Teksty piosenek > A > Andrea Berg > Bin ich von allen guten Geistern verlassen
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 578 oczekujących

Andrea Berg - Bin ich von allen guten Geistern verlassen

Bin ich von allen guten Geistern verlassen

Bin ich von allen guten Geistern verlassen

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bin ich von allen guten Geistern verlassen,
fall ich schon wieder auf Dich rein?
Werd ich Dir nach all den Lügen,
etwa immer noch verzeihn?
Es sprechen 1000 gute Gründe dagegen,
doch das Gefühl werd ich nicht los,
jeder Blick in Deine Augen, weckt die Sehnsucht riesengroß.

Du und ich, verdammt lang her,
doch Du fehlst mir heut noch sehr.
Ich wollte Dich nie wieder sehn,
um nicht daran kaputt zu gehen.
Hab keine Lust mehr auf Versprechen,
schwör mir nicht die Ewigkeit.
Du darfst mein Herz nie mehr zerbrechen,
hab mich doch grade erst befreit.

Bin ich von allen guten Geistern verlassen,
fall ich schon wieder auf Dich rein?
Werd ich Dir nach all den Lügen,
etwa immer noch verzeihn?
Es sprechen 1000 gute Gründe dagegen,
doch das Gefühl werd ich nicht los,
jeder Blick in Deine Augen, weckt die Sehnsucht riesengroß.

Ich weiß ja dass es Wahnsinn ist,
doch es gibt kein Gegengift.
Ganz egal wohin das führt,
Du hast mich viel zu tief berührt.
Lass mich nicht los, ich lass mich fallen,
spür dass ich lebendig bin.
Trau mich ganz neu anzufangen,
nur mit Dir macht alles Sinn.

Bin ich von allen guten Geistern verlassen,
fall ich schon wieder auf Dich rein?
Werd ich Dir nach all den Lügen,
etwa immer noch verzeihn?
Es sprechen 1000 gute Gründe dagegen,
doch das Gefühl werd ich nicht los,
jeder Blick in Deine Augen, weckt die Sehnsucht riesengroß.

Ich verbrenn in Deinem Feuer,
tanz heut Nacht auf dem Vulkan.
Das Leben ist ein Abenteuer,
und Du bist meine Landebahn.

Bin ich von allen guten Geistern verlassen,
fall ich schon wieder auf Dich rein?
Werd ich Dir nach all den Lügen,
etwa immer noch verzeihn?
Es sprechen 1000 gute Gründe dagegen,
doch das Gefühl werd ich nicht los,
jeder Blick in Deine Augen, weckt die Sehnsucht riesengroß,
weckt die Sehnsucht riesengroß.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Opuściły mnie wszystkie dobre duchy)tłum.
Postradałam zmysły
Znowu dałam się nabrać na ciebie
Po tych wszystkich twoich kłamstwach
znowu ci wybaczę?
1000 powodów sprzeciwia się temu
Jednak nie mogę pozbyć się tego uczucia
Każde twoje spojrzenie budzi we mnie ogromną tęsknotę

Ty i ja,cholernie dawno temu
Jednak nadal mi ciebie strasznie brakuje
Nie chciałam cię więcej widzieć
aby się nie rozchorować
Nie mam ochoty na żadne obietnice więcej
Nie przysięgaj mi na wieczność
Nie pozwolę ci więcej złamać mego serca
Bo właśnie się uwolniłam

Postradałam zmysły
Znowu dałam się nabrać na ciebie
Po tych wszystkich twoich kłamstwach
znowu ci wybaczę?
1000 powodów sprzeciwia się temu
Jednak nie mogę pozbyć się tego uczucia
Każde twoje spojrzenie budzi we mnie ogromną tęsknotę

Wiem,że jest to szaleństwem
Jednak nie ma na to lekarstwa
Obojętne dokąd to prowadzi,
ty dotknąłeś mnie bardzo głęboko
Nie wypuszczasz mnie,ja poddaję się
Czuję,że żyję
Odważam się aby zacząć od nowa
Tylko z tobą ma to sens

Postradałam zmysły
Znowu dałam się nabrać na ciebie
Po tych wszystkich twoich kłamstwach
znowu ci wybaczę?
1000 powodów sprzeciwia się temu
Jednak nie mogę pozbyć się tego uczucia
Każde twoje spojrzenie budzi we mnie ogromną tęsknotę

Spalam się w twoim ogniu
Tańczę dzisiejszej nocy na wulkanie
życie jest przygodą
a ty jesteś moim pasem do lądowania

Postradałam zmysły
Znowu dałam się nabrać na ciebie
Po tych wszystkich twoich kłamstwach
znowu ci wybaczę?
1000 powodów sprzeciwia się temu
Jednak nie mogę pozbyć się tego uczucia
Każde twoje spojrzenie budzi we mnie ogromną tęsknotę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 042 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 578 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności