Teksty piosenek > A > Amfa ft. saio > Dorośnij kochanie
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 480 oczekujących

Amfa ft. saio - Dorośnij kochanie

Dorośnij kochanie

Dorośnij kochanie

Tekst dodał(a): MrrKociak Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nataliadworska9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): obojetnaxdd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

- Wiesz co ci powiem ? Dorośnij chłopczyku, ta .
- A wiesz co ja powiem tobie ? Dorośnij dziewczynko, kiedyś trzeba .

Mówisz, że ją kochasz, lecz na prawdę chcesz ją tylko w łóżku,
kiedy dobrze cię popieści umiesz nazwać ją kwiatuszku,
chłopcze zastanów się dobrze czego od życia chcesz,
mówią bierz no to bierzesz słowa nieznaczące ,
lecz takie czyny daleko nie prowadzą albo ją pokochasz, albo ciebie inni ludzie zgładzą.
Bo w życiu tak na prawdę niejedna mądra kobieta nieraz płakała jak głupia przez swojego faceta . Bo przecież wy tylko chcecie się ostro najebać,
pójść z kolegami wyrwać dupę gdzieś na melanż,
a laski głupie wam ufają, a pragną was jeszcze bardziej,
wielu z was to cioty, sory przy kolegach rola ' twardziel ' .
Wybacz chłopak, że tak ostro, ale co byś zrobił kiedy twój przyjaciel wbiega z płaczem, krzycząc głośno, że niestety znów ktoś złamał jemu serce, zdradził go z tą tanią kurwą ?
Macie w dupie miłość chłopcy , miłość ma was w dupie, trudno !

Dorośnij wreszcie, uczucia to nie zabawka !
Odbierasz nadzieję, dziś wiem że to jest głupich matka .
Wspólne plany i marzenia odeszły w niepamięć .
Dorośnij, przestań kłamać mówiąc mi ciągle ' kochanie ' ! x2

Ogarnij się dziewczyno, bo czas w końcu dorosnąć,
jesteś chłopaka kwiatem róży , nie możesz go odciąć,
bo wiesz, chłopak też ma swoje serce i uczucia.
Ogarnij to wreszcie, po co ktoś ma cię pouczać !?
Jeśli mówisz ' kocham ' to zastanów się co to oznacza, wiesz
chłopak też potrafi dniami, godzinami płakać, a ty przytul chłopaka
zaszeptaj mu do ucha, powiedz co czujesz, powiedz to tylko z serducha !
On wysłucha na pewno, on nie jest taki zły,
bo chce kochać cię zawsze już do końca swoich dni.
Mieliście robić wszycho, by to przeżyło świat, nie zrobiłaś nic, czy na prawdę nie był tego wart !?
Nazwałaś go ' skarb ', zatopiłaś w oceanie, przestań kłamać w żywe oczy, kiedy mówisz 'kochanie '.
Czy to na wieki wieków amen się już skończyło ? Nie chodzi o seks, a pięknie razem było.

Dorośnij wreszcie, uczucia to nie zabawka !
Odbierasz nadzieję, dziś wiem że to jest głupich matka .
Wspólne plany i marzenia odeszły w niepamięć .
Dorośnij, przestań kłamać mówiąc mi ciągle ' kochanie ' ! x 2

Dorośnij wreszcie, uczucia to nie zabawka !
Wspólne plany i marzenia odeszły w niepamięć
Dorośnij wreszcie, uczucia to nie zabawka !
Wspólne plany i marzenia odeszły w niepamięć.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
- You know what I say ? Grow up boy , this one.
- You know what I tell you? Grow up little girl , I used to need .

You say that you love her , but you really want it only in bed ,
when well placed popieści you call her little flower ,
boy, think carefully what you want from life ,
say no to take take the word insignificant ,
but such actions do not lead far either you love it or you annihilate other people .
Because in life, in fact many a wise woman often cried like a fool by his guy. Because you just want to get drunk sharply ,
go with his friends to break your ass somewhere on the heather ,
and sticks stupid you trust and want you even more ,
many of you are fagots with colleagues sory role of the ' tough ' .
Forgive boy that so hard , but what do you do when your friend runs up crying , screaming loudly that unfortunately someone broke him again heart betrayed him with the cheap whore ?
You love the boys in the ass , love has you in the ass, hard!

Grow up , feeling is not a toy !
You take hope , now I know it is a stupid mother .
Joint plans and dreams faded into oblivion.
Grow up , stop telling me to lie still ' baby ' ! x2

Embrace the girl, because time eventually grow up ,
you're the boy flower rose, you can not cut it off ,
because, you know , the boy also has his heart and feelings.
Embrace it , finally , after what someone has to teach you ! ?
If you say ' love ' to think about what it means , you know
boy also able to days, hours, cry , and you hug a boy
zaszeptaj his ear , tell me what you feel , say it only serducha !
He will listen for sure , he is not that bad,
I want to love you forever for the rest of his days.
Wszycho had to do to survive this world , you've done nothing , and really was not worth it ! ?
You called it ' treasure ', zatopiłaś in the ocean, stop lying through her teeth , when you say ' darling ' .
Is this forever and ever amen already ended ? It's not about sex, and it was beautifully together .

Grow up , feeling is not a toy !
You take hope , now I know it is a stupid mother .
Joint plans and dreams faded into oblivion.
Grow up , stop telling me to lie still ' baby ' ! x 2

Grow up , feeling is not a toy !
Joint plans and dreams faded into oblivion
Grow up , feeling is not a toy !
Joint plans and dreams faded into oblivion.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (24):

AdaiAneta 25 stycznia 2014 01:17
(0)
Najlepsze .!!!!!!!!!!!! <3

onelife1 9 lipca 2013 14:24 (edytowany 2 razy)
(0)
zajebistte. <3

wikiserceserce 30 maja 2013 10:54
(0)
Ekstra <3

UliCZnYY 10 marca 2013 22:08
(0)
AMFA RZĄDZI
!!!!!!!!!!!!

malenka66 19 lutego 2013 12:17
(0)
najlepsza piosenka AMFY :D
KOCHAM KOCHAM <3

Dusieeek 28 września 2012 18:30
(0)
"Dorośnij wreszcie, uczucia to nie zabawka !
Odbierasz nadzieję, dziś wiem że to jest głupich matka .
Wspólne plany i marzenia odeszły w niepamięć .
Dorośnij, przestań kłamać mówiąc mi ciągle ' kochanie "
Mądre słowa. Dodaje do ulub.

Kamaaa88 28 lipca 2012 14:52
(0)
Zgadzam się z #sulinowa.;** a piosenka... hmm. zajebista.<3

paulaxpina 25 czerwca 2012 13:16
(0)
Pouczające,zajebiste -wszyscy tego mogą słuchać

Sulinowa 1 czerwca 2012 13:03
(0)
"Dorośnij wreszcie, uczucia to nie zabawka!
Odbierasz nadzieję, dziś wiem że to jest głupich matka ." na ch*j mi poeci, skoro mam Amfę? <3

Linette 11 maja 2012 12:58
(+1)
Kocham tą piosenkę <3 Najlepsza piosenka na świecie!
Amfa <3

paulaxpina 28 lutego 2012 21:09
(+1)
zajebiste słucham tego w kółko

Kredka97 3 stycznia 2012 23:59
(+2)
Wyjebiste. ;-)

Nadziejaa 3 stycznia 2012 19:19
(+3)
Wyjeebista <3

Ania2832 12 grudnia 2011 12:24
(+3)
Mówisz,że ją kochasz!Lecz naprawdę chcesz ją tylko w łóżku!
kocham tą nutke;**

pomaranczowyxd 26 listopada 2011 16:44
(0)
kocham ją <33. Ale szkoda ze zawsze jak ją słysz to mi się chce płakać bo przypomina mi mojego byłego nie moge uwierzyc ze to juz 2 tygodnie ale z drugiej strony ciesze sie ze mam to za sobą ... Tęsknie Darek

annal182 28 lipca 2011 11:43
(+3)
kocham <333

bOsKa nuta xD

JoZiaSynux3 22 lipca 2011 22:27
(+4)
kocham Tą piosenkę ;-***. ;))

CaSaBlAnCiA 6 lipca 2011 16:52
(+2)
Zajefajna nuta ! <3

TomaszxD98 5 lipca 2011 12:32
(+2)
zaje.bistaaa !!!!!!!!!!! kofam <3

asiuleczka324 18 czerwca 2011 15:46
(+2)
Konfliktowa ;) prawdziwa przede wszystkim.
<33

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności