Teksty piosenek > A > Andrea Corr > Tinseltown In The Rain
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 303 oczekujących

Andrea Corr - Tinseltown In The Rain

Tinseltown In The Rain

Tinseltown In The Rain

Tekst dodał(a): herMMan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Natka666666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): herMMan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why did we ever come so far ?
I knew I'd seen it all before
Tall building reach up in vain
Tinseltown is in the rain
I know now love was so exciting

Tinseltown in the rain
Oh men and women
Here we are, caught up in this big rhythm

One day this love will all blow over
Time for leaving the parade
Is there a place in this city
A place to always feel this way
And hey, there's a red car in the fountain

Tinseltown in the rain
Oh men and women
Here we are, caught up in this big rhythm

Do I love you ? Yes I love you
Will we always be happy go lucky ?
Do I love you ? Yes I love you
But it's easy come, and it's easy go
All this talking is only bravado yeah

Oh, Tinseltown

Tinseltown in the rain
Oh men and women
Here we are, caught up in this big rhythm
Tinseltown in the rain
Oh men and women
Here we are, caught up in this big rhythm
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Do I love you ? Yes I love you
Will we always be happy go lucky ?
Do I love you ? Yes I love you
But it's easy come, and it's easy go
All this talking, talking is only bravado

Yeah, yeah, yeah, yeah

Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain
Tinseltown is in the rain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak to się stało, że zaszliśmy tak daleko?
Wiedziałem, że wcześniej już to wszystko widziałem
Wysoki budynek wynieść na próżno
Hollywood jest w deszczu
Teraz wiem, miłość była tak ekscytująca

Hollywood w deszczu
Oh, mężczyźni i kobiety
Oto jesteśmy, uwikłani w ten wielki rytm

Pewnego dnia cała ta miłość przeminie
Czas na opuszczenie tej parady
Czy jest jakieś miejsce w tym mieście,
gdzie zawsze można czuć się w ten sposób?
I, hej, jest czerwony samochód w fontannie

Hollywood w deszczu
Oh, mężczyźni i kobiety
Oto jesteśmy, uwikłani w ten wielki rytm

Czy cię kocham? Tak, kocham cię
Zawsze będziemy szczęśliwi?
Czy cię kocham? Tak, kocham cię
Ale to tak łatwo przychodzi i tak łatwo odchodzi
Całe to gadanie to tylko brawura

Oh, Hollywood

Hollywood w deszczu
Oh, mężczyźni i kobiety
Oto jesteśmy, uwikłani w ten wielki rytm
Hollywood w deszczu
Oh, mężczyźni i kobiety
Oto jesteśmy, uwikłani w ten wielki rytm
Hollywood jest w deszczu
Hollywood jest w deszczu
Hollywood jest w deszczu
Hollywood jest w deszczu

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Czy cię kocham? Tak, kocham cię
Zawsze będziemy szczęśliwi?
Czy cię kocham? Tak, kocham cię
Ale o tak łatwo przychodzi i tak łatwo odchodzi
Całe to gadanie to tylko brawura

Yeah, yeah, yeah, yeah

Hollywood jest w deszczu
Hollywood jest w deszczu
Hollywood jest w deszczu
Hollywood jest w deszczu

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

The blue nile

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

deciusia 28 sierpnia 2011 17:25
(0)
Kocham ta piosenke i kocham Andree i The Corrs!!!

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 303 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności