Teksty piosenek > A > Anastacia > Staring At The Sun
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Anastacia - Staring At The Sun

Staring At The Sun

Staring At The Sun

Tekst dodał(a): robertaalma Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lukaasz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaasz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You’re like spring turned into winter
With you there’s no in-between
Something’s won’t be meant to last
Too much of a good thing

Peaceful I step into your water
Swim until I almost drown
Now I'm down to one more breath
I'm too deep to get out

Love so unkind
Once the sun light hits your eyes
I used to think that

You could be the one, be the one
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
If you look too long it'll leave you blind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me

Hate to say we're done, say we're done
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
And that's why I'm leaving you behind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me

Faded pictures
Painted like a photograph
From yesterday
How could time change us so far?
A memory now past

Love so unkind
Once the sun light hits your eyes
I used to think that

You could be the one, be the one
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
If you look too long it'll leave you blind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me

Hate to say we're done, say we're done
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
And that's why I'm leaving you behind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me

Nightmare dreamer really lover
Used to crave that nothing changes
Only pain heals this condition now

I used to think that

You could be the one, be the one
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
If you look too long it'll leave you blind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me

Hate to say we're done, say we're done
But loving you is just like staring at the sun, at the sun
And that's why I'm leaving you behind
Baby, so cry just a little, cry just a little for me

A little for me
Cry just a little for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteś jak wiosna zamieniająca się w zimę
Z tobą nie ma pośrodku
Coś nie będzie trwać
Za dużo dobrych rzeczy

Spokojne stawiam krok do twojej wody
Płynąć, aż prawie utopić się
Teraz jestem w dole do jednego więcej oddechu
Jestem zbyt głęboko, aby wyjść

Miłość jest taka niemiła
Kiedy światło słoneczne uderza oczy
Kiedyś myślałem, o tym

Możesz być jednym, być jeden
Kochanie ciebie jest jak wpatrywanie się w słońce, w słońce
Jeśli patrzysz zbyt długo to możesz stać się ślepy
Kochanie, więc płacz tylko trochę, tylko trochę płacz dla mnie

Nienawidzę mówić, że skończyliśmy, mówić, że skończyliśmy
Ale kochanie ciebie jest jak wpatrywanie się w słońce, w słońce
Jeśli patrzysz zbyt długo to możesz stać się ślepy
Kochanie, więc płacz tylko trochę, tylko trochę płacz dla mnie

Wyblakłe zdjęcia
Malowane jak fotografia
Z wczoraj
Jak czas może nasz zmienić tak bardzo?
Wspomnieniem przeszłości

Miłość jest taka niemiła
Kiedy światło słoneczne uderza oczy
Kiedyś myślałem, o tym

Możesz być jednym, być jeden
Kochanie ciebie jest jak wpatrywanie się w słońce, w słońce
Jeśli patrzysz zbyt długo to możesz stać się ślepy
Kochanie, więc płacz tylko trochę, tylko trochę płacz dla mnie

Nienawidzę mówić, że skończyliśmy, mówić, że skończyliśmy
Ale kochanie ciebie jest jak wpatrywanie się w słońce, w słońce
Jeśli patrzysz zbyt długo to możesz stać się ślepy
Kochanie, więc płacz tylko trochę, tylko trochę płacz dla mnie

Koszmarny marzyciel realny kochanek
Używany do pragnienia, ale nic nie zmieniać
Tylko ból leczy ten stan teraz

Kiedyś myślałem, że

Możesz być jednym, być jeden
Kochanie ciebie jest jak wpatrywanie się w słońce, w słońce
Jeśli patrzysz zbyt długo to możesz stać się ślepy
Kochanie, więc płacz tylko trochę, tylko trochę płacz dla mnie

Nienawidzę mówić, że skończyliśmy, mówić, że skończyliśmy
Ale kochanie ciebie jest jak wpatrywanie się w słońce, w słońce
Jeśli patrzysz zbyt długo to możesz stać się ślepy
Kochanie, więc płacz tylko trochę, tylko trochę płacz dla mnie

Trochę dla mnie
Płacz trochę dla mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Louis Biancaniello / Sam Watters

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marley Munroe

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Anastacia (2014)

Płyty:

1/ LP-CD: Anastacia - Resurrection, 2014 (Starwatch Entertainment/BMG, 538012732 - Europa); 2/ S-CD/Maxi: Anastacia - Staring At The Sun, 2014 (BMG, brak nr. kat. - Wielka Brytania + Irlandia); 3/ LP-CD x2: Anastacia - Top 40 Anastacia (Her Ultimate Top 40 Collection), 2017 (Sony Music, 88985442792 - Holandia);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności