Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amy Winehouse
Amy Winehouse - Jazz N’ Blues
Jazz N’ Blues
Tekst dodał(a): lalcia149
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PatitaS
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kamszot
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's always gone within two days.
Follow my father, his extravagant ways.
So if I got it I will spend it all,
Camden and Parkway 'til I hit a wall.
I cross my fingers at the cash machine,
As I check my balance I kiss the screen.
I love it when it says I got the means,
To go to Miss Sixty and pick up my new jeans.
Never lasts me long,
Handle finance wrong,
Blow it all on bags and shoes,
Jazz 'n blues. (2x)
Standin' too deep at the bar today,
Wait with impatience to throw my cash away.
Four white Russians a JD and Coke,
Buy their drinks all night and now I am broke.
But that's cool 'cause I can borrow more from you,
And I didn't forget about that fifty pound, too.
Tell you what, my advance is comin' through,
I'll take you out shoppin',
Can you wait 'til next June? Yeah.
Never lasts me long,
Handle finance wrong (handle it wrong),
Blow it all on bags and shoes,
Jazz 'n blues (jazz and blues).
Never lasts me long (long),
Handle finance wrong (wrong),
Blow it all on bags and shoes (blow it all),
Jazz 'n blues.
(Repeat Chorus 4x)
Follow my father, his extravagant ways.
So if I got it I will spend it all,
Camden and Parkway 'til I hit a wall.
I cross my fingers at the cash machine,
As I check my balance I kiss the screen.
I love it when it says I got the means,
To go to Miss Sixty and pick up my new jeans.
Never lasts me long,
Handle finance wrong,
Blow it all on bags and shoes,
Jazz 'n blues. (2x)
Standin' too deep at the bar today,
Wait with impatience to throw my cash away.
Four white Russians a JD and Coke,
Buy their drinks all night and now I am broke.
But that's cool 'cause I can borrow more from you,
And I didn't forget about that fifty pound, too.
Tell you what, my advance is comin' through,
I'll take you out shoppin',
Can you wait 'til next June? Yeah.
Never lasts me long,
Handle finance wrong (handle it wrong),
Blow it all on bags and shoes,
Jazz 'n blues (jazz and blues).
Never lasts me long (long),
Handle finance wrong (wrong),
Blow it all on bags and shoes (blow it all),
Jazz 'n blues.
(Repeat Chorus 4x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo zawsze odchodzi w ciągu dwóch dni
Śledząc mojego ojca, jego ekstrawaganckie sposoby
Więc jeśli mam to, spędzę to wszystko
Dopóki Camden i Parkway uderza w ścianę
Trzymam kciuki przy bankomacie
Jak sprawdzam swój bilans całuję ekran
Uwielbiam kiedy okazuję się że dostaję środki
Aby pójść do Miss Sixty i odebrać swoje nowe dżinsy
Nigdy nie trwa to długo
Źle posługuję się finansami
Przepuszczam to wszystko na torebki i buty
Jazz i Blues x2
Stojąc pogrążona pod barem dziś
Czekając z niecierpliwością aby wyrzucić moją kasę na
Cztery Białe Rosjanki*, Jacka Danielsa z Colą
Kupuję te drinki całą noc i czuję się spłukana
Ale to fajne bo mogę pożyczyć więcej od Ciebie
I nie zapomnę też o tych 50 funtach
Wiesz co, moja zaliczka przyszła, zabiorę Cię na zakupy
Czy będziesz czekać do następnego czerwca ? Tak.
Nigdy nie trwa to długo
Źle posługuję się finansami
Przepuszczam to wszystko na torebki i buty
Jazz i Blues x2
Nigdy nie trwa to długo (długo)
Źle się posługuję finansami (źle się posługuję)
Przepuszczam to wszystko na torebki i buty
(przepuszczam to wszystko)
Jazz i Blues x2
* - drink (podobny do Malibu)
Śledząc mojego ojca, jego ekstrawaganckie sposoby
Więc jeśli mam to, spędzę to wszystko
Dopóki Camden i Parkway uderza w ścianę
Trzymam kciuki przy bankomacie
Jak sprawdzam swój bilans całuję ekran
Uwielbiam kiedy okazuję się że dostaję środki
Aby pójść do Miss Sixty i odebrać swoje nowe dżinsy
Nigdy nie trwa to długo
Źle posługuję się finansami
Przepuszczam to wszystko na torebki i buty
Jazz i Blues x2
Stojąc pogrążona pod barem dziś
Czekając z niecierpliwością aby wyrzucić moją kasę na
Cztery Białe Rosjanki*, Jacka Danielsa z Colą
Kupuję te drinki całą noc i czuję się spłukana
Ale to fajne bo mogę pożyczyć więcej od Ciebie
I nie zapomnę też o tych 50 funtach
Wiesz co, moja zaliczka przyszła, zabiorę Cię na zakupy
Czy będziesz czekać do następnego czerwca ? Tak.
Nigdy nie trwa to długo
Źle posługuję się finansami
Przepuszczam to wszystko na torebki i buty
Jazz i Blues x2
Nigdy nie trwa to długo (długo)
Źle się posługuję finansami (źle się posługuję)
Przepuszczam to wszystko na torebki i buty
(przepuszczam to wszystko)
Jazz i Blues x2
* - drink (podobny do Malibu)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Amy Winehouse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Amy Winehouse |
| Wykonanie oryginalne: |
Aby Winehouse |
| Covery: |
Brak |
Komentarze (1):
Szkoda...