Teksty piosenek > A > Andrea Berg > Du nennst es Liebe
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 634 oczekujących

Andrea Berg - Du nennst es Liebe

Du nennst es Liebe

Du nennst es Liebe

Tekst dodał(a): Klima5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Du lebst ungeniert,
bist garantiert,
ein Mann dem man schnell vertraut.
So ein Siegertyp
und etwas Selbstverliebt.
Wenn du mich berührst,
dann zündest du
in mir tausend Feuer an.
Ich bin wehrlos und doch,
ich fühle es noch,
mein Herz, das schlägt Alarm.
Du nennst es Liebe,
willst mich heut Nacht.
Ich will es auch,
doch ich werd nicht schwach.
Ich weiss genau,
das du der Tpy bist,
der mich erst küsst
und dann vergisst.
Doch ich will mehr,
du sollst mich lieben.
Es fällt mir schwer,
doch ich sag heut *Nein*.
Ich habe Angst dich zu verlieren.
Ich spür die Sehnsucht tief in mir.
Ich träume von dir,
seh dich vor mir.
Und wieder dieses Wahnsinnsgefühl.
Ein Mann wie ein Held
und nicht von dieser Welt.
Wenn du mich gleich küsst,
dann spüre ich,
das ich nicht die einzige bin.
Mein Stolz rebelliert,
mein Herz erfriert.
So gibt das keinen Sinn.
Du nennst es Liebe,
willst mich heut Nacht.
Ich will es auch,
doch ich werd nicht schwach.
Ich weiss genau,
das du der Tpy bist,
der mich erst küsst
und dann vergisst.
Doch ich will mehr,
du sollst mich lieben.
Es fällt mir schwer,
doch ich sag heut *Nein*.
Ich habe Angst dich zu verlieren.
Ich spür die Sehnsucht tief in mir.
Du nennst es Liebe,
willst mich heut Nacht.
Ich will es auch,
doch ich werd nicht schwach.
Ich weiss genau,
das du der Tpy bist,
der mich erst küsst
und dann vergisst.
Doch ich will mehr,
du sollst mich lieben.
Es fällt mir schwer,
doch ich sag heut *Nein*.
Ich habe Angst dich zu verlieren.
Ich spür die Sehnsucht tief in mir.
Ich spür die Sehnsucht tief in mir

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zyjesz nieskrępowany i jesteś mężczyzną,
któremu szybko się zaufa
Jesteś typem zwycięzcy i kochasz siebie
Kiedy mnie dotykasz to zapalasz we mnie tysiące ogni
Nie potrafię się obronić i czuję,
że moje serce bije alarm

Ty nazywasz to miłością
Chcesz mnie dzisiejszej nocy
Ja też tego chcę
Ale nie zmięknę,nie będę słaba
Bo dobrze wiem,że należysz do tych,
którzy całują a potem zapominają
A ja jednak chcę więcej
Powinieneś mnie kochać
Przychodzi mi to z trudem ale dzisiaj mówię "nie"
Boję się,że cię utracę
Czuję we mnie tęsknotę
Marzę o tobie,widzę cię przede mną
I znowu to szalone uczucie
Mężczyzna jak bohater i nie z tego świata
Kiedy mnie całujesz to czuję,
że nie jestem tą jedyną
Moja duma buntuje się
Moje serce zamarza
To nie ma żadnego sensu

Ty nazywasz to miłością
Chcesz mnie dzisiejszej nocy
Ja też tego chcę
Ale nie zmięknę,nie będę słaba
Bo dobrze wiem,że należysz do tych,
którzy całują a potem zapominają
A ja jednak chcę więcej
Powinieneś mnie kochać
Przychodzi mi to z trudem ale dzisiaj mówię "nie"
Boję się,że cię utracę
Głęboko we mnie czuję tęsknotę

Ty nazywasz to miłością
Chcesz mnie dzisiejszej nocy
Ja też tego chcę
Ale nie zmięknę,nie będę słaba
Bo dobrze wiem,że należysz do tych,
którzy całują a potem zapominają
A ja jednak chcę więcej
Powinieneś mnie kochać
Przychodzi mi to z trudem ale dzisiaj mówię "nie"
Boję się,że cię utracę
Głęboko we mnie czuję tęsknotę
Głęboko we mnie czuję tęsknotę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności