Teksty piosenek > A > Amon Amarth > Snake Eyes
2 411 194 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 248 oczekujących

Amon Amarth - Snake Eyes

Snake Eyes

Snake Eyes

Tekst dodał(a): MrQuargh Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): huxley Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): soffi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Life is just a lottery
No matter how you choose
But that has never bothered me
'cause I was born to lose

It doesn't matter what the cost
You know I won't give in
And I don't care about the odds
Because I play to win

[Chorus:]
You know I am a gambling man
And I have paid the price
Luck has never graced my hand
When I roll the dice
Snake eyes!

I trust the way I live my life
The choices that I make
To the rolling of the dice
No matter what's at stake

Some will call me fatalist
And some will call me freak
But hidden in my throwing fist
The fortune that I seek

[Chorus:]
You know I am a gambling man
And I have paid the price
Luck has never graced my hand
When I roll the dice
Snake eyes!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Życie to tylko loteria
Nie jest ważne jakiego dokonasz wyboru
Ale nigdy się tym nie przejmowałem
Bo urodziłem się, aby przegrać

Cena nie jest ważna
Wiesz przecież, że się nie poddam
I nie obchodzą mnie szanse
Bo gram po to, żeby wygrywać


Wiesz, że jestem hazardzistą
I zapłaciłem swoją cenę
Szczęście nigdy się mnie nie trzymało
Kiedy rzucam kośćmi
Oczy węża!

Ufam temu, jak żyję swoim życiem
Wybory, których dokonuję
aż do momentu kiedy rzucam kośćmi
Nieważne ile jest do stracenia

Ktoś może powiedzieć, że jestem fatalistą,
a ktoś inny nazwie mnie wariatem
Ale to w dłoni, którą dokonam rzutu
Ukrywa się fortuna, której poszukuję.

Wiesz, że jestem hazardzistą
I zapłaciłem swoją cenę
Szczęście nigdy się mnie nie trzymało
Kiedy rzucam kośćmi
Oczy węża!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Amon Amarth

Ciekawostki:

[Bonus EP “Under the Influence” Track]

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 194 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 248 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności