tekstowo.pl
939 761 tekstów w serwisie, 8 517 poszukiwanych i 780 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Andrzej Cierniewski - Tu jest twoje miejsce
Odsłon: 23476
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): HETMAN.WK.8
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): CrystalCherry
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie

In the hot sun of casablanca
The heat red moroccan days
You find shadow of your home
That long disappeared from sight.


In the hustle and bustle paris among boulevards
The sky open elysees fields
Heard no sound time friend
But not real with foreign words.


This is your place
Here you have your tight,
But own angle} x 2
This is your place
Here is your home.


In the far corner the world
Where you your migratory threw los
Did you miss always to the earth
In which you never no concern.


And so is always so must be
Because we have only one in the life house
Where to return when in need
Whether the world party farthest.


This is your place ...... X 2


Music......


This is your place ...... X 2



 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


W gorącym słońcu casablanki
Czerwonym skwarze marokańskich dni
Szukałeś cienia swego domu
Który na długo z oczu znikł.


W paryskim zgiełku wśród bulwarów
Pod otwartym niebem elizejskich pól
Słyszałeś nie raz dźwięk znajomy
Choć nie realny z obcych słów.


Tu jest twoje miejsce
Tu masz swój ciasny,
Ale własny kąt } x 2
Tu jest twoje miejsce
Tu jest twój dom.


W najdalszym kącie tego świata
Dokąd cię rzucił twój wędrowny los
Tęskniłeś zawsze do tej ziemi,
Na której nigdy nie brak trosk.


I tak jest zawsze,tak być musi
Bo tylko jeden mamy w życiu dom
Dokąd się wraca gdy w potrzebie
Nawet z najdalszych świata stron.


Tu jest twoje miejsce ...... X 2


Muzyka.....


Tu jest twoje miejsce ...... X 2












 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

ua
UA 23 lipca 2013 22:49
(+1) + -
TU JEST TWÓJ DOM !!!!!!

wk552004
wk552004 01 października 2012 17:45
(0) + -
wspaniała muza i wykinanie

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ