
What is regret
When I don't ask you
Did was the last day
Certainly no

Agree, fate is written
That track is in each of us
And even someone'll report on us again
Let's go see the park

'Cause is no bottom
When is drinking
Wine and blood with one swig
What is regret
When I don't ask you
Did was the last day
Certainly no (certainly no)

'Cause there is no bottom
When is drinking
Wine and blood with one swig
What is regret
When I don't ask you
Did was the last day

There is no bottom
When is drinking
Wine and blood with one swig
What is regret
When I don't ask you
Did was the last day

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrzej Piaseczny

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tomasz Banaś

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Andrzej Piaseczny (2005)

Covery:

Tomasz Hoffmann

Płyty:

1/ LP-CD: Andrzej Piaseczny ‎- Jednym Tchem, 2005 (Sony BMG Music Entertainment, 82876698522 - PL);

Komentarze (1):

Czarnula55 13 maja 2010 19:13
(0)
"Bo nie ma dna kiedy pije się wino i krew jednym tchem..."

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 486 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności