Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrea Berg
Andrea Berg - Du bist frei
Du bist frei
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Andrea Berg - Du bist frei
Wenn die Nacht jetzt kommt, mir den Atem nimmt,
meine Seele schreit, du bist bei ihr.
Ich sah lange zu, lies euch zwei in Ruh, stellte mich nur blind,
wollte nicht sehn, wie ich mich selbst aus Liebe belog.
Du bist frei, bist so frei wie ein Vogel im Sommerwind,
du bist frei, deine Flügel sie tragen dich weit hinaus.
Du bist frei, du wirst fliegen so lange es die Liebe gibt,
du bist frei, auch wenn ich mich in Sehnsucht verlier.
Tage ohne dich, kalt und endlos lang, denn ich ließ dich gehen, du bist frei.
Nein ich weine nicht, einer muss verliern, sie gewann das Spiel, halt mich fest,
nur einmal noch, und dann geh.
Du bist frei, bist so frei wie ein Vogel im Sommerwind,
du bist frei, deine Flügel sie tragen dich weit hinaus.
Du bist frei, du wirst fliegen so lange es die Liebe gibt,
du bist frei, auch wenn ich mich in Sehnsucht verlier.
Wenn die Nacht jetzt kommt, mir den Atem nimmt,
meine Seele schreit, du bist bei ihr.
Ich sah lange zu, lies euch zwei in Ruh, stellte mich nur blind,
wollte nicht sehn, wie ich mich selbst aus Liebe belog.
Du bist frei, bist so frei wie ein Vogel im Sommerwind,
du bist frei, deine Flügel sie tragen dich weit hinaus.
Du bist frei, du wirst fliegen so lange es die Liebe gibt,
du bist frei, auch wenn ich mich in Sehnsucht verlier.
Tage ohne dich, kalt und endlos lang, denn ich ließ dich gehen, du bist frei.
Nein ich weine nicht, einer muss verliern, sie gewann das Spiel, halt mich fest,
nur einmal noch, und dann geh.
Du bist frei, bist so frei wie ein Vogel im Sommerwind,
du bist frei, deine Flügel sie tragen dich weit hinaus.
Du bist frei, du wirst fliegen so lange es die Liebe gibt,
du bist frei, auch wenn ich mich in Sehnsucht verlier.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAndrea Berg-Jesteś wolny
Kiedy noc nadchodzi,zabiera mi oddech
moja dusza krzyczy,ty jesteś z nią
Długo na to patrzyłam,zostawiałam was w spokoju,
udawałam ślepą,nie chciałam widzieć,że okłamuję samą siebie
Jesteś wolny,wolny jak ptak w letnim wietrze
Jesteś wolny,twoje skrzydła niosą cię daleko do przodu
Jesteś wolny,będziesz frunąć tak długo jak długo miłość trwać będzie
Jesteś wolny,nawet jeśli ja zatracę siebie w tęsknocie
Dni bez ciebie są zimne i nieskończenie długie
Ale ja pozwoliłam ci odejść,jesteś wolny
Nie,ja nie płaczę,ktoś musiał przegrać,ona tę grę wygrała
Trzymaj mnie mocno jeszcze raz i potem odejdź
Jesteś wolny,wolny jak ptak w letnim wietrze
Jesteś wolny,twoje skrzydła niosą cię daleko do przodu
Jesteś wolny,będziesz frunąć tak długo jak długo miłość trwać będzie
Jesteś wolny,nawet jeśli ja zatracę siebie w tęsknocie
Kiedy noc nadchodzi,zabiera mi oddech
moja dusza krzyczy,ty jesteś z nią
Długo na to patrzyłam,zostawiałam was w spokoju,
udawałam ślepą,nie chciałam widzieć,że okłamuję samą siebie
Jesteś wolny,wolny jak ptak w letnim wietrze
Jesteś wolny,twoje skrzydła niosą cię daleko do przodu
Jesteś wolny,będziesz frunąć tak długo jak długo miłość trwać będzie
Jesteś wolny,nawet jeśli ja zatracę siebie w tęsknocie
Dni bez ciebie są zimne i nieskończenie długie
Ale ja pozwoliłam ci odejść,jesteś wolny
Nie,ja nie płaczę,ktoś musiał przegrać,ona tę grę wygrała
Trzymaj mnie mocno jeszcze raz i potem odejdź
Jesteś wolny,wolny jak ptak w letnim wietrze
Jesteś wolny,twoje skrzydła niosą cię daleko do przodu
Jesteś wolny,będziesz frunąć tak długo jak długo miłość trwać będzie
Jesteś wolny,nawet jeśli ja zatracę siebie w tęsknocie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):