Teksty piosenek > A > Andrea Bocelli > El primer beso (Love in Portofino)
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 280 oczekujących

Andrea Bocelli - El primer beso (Love in Portofino)

El primer beso (Love in Portofino)

El primer beso (Love in Portofino)

Tekst dodał(a): Partisan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

El primer beso que me diste
Paralizó mi corazón
Que siempre marca aquel minuto
Con la saeta de su ilusión

El primer beso que me diste
Fue sol y luna para mí
Y mi cariño se resiste
A no estar siempre cerca de ti

El primer beso que me diste
Fue cruz y raya de mi ser
Y cada vez que yo estoy triste
Sueñan mis labios tu querer

El primer beso que me diste
Sentí en mis venas palpitar
Y vi la gloria de morirme
Y poco a poco, resucitar

El primer beso que me diste
Fue cruz y raya de mi ser
Y cada vez que yo estoy triste
Sueñan mis labios tu querer

El primer beso que me diste
Sentí en mis venas palpitar
Y vi la gloria de morirme
Y poco a poco, resucitar

Y vi la gloria de morirme
Y poco a poco, resucitar

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twój pierwszy pocałunek
Sparaliżował moje serce
Które odtąd wskazuje tamtą minutę
Wskazówką jego złudzenia

Twój pierwszy pocałunek
Był dla mnie słońcem i księżycem
A moje uczucie stawia opór
Jeśli nie jestem zawsze przy tobie

Twój pierwszy pocałunek
Był kresem mego życia
I zawsze gdy jest mi smutno
Moje usta marzą o twej miłości

Twój pierwszy pocałunek...
Poczułem, że pulsuje w moich żyłach
I ujrzałem chwałę swej śmierci
I stopniowego powrotu do życia

Twój pierwszy pocałunek
Był kresem mego życia
I zawsze gdy jest mi smutno
Moje usta marzą o twej miłości

Twój pierwszy pocałunek...
Poczułem, że pulsuje w moich żyłach
I ujrzałem chwałę swej śmierci
I stopniowego powrotu do życia

I ujrzałem chwałę swej śmierci
I stopniowego powrotu do życia

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Fred Buscaglione

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Fred Buscaglione (1958)

Covery:

Andrea Bocelli, Ilinca Cerbacev, John Charles, Bruno Chiarenza, Dalida, Johnny Dorelli, Filipinki, Gemelli Ruggeri, Anna German, Katarzyna Groniec, Jean Philippe, Gloria Lasso, Sergio Leonardi, Leone Di Lernia, Marko Novosel, Mauro Ottolini, Vittorio Paltrinieri, Tihomir Petrović, Nilla Pizzi, Sława Przybylska, Rossano, Majda Sepe, Starling, Magda Umer, Katia Valère

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności