Teksty piosenek > A > Amy Macdonald > Automatic
2 423 471 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 183 oczekujących

Amy Macdonald - Automatic

Automatic

Automatic

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): helios2020 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
I'm going back, back again
Flying solo, only myself to blame
Taking my chances time and time again
Goodbye to you my old friend

[Chorus]
Cause I'm ready to go, this feeling won't stop
Hitting the road, it's all that I've got
It's automatic
Foot to the floor, I can't take anymore
Running from the life I tried to ignore
It's automatic, automatic

[Verse 2]
Feeling sadness, feeling shame
I've taken the easy way out over and over again
Open road, I'm coming home
I'm free to live, I'm free to roam

[Chorus]
Cause I'm ready to go, this feeling won't stop
Hitting the road, it's all that I've got
It's automatic
Foot to the floor, I can't take anymore
Running from the life I tried to ignore
It's automatic, automatic

[Bridge]
Bring it right down, get ready to stop
Turn it right round, go back to the start
Bring it right down, get ready to stop
Turn it right round, turn it right round, turn it right round
Go back to the start

Automatic, automatic

[Chorus]
Ready to go, this feeling won't stop
Hitting the road, it's all that I've got
It's automatic
Foot to the floor, I can't take anymore
Running from the life I tried to ignore
It's automatic, automatic

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wracam spowrotem, ponownie
Samotnie, mogę winić tylko siebie
Wykorzystuję szansę jedna za drugą
Żegnam się z tobą stary przyjacielu

Bo jestem gotowa by iść, to uczucie nie zniknie
Ruszam w drogę, to jedyne co mam
Automatycznie
Stopa na podłodze, nie mogę już dłużej
Uciekam od życia które starałam się ignorować
To automatyczne, automatyczne

Czując smutek, czując wstyd
Wybierałam najprostszy sposób za każdym razem
Szeroka droga, wracam do domu
Jestem wolna by żyć, wolna by wędrować

Bo jestem gotowa by iść, to uczucie nie zniknie
Ruszam w drogę, to jedyne co mam
Automatycznie
Stopa na podłodze, nie mogę już dłużej
Uciekam od życia które starałam się ignorować
To automatyczne, automatyczne

Dawaj, bądź gotowy by się zatrzymać
Odwróć to, znów powrót do początku
Dawaj, bądź gotowy by się zatrzymać
Odwróć to, znów powrót do początku

Automatycznie, automatycznie

Bo jestem gotowa by iść, to uczucie nie zniknie
Ruszam w drogę, to jedyne co mam
Automatycznie
Stopa na podłodze, nie mogę już dłużej
Uciekam od życia które starałam się ignorować
To automatyczne, automatyczne

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

helios2020 20 marca 2017 16:56
(0)
Po Dream On myślałem że przestanę słuchać jej piosenek. A jednak się myliłem! :)

tekstowo.pl
2 423 471 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 183 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności