Teksty piosenek > A > Amy Winehouse > Best for me
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 531 oczekujących

Amy Winehouse - Best for me

Best for me

Best for me

Tekst dodał(a): Kika19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zoha Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hidori Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Rewind.
Let's journey back to the times, when that lady she was mine, how we just sit and stare and sigh.
And she, she whispered soft to me "baby you're my valentine", cupid can run but he can't hide
At night, I ask myself why I treat her so badly, so badly she flyin'
Went south for the winter, the note shattered in her
She's sitting pretty with some other guy.

Chorus:
Now I find you saw the best in me when I was blind
Now I see, you are the best for me
the best for me

Friday and I think I'm fine
Singing for my valentine, honey child of mine
You say I'm waiting for fall, while I'm just unconditional, saying you can have it all
so how am I here again?
Always out with other men, now you're just my friend.
Let me look out for ya then
cause I'm not waiting for you to say you will.

Chorus

You saw the best for me, and I never realized
But I was blind, I was blind, I was blind, I was blind
You saw the best for me, but I never realized
Cause I was blind

Chorus x 3

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powróćmy do czasów, gdy tamta panna była moja,
teraz możemy tylko siedzieć, gapić się i wzdychać.
I ona, szeptała miło do mnie: "skarbie, jesteś mą walentynką",
kupidyn może uciec, ale nie może się schować
W nocy, pytam siebie dlaczego traktuję ją tak źle, tak źle ona fruwa
Pojechała zimą na południe, spostrzeżenie pękło w niej
Siedzi z jakimś innym kolesiem

Teraz zauważam, że widziałeś we mnie to, co najlepsze, gdy byłam ślepa
Teraz widzę, jesteś dla mnie najlepszy
Najlepszy dla mnie

Jest piątek, myślę, że czuję się dobrze
Śpiewam dla swojej walentynki, mojego słodkiego skarba
Mówisz, że czekam na zakochanie, ale jestem po prostu bezwarunkowa, mówiąc, że możesz mieć wszystko
Więc znów tu jestem?
Zawsze gdzieś z innym facetem, teraz jesteś tylko mym kumplem
Pozwól mi na siebie spojrzeć
Bo nie czekam na to, żebyś powiedział, że będziesz

Widziałeś, co dla mnie najlepsze, ale ja nigdy sobie nie uświadomiłam.
Ale byłam ślepa, byłam ślepa, byłam ślepa, byłam ślepa
Widziałeś, co dla mnie najlepsze, ale ja nigdy sobie nie uświadomiłam
Bo byłam ślepa

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 848 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 531 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności