Teksty piosenek > A > Amy Studt > A new day breaks
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Amy Studt - A new day breaks

A new day breaks

A new day breaks

Tekst dodał(a): kejt94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): quiet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:


Stumbling along down these streets again
I can't help myself
My pockets are light and so is my heart
the lights are growing unbareably bright
So wake up you stary skies
and dance for me again
I'll dry my eyes and

Hopefully when a new day breaks
I can find the strength to start again
and the clouds will clear
and the hurt will mend
and i'll find my way back home
all alone, all alone
once again

In life there are things you can't control
I guess it must be fate
but time is on no ones side
it must be too late
because when you think you're high
and above the rest of the world
the bridge beneath you will fall

I found that in my heart
theres a place that they can't find
A place that they can't stop
and so i'll say

Hopefully when a new day breaks
I can find the strength to start again
and the clouds will clear
and the hurt will mend
and i'll find my way back home
all alone, all alone
once again

Songs are made from fantasy
and thoughts they make
where dreams become reality
its all fake
cause when you think you're down
and below the rest of the world
the flowers around you will grow

You'll find that in my heart
theres a place that they can't find
A place that they can't stop
and so i'll say

Hopefully when a new day breaks
I can find the strength to start again
and the clouds will clear
and the hurt will mend
and i'll find my way back home
all alone, all alone
once again

Wake up you stary skies
and dance for me again
I'll dry my eyes
I'll dry my eyes
dry my eyes

I'll dry my eyes...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przechodząc znowu przez te ulice
Nie mogę się powstrzymać
Moje kieszenie są lekkie, tak jak moje serce
Światla stają się nieznośnie jasne
Więc obudźcie się gwieździste nieba
I znów dla mnie zatańczcie
Wysuszę swoje oczy i

Mam nadzieję, że nadejdzie nowy dzień
Znajdę siłę by zacząć od nowa
Chmury znikną
Rana się zagoi
A ja odnajdę drogę do domu
Sama, sama
Ponownie

W życiu są rzeczy których nie możesz kontrolować
To chyba musi być przeznaczenie
Ale czas jest po niczyjej stronie
Musi być za późno
Bo kiedy sądzisz, że jest cudownie
A ty jesteś ponad światem
Spadniesz aż pod most

Odkryłam, że w moim sercu
Jest miejsce, którego nie mogą znaleźć
Którego nie mogą powstrzymać
Więc powiem

Mam nadzieję, że nadejdzie nowy dzień
Znajdę siłę by zacząć od nowa
Chmury znikną
Rana się zagoi
A ja odnajdę drogę do domu
Sama, sama
Ponownie

Piosenki tworzą się z fantazji
I myśli które tworzą
Gdzie marzenia stają się rzeczywistością
To wszystko jest sztuczne
Bo kiedy sądzisz, że jest źle
I świat jest lepszy od ciebie
Dookoła ciebie wyrosną kwiaty

Odkryłam, że w moim sercu
Jest miejsce, którego nie mogą znaleźć
Którego nie mogą powstrzymać
Więc powiem

Mam nadzieję, że nadejdzie nowy dzień
Znajdę siłę by zacząć od nowa
Chmury znikną
Rana się zagoi
A ja odnajdę drogę do domu
Sama, sama
Ponownie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności