Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrzej Piaseczny
Popularne teksty
Andrzej Piaseczny - Dalej... obok nas
Dalej... obok nas
Tekst dodał(a): Adam;)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): neetula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nigdy nie znałaś mnie,
Nigdy, bo jak twój cień
milczałem nad ranem.
Dzwonił telefon i
ja nie mówiłem nic
słuchałem
Głosu który dla mnie choć przez chwilę
zmieniał świat
już wiedziałem,
cokolwiek też się stanie,
nie będę już sam.
Bo jeśli tylko jest ktoś
obok nas
dla kogo dalej chcesz być
dalej mieć
co dnia
każdy pogodny sen,
zimy jak pierwszy śnieg
to wystarczy jeden szept,
to wystarczy tylko to, że przecież jest.
Czułem, że także ty,
myślałaś o tym, by
opadły już całkiem
kwiaty, a tyle ich
nosiłem ci.
Przestałem.
Wiem, że zanim ktoś kochany
ich nie przyniósł ci,
to na prawdę,
nie było rzeczy ważnych.
Bo jeśli jest ktoś...
Bo jeśli tylko jest ktoś
obok nas
dla kogo dalej chcesz być
dalej mieć
co dnia
każdy pogodny sen,
zimy jak pierwszy śnieg,
to wystarczy jeden szept,
to wystarczy tylko to, że jest.
Bo jeśli tylko jest ktoś
obok nas
dla kogo dalej chcesz być
dalej mieć
co dnia
każdy pogodny sen,
zimy jak pierwszy śnieg,
to wystarczy jeden szept,
to wystarczy tylko to, że jest.
Bo jeśli tylko jest ktoś
obok nas
dla kogo dalej chcesz być
dalej mieć
co dnia
każdy pogodny sen,
zimy jak pierwszy śnieg,
to wystarczy jeden szept,
to wystarczy tylko to, że jest.
Nigdy, bo jak twój cień
milczałem nad ranem.
Dzwonił telefon i
ja nie mówiłem nic
słuchałem
Głosu który dla mnie choć przez chwilę
zmieniał świat
już wiedziałem,
cokolwiek też się stanie,
nie będę już sam.
Bo jeśli tylko jest ktoś
obok nas
dla kogo dalej chcesz być
dalej mieć
co dnia
każdy pogodny sen,
zimy jak pierwszy śnieg
to wystarczy jeden szept,
to wystarczy tylko to, że przecież jest.
Czułem, że także ty,
myślałaś o tym, by
opadły już całkiem
kwiaty, a tyle ich
nosiłem ci.
Przestałem.
Wiem, że zanim ktoś kochany
ich nie przyniósł ci,
to na prawdę,
nie było rzeczy ważnych.
Bo jeśli jest ktoś...
Bo jeśli tylko jest ktoś
obok nas
dla kogo dalej chcesz być
dalej mieć
co dnia
każdy pogodny sen,
zimy jak pierwszy śnieg,
to wystarczy jeden szept,
to wystarczy tylko to, że jest.
Bo jeśli tylko jest ktoś
obok nas
dla kogo dalej chcesz być
dalej mieć
co dnia
każdy pogodny sen,
zimy jak pierwszy śnieg,
to wystarczy jeden szept,
to wystarczy tylko to, że jest.
Bo jeśli tylko jest ktoś
obok nas
dla kogo dalej chcesz być
dalej mieć
co dnia
każdy pogodny sen,
zimy jak pierwszy śnieg,
to wystarczy jeden szept,
to wystarczy tylko to, że jest.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieYou never knew me,
Never, like your shadow
I was silent in the morning.
Phone rang and
I did't say anything
I listened to
The voice that for me for a while
changed the world
I knew
whatever it happens
I'll never be alone.
Because if there is anybody
next to us
for whom you still want to be
continue to have
every day
Each cheerful dream,
cold as first snow
is just one whisper,
it is just that after all it is.
I felt that even you,
thought about that
fallen quite
flowers, and so their
I carried you.
I stopped.
I know that before someone dear
they did not bring you,
This truth,
there were important things.
Because if there is anyone ...
Because if there is anybody
next to us
for whom you still want to be
continue to have
every day
Each cheerful dream,
cold as first snow
is just one whisper,
it is just that after all it is.
Because if there is anybody
next to us
for whom you still want to be
continue to have
every day
Each cheerful dream,
cold as first snow
is just one whisper,
it is just that after all it is.
Because if there is anybody
next to us
for whom you still want to be
continue to have
every day
Each cheerful dream,
cold as first snow
is just one whisper,
it is just that after all it is.
Never, like your shadow
I was silent in the morning.
Phone rang and
I did't say anything
I listened to
The voice that for me for a while
changed the world
I knew
whatever it happens
I'll never be alone.
Because if there is anybody
next to us
for whom you still want to be
continue to have
every day
Each cheerful dream,
cold as first snow
is just one whisper,
it is just that after all it is.
I felt that even you,
thought about that
fallen quite
flowers, and so their
I carried you.
I stopped.
I know that before someone dear
they did not bring you,
This truth,
there were important things.
Because if there is anyone ...
Because if there is anybody
next to us
for whom you still want to be
continue to have
every day
Each cheerful dream,
cold as first snow
is just one whisper,
it is just that after all it is.
Because if there is anybody
next to us
for whom you still want to be
continue to have
every day
Each cheerful dream,
cold as first snow
is just one whisper,
it is just that after all it is.
Because if there is anybody
next to us
for whom you still want to be
continue to have
every day
Each cheerful dream,
cold as first snow
is just one whisper,
it is just that after all it is.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Andrzej Piaseczny - Piasek (1998). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):