Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anastazja
Anastazja - Płynie czas, liczę dni
Płynie czas, liczę dni
Tekst dodał(a): dusss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): udek_reggae
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): natalusia k.
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Lecę w dal w dawne dni,
Co minęły daremnie.
Nie wiem skąd znana mi
Ta melodia gra we mnie.
Dawnych wspomnień rzewny ton
Stukot kopyt w grudniowy szron
W rytmie walca raz, dwa, trzy
To się na pewno śni.
Aaa...
Dawnych wspomnień rzewny ton
Stukot kopyt w grudniowy szron
W rytmie walca raz, dwa, trzy
to się na pewno śni.
Płynie czas liczę dni,
Co minęły daremnie.
Nie wiem skąd znana mi
Ta melodia gra we mnie.
Nie wiem skąd znana mi
Ta melodia gra we mnie.
Co minęły daremnie.
Nie wiem skąd znana mi
Ta melodia gra we mnie.
Dawnych wspomnień rzewny ton
Stukot kopyt w grudniowy szron
W rytmie walca raz, dwa, trzy
To się na pewno śni.
Aaa...
Dawnych wspomnień rzewny ton
Stukot kopyt w grudniowy szron
W rytmie walca raz, dwa, trzy
to się na pewno śni.
Płynie czas liczę dni,
Co minęły daremnie.
Nie wiem skąd znana mi
Ta melodia gra we mnie.
Nie wiem skąd znana mi
Ta melodia gra we mnie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm flying away, into the old days
That have passed in vain.
Known to me, but don't know where from,
This melody plays inside me.
Maudlin tone of old memories,
Clatter of hooves onto December frost
In the rythm of waltz - one, two three
This surely is a dream.
Maudlin tone of old memories,
Clatter of hooves onto December frost
In the rythm of waltz - one, two three
This surely is a dream.
Time flies by and I'm counting days,
That have passed in vain.
Known to me, but don't know where from,
This melody plays inside me.
Known to me, but don't know where from,
This melody plays inside me.
That have passed in vain.
Known to me, but don't know where from,
This melody plays inside me.
Maudlin tone of old memories,
Clatter of hooves onto December frost
In the rythm of waltz - one, two three
This surely is a dream.
Maudlin tone of old memories,
Clatter of hooves onto December frost
In the rythm of waltz - one, two three
This surely is a dream.
Time flies by and I'm counting days,
That have passed in vain.
Known to me, but don't know where from,
This melody plays inside me.
Known to me, but don't know where from,
This melody plays inside me.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (14):
To się na pewno śni.... <3
Niesamowity klimat bajki jak i piosenki.
Nawet to, że trochę (trochę bardzo) nagięli fakty mi, o dziwo, nie przeszkadzało. I nie dlatego, że to bajka.
A piosenki prześliczne, kiedy śpiewam je w tramwaju, kanary nie podchodzą :D
Uwielbiam tą bajkę ^ ^
z Ciebie jest jeden wielki żal buhaha