Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Bocelli
Andrea Bocelli - Chiara
Chiara
Tekst dodał(a): gabriela_kicmal
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): abracadabra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jlian
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La notai stava là tra le foglie e i fiori
Camminai verso lei che leggeva piano
Mi notò ma restò ferma sul suo libro
Scusi se siedo qua, prego si figuri.
E la primavera le giocava intorno
Scusi se mi innamorai in
Un istante di lei per lß aria serena che ha
Ma dica passa spesso di qua?
Scusi ma la seguirei fino alla
Porta se poi mi dice la strada che fa
Stemmo là come chi sta di là dal tempo
Mi parlò le parlai e si fece sera
Mi mostrò le sue idee circa la bellezza
Lß ascoltai mi ascoltò e si fece buio
Mi dica il nome suo
Mi chiamo chiara e lei?
E la primavera eci giocava intorno
Scusa se mi inamorai in
Un istande di te per l´aria serena che hai
Ma dimmi oassi spesso di qua?
Stemmo là mi parlò le parlai
Scusa ma ti seguirei fino alla
Porta se poi mi dici la strade che fai
Almeno se domani verrai
Se domani verrai
Ma dimmi se donami verrai
Se domani verrai
Camminai verso lei che leggeva piano
Mi notò ma restò ferma sul suo libro
Scusi se siedo qua, prego si figuri.
E la primavera le giocava intorno
Scusi se mi innamorai in
Un istante di lei per lß aria serena che ha
Ma dica passa spesso di qua?
Scusi ma la seguirei fino alla
Porta se poi mi dice la strada che fa
Stemmo là come chi sta di là dal tempo
Mi parlò le parlai e si fece sera
Mi mostrò le sue idee circa la bellezza
Lß ascoltai mi ascoltò e si fece buio
Mi dica il nome suo
Mi chiamo chiara e lei?
E la primavera eci giocava intorno
Scusa se mi inamorai in
Un istande di te per l´aria serena che hai
Ma dimmi oassi spesso di qua?
Stemmo là mi parlò le parlai
Scusa ma ti seguirei fino alla
Porta se poi mi dici la strade che fai
Almeno se domani verrai
Se domani verrai
Ma dimmi se donami verrai
Se domani verrai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidziałem ją, stałą tam między liści i kwiatami
poszedłem w jej stronę gdy czytała powoli
Zauważyła mnie ale się nie poruszyła znad książki
Przepraszam ale się dosiądę, ależ proszę.
A wiosna grała wokół
Przepraszam jeśli się zakocham
natychmiast w Pani, to przez to jasne powietrze
Proszę powiedzieć czy Pani często tu przychodzi?
Przepraszam ale pójdę za Panią aż
do furtki a potem powie mi Pani którą pójdzie z dróg
Byliśmy tam jakbyśmy byli od dawna
Opowiadałem jej, ona mi aż nastało popołudnie
Pokazała mi co myśli o pięknie
Słuchałem jej, a ona mnie aż zrobiło się ciemno
Powie mi Pani jak ma na imię
Na imię mi Chiara, a Panu?
A wiosna grała nam wokół
Przepraszam jeśli się zakocham
natychmiast w tobie, to przez to jasne powietrze, które masz
Powiedz czy często znajdujesz tu oazę?
Staliśmy tam, opowiadałem ci, opowiadałaś mi
Przepraszam ale podążę za tobą do
furtki, a potem mi powiedz którą idziesz z dróg
przynajmniej jutro przyjdziesz
jeśli jutro przyjdziesz
Powiedz czy jutro przyjdziesz
czy jutro przyjdziesz
poszedłem w jej stronę gdy czytała powoli
Zauważyła mnie ale się nie poruszyła znad książki
Przepraszam ale się dosiądę, ależ proszę.
A wiosna grała wokół
Przepraszam jeśli się zakocham
natychmiast w Pani, to przez to jasne powietrze
Proszę powiedzieć czy Pani często tu przychodzi?
Przepraszam ale pójdę za Panią aż
do furtki a potem powie mi Pani którą pójdzie z dróg
Byliśmy tam jakbyśmy byli od dawna
Opowiadałem jej, ona mi aż nastało popołudnie
Pokazała mi co myśli o pięknie
Słuchałem jej, a ona mnie aż zrobiło się ciemno
Powie mi Pani jak ma na imię
Na imię mi Chiara, a Panu?
A wiosna grała nam wokół
Przepraszam jeśli się zakocham
natychmiast w tobie, to przez to jasne powietrze, które masz
Powiedz czy często znajdujesz tu oazę?
Staliśmy tam, opowiadałem ci, opowiadałaś mi
Przepraszam ale podążę za tobą do
furtki, a potem mi powiedz którą idziesz z dróg
przynajmniej jutro przyjdziesz
jeśli jutro przyjdziesz
Powiedz czy jutro przyjdziesz
czy jutro przyjdziesz
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Cieli di Toscana (CD/MC, 2001) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):