Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Bocelli
Andrea Bocelli - Resta Qui
Resta Qui
Tekst dodał(a): zaneta_@hotm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gargano
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zaneta_@hotm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Perderti così
Come un attimo
Mentre tutto va
Oltre i limiti
Della mia fantasia
Tu che eri mia!
Voli e brividi
Grandi sogni che
Forse realizzai
A che servono
Se tu non sei qui
Qui con me
Anche se ho sbagliato io…
Resta qui con me
io sarò per te
un angelo vero che songa e che sa
prederti la mano
e darti l’anima
resta qui
resta qui
tu che sei mia
un attimo e noi
voleremo là
dove tutto è paradiso se
noi noi saremo là
soli ma insieme.
Lo ritornerò credimi
L’uomo che hai amato in me
Resta qui con me
io sarò per te
un angelo vero che songa e che sa
rallentare il tempo
che non passerà
resta qui, resta qui,
tu che sei mia
Un attimo e noi
voleremo là
ogni giorno che
noi saremo insieme
Come un attimo
Mentre tutto va
Oltre i limiti
Della mia fantasia
Tu che eri mia!
Voli e brividi
Grandi sogni che
Forse realizzai
A che servono
Se tu non sei qui
Qui con me
Anche se ho sbagliato io…
Resta qui con me
io sarò per te
un angelo vero che songa e che sa
prederti la mano
e darti l’anima
resta qui
resta qui
tu che sei mia
un attimo e noi
voleremo là
dove tutto è paradiso se
noi noi saremo là
soli ma insieme.
Lo ritornerò credimi
L’uomo che hai amato in me
Resta qui con me
io sarò per te
un angelo vero che songa e che sa
rallentare il tempo
che non passerà
resta qui, resta qui,
tu che sei mia
Un attimo e noi
voleremo là
ogni giorno che
noi saremo insieme
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUtracić cię tak
jak chwilę
kiedy wszystko
przekracza limity
mojej fantazji
ty, która byłaś moją!
Loty i dreszcze
wielkie marzenia, które
może zrealizowałem
na co mi się przydadzą,
jeśli ciebie tu nie ma
tu ze mną
nawet jeśli to ja popełniłem błąd...
Zostań tu ze mną
ja będę dla ciebie
prawdziwym aniołem,
który śni i umie
wziąć cię za rękę
dać ci duszę
zostań tu
zostań tu
ty, która jesteś moja,
jedna chwila i odlecimy tam
gdzie wszystko jest rajem
jeśli my będziemy tam
osobno ale razem.
Przywrócę go wierz mi
mężczyznę, którego pokochałaś we mnie
Zostań tu ze mną
ja będę dla ciebie
prawdziwym aniołem,
który śni i umie
spowolnić czas
który nie minie
zostań tu
zostań tu
ty, która jesteś moja,
jedna chwila i odlecimy tam
gdzie wszystko jest rajem
każdego dnia, w którym
będziemy razem
jak chwilę
kiedy wszystko
przekracza limity
mojej fantazji
ty, która byłaś moją!
Loty i dreszcze
wielkie marzenia, które
może zrealizowałem
na co mi się przydadzą,
jeśli ciebie tu nie ma
tu ze mną
nawet jeśli to ja popełniłem błąd...
Zostań tu ze mną
ja będę dla ciebie
prawdziwym aniołem,
który śni i umie
wziąć cię za rękę
dać ci duszę
zostań tu
zostań tu
ty, która jesteś moja,
jedna chwila i odlecimy tam
gdzie wszystko jest rajem
jeśli my będziemy tam
osobno ale razem.
Przywrócę go wierz mi
mężczyznę, którego pokochałaś we mnie
Zostań tu ze mną
ja będę dla ciebie
prawdziwym aniołem,
który śni i umie
spowolnić czas
który nie minie
zostań tu
zostań tu
ty, która jesteś moja,
jedna chwila i odlecimy tam
gdzie wszystko jest rajem
każdego dnia, w którym
będziemy razem
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Cieli di Toscana (CD/MC, 2001) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):