Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amon Amarth
Popularne teksty
15. K.A.R.D - Cake
Amon Amarth - A Beast Am I
A Beast Am I
Tekst dodał(a): GrimReaper666
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GrimReaper666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Conceived was I
From chaos and hate
Of malice, deceit and blood
And how would they know
My fate is to rise
Against the Asagods
My being is full, full of a rage
An evil that can't be tamed
It darkens my soul
And blackens the blood
A fire that fills my veins
So how
Did I ever end up here?
Humiliated, broken and weak
I've waited
For a thousand years
To break these chains apart and
To finally break myself free
I bit the hand, off the mighty Tyr
When I couldn't, tare my ties
Now banished I dwell
A sword in my jaw
awaiting the end of time
In darkness I drown
Consumed by my hate
Longing for revenge
Allfather will pay
For his deceit
At the battle
Of Ragnarök
A beast am I
So vicious and grim
They fear my mean
Grinning teeth
I bide my time
my sweet revenge
Soon my ties will fall
And finally I will be free
So when you hear me howling
You'll know that I have come for you
When you hear me call your name
Your life will end in nameless pain
[Solo: Simon Solomon]
Conceived was I
From chaos and hate
Of malice, deceit and blood
And how would they know
My fate is to rise
Against the Asagods
My being is full, full of a rage
An evil that can't be tamed
It darkens my soul
And blackens the blood
A fire that fills my veins
A beast am I
So vicious and grim
They fear my mean
Grinning teeth
I bide my time
my sweet revenge
Soon my ties will fall
And finally I will be!
Finally break myself!
Finally I will be free!
From chaos and hate
Of malice, deceit and blood
And how would they know
My fate is to rise
Against the Asagods
My being is full, full of a rage
An evil that can't be tamed
It darkens my soul
And blackens the blood
A fire that fills my veins
So how
Did I ever end up here?
Humiliated, broken and weak
I've waited
For a thousand years
To break these chains apart and
To finally break myself free
I bit the hand, off the mighty Tyr
When I couldn't, tare my ties
Now banished I dwell
A sword in my jaw
awaiting the end of time
In darkness I drown
Consumed by my hate
Longing for revenge
Allfather will pay
For his deceit
At the battle
Of Ragnarök
A beast am I
So vicious and grim
They fear my mean
Grinning teeth
I bide my time
my sweet revenge
Soon my ties will fall
And finally I will be free
So when you hear me howling
You'll know that I have come for you
When you hear me call your name
Your life will end in nameless pain
[Solo: Simon Solomon]
Conceived was I
From chaos and hate
Of malice, deceit and blood
And how would they know
My fate is to rise
Against the Asagods
My being is full, full of a rage
An evil that can't be tamed
It darkens my soul
And blackens the blood
A fire that fills my veins
A beast am I
So vicious and grim
They fear my mean
Grinning teeth
I bide my time
my sweet revenge
Soon my ties will fall
And finally I will be!
Finally break myself!
Finally I will be free!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostałem stworzony
Z chaosu i nienawiści
Ze złośliwości, podstępu i krwi
Skąd mają wiedzieć
Moim przeznaczeniem jest powstać
Przeciwko Asom
Me istnienie jest pełne, pełne wściekłości
Zło które nie może zostać zatrzymane
Zaciemnia mą duszę
I zaczernia krew
Ogień wypełnia me żyły
Więc jak
Czy kiedykolwiek się tu znalazłem?
Upokorzony, złamany i słaby
Czekam
Przez tysiąc lat
By rozerwać łańcuchy
I wreszcie być wolnym~!
Ugryzłem rękę, potężnego Tyr'a
Kiedy nie mogłem rozerwać więzów
Teraz wygnany trzymam
Miecz w swej szczęce
Czekając na koniec czasów
W ciemności tonę
Ogarnięty nienawiścią
Tęskniący za zemstą
Wszech ojciec zapłaci
Za oszustwo
W bitwie
Ragnarok
Ja jestem bestią
Tak błędny i ponury
Obawiają się moich myśli
Szczerząc zęby
Czekam swego czasu
Swojej słodkiej zemsty
Wkrótce me więzy opadną
I w końcu będę wolny
Więc kiedy słyszysz wycie
Wiedz że przybyłem po ciebie
Kiedy usłyszysz mnie wymawiającego twe imię
Twoje życie będzie nieskończonym bólem
Zostałem stworzony
Z chaosu i nienawiści
Ze złośliwości, podstępu i krwi
Skąd mają wiedzieć
Moim przeznaczeniem jest powstać
Przeciwko Asom
Me istnienie jest pełne, pełne wściekłości
Zło które nie może zostać zatrzymane
Zaciemnia mą duszę
I zaczernia krew
Ogień wypełnia me żyły
Ja jestem bestią
Tak błędny i ponury
Obawiają się moich myśli
Szczerząc zęby
Czekam swego czasu
Swojej słodkiej zemsty
Wkrótce me więzy opadną
I w końcu będę wolny
W końcu się przełamię
I w końcu będę wolny
Z chaosu i nienawiści
Ze złośliwości, podstępu i krwi
Skąd mają wiedzieć
Moim przeznaczeniem jest powstać
Przeciwko Asom
Me istnienie jest pełne, pełne wściekłości
Zło które nie może zostać zatrzymane
Zaciemnia mą duszę
I zaczernia krew
Ogień wypełnia me żyły
Więc jak
Czy kiedykolwiek się tu znalazłem?
Upokorzony, złamany i słaby
Czekam
Przez tysiąc lat
By rozerwać łańcuchy
I wreszcie być wolnym~!
Ugryzłem rękę, potężnego Tyr'a
Kiedy nie mogłem rozerwać więzów
Teraz wygnany trzymam
Miecz w swej szczęce
Czekając na koniec czasów
W ciemności tonę
Ogarnięty nienawiścią
Tęskniący za zemstą
Wszech ojciec zapłaci
Za oszustwo
W bitwie
Ragnarok
Ja jestem bestią
Tak błędny i ponury
Obawiają się moich myśli
Szczerząc zęby
Czekam swego czasu
Swojej słodkiej zemsty
Wkrótce me więzy opadną
I w końcu będę wolny
Więc kiedy słyszysz wycie
Wiedz że przybyłem po ciebie
Kiedy usłyszysz mnie wymawiającego twe imię
Twoje życie będzie nieskończonym bólem
Zostałem stworzony
Z chaosu i nienawiści
Ze złośliwości, podstępu i krwi
Skąd mają wiedzieć
Moim przeznaczeniem jest powstać
Przeciwko Asom
Me istnienie jest pełne, pełne wściekłości
Zło które nie może zostać zatrzymane
Zaciemnia mą duszę
I zaczernia krew
Ogień wypełnia me żyły
Ja jestem bestią
Tak błędny i ponury
Obawiają się moich myśli
Szczerząc zęby
Czekam swego czasu
Swojej słodkiej zemsty
Wkrótce me więzy opadną
I w końcu będę wolny
W końcu się przełamię
I w końcu będę wolny
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Amon Amarth |
| Płyty: |
Surtur Rising |
Komentarze (0):