Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Breen! - 4Runner
Ameerah - The Sound of missing you
The Sound of missing you
Tekst dodał(a): krysiunia93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdeczka345
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fifonka14
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I miss hearing your voice,
All the words that you said to me
But now this empty space fills me up and takes over me
And I cant escape it
It always keeps coming back
The sound of missing you
I hear it all around
The sound of missing you
The silence is so loud
The sound of missing you
I cant break through these walls that are rising in front of me
And the deeper I fall, I realise I never gonna be free
Baby release me
It always keeps coming back
The sound of missing you
I hear it all around
The sound of missing you
The silence is so loud
The sound of missing you
Time goes by and it feels like Im just going out of my mind
What we had, bring it back now
Cause Im feeling empty inside
Oh, times goes by and it feels like Im just going out of my mind
What we had, bring it back now
Cause Im feeling empty inside
It always keeps coming back
The sound of missing you
I hear it all around
The sound of missing you
The silence is so loud
(Yeah) I miss hearing your voice,
All the words that you said to me (oh I need you)
But now this empty space fills me up and takes over me (heeeey)
(Baby release me)
I cant break through these walls, they are rising in front of me (it alway keeps coming back)
(The sound of missing you)
And the deeper I fall, I realise I never gonna be free (I hear it all around)
(The sound of missing you)
I cant break through these walls, they are rising in front of me (the silence is so loud)
The sound of missing you
The sound of missing you
The sound of missïng you
All the words that you said to me
But now this empty space fills me up and takes over me
And I cant escape it
It always keeps coming back
The sound of missing you
I hear it all around
The sound of missing you
The silence is so loud
The sound of missing you
I cant break through these walls that are rising in front of me
And the deeper I fall, I realise I never gonna be free
Baby release me
It always keeps coming back
The sound of missing you
I hear it all around
The sound of missing you
The silence is so loud
The sound of missing you
Time goes by and it feels like Im just going out of my mind
What we had, bring it back now
Cause Im feeling empty inside
Oh, times goes by and it feels like Im just going out of my mind
What we had, bring it back now
Cause Im feeling empty inside
It always keeps coming back
The sound of missing you
I hear it all around
The sound of missing you
The silence is so loud
(Yeah) I miss hearing your voice,
All the words that you said to me (oh I need you)
But now this empty space fills me up and takes over me (heeeey)
(Baby release me)
I cant break through these walls, they are rising in front of me (it alway keeps coming back)
(The sound of missing you)
And the deeper I fall, I realise I never gonna be free (I hear it all around)
(The sound of missing you)
I cant break through these walls, they are rising in front of me (the silence is so loud)
The sound of missing you
The sound of missing you
The sound of missïng you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTęsknię za słuchaniem Twojego głosu
Za wszystkimi słowami,które do mnie mówiłeś.
Ale teraz ta pusta przestrzeń wypełnia i przejmuje nade mną kontrolę
i nie potrafię od tego uciec.
To zawsze uporczywie wraca
Ten dźwięk brakującego ciebie
Słyszę go wszędzie wokół
Ten dźwięk brakującego ciebie
Ta cisza jest zbyt głośna
Ten dźwięk brakującego ciebie.
Nie potrafię przebić się przez te ściany,które rosną naprzeciw mnie.
Im głębiej spadam, zdaję sobie sprawę z tego, że nigdy nie będę wolna.
Kochanie uwolnij mnie!
To zawsze uporczywie wraca
Ten dźwięk brakującego ciebie
Słyszę go wszędzie wokół
Ten dźwięk brakującego ciebie
Ta cisza jest zbyt głośna
Ten dźwięk brakującego ciebie
Czas leci i czuję się jakbym po prostu wychodziła ze swojego umysłu.
Co mieliśmy, to przynieś teraz z powrotem
ponieważ czuję się pusta w środku.
Oh,czas leci i czuję się jakbym po prostu wychodziła ze swojego umysłu.
Co mieliśmy to przynieś teraz z powrotem
Ponieważ czuję się pusta w środku.
To zawsze uporczywie wraca
Ten dźwięk brakującego ciebie
Słyszę go wszędzie wokół
Ten dźwięk brakującego ciebie
Ta cisza jest zbyt głośna
(Yeah) Tęsknię za słuchaniem Twojego głosu
Za wszystkimi słowami ,które do mnie mówiłeś (oh, potrzebuję cię)
Ale teraz ta pusta przestrzeń wypełnia i przejmuje nade mną kontrolę
(heeeey)
(Kochanie, uwolnij mnie)
Nie potrafię przebić się przez te ściany, które rosną naprzeciw mnie.
(To zawsze uporczywie wraca)
(Ten dźwięk brakującego ciebie)
Im głębiej spadam, zdaję sobie sprawę z tego, że nigdy nie będę wolna. (Słyszę to wszędzie dookoła)
( Ten dźwięk brakującego ciebie)
Nie potrafię przebić się przez te ściany, które rosną naprzeciw mnie.
(Ta cisza jest zbyt głośna)
Ten dźwięk brakującego ciebie
Ten dźwięk brakującego ciebie
Ten dźwięk brakującego ciebie.
* Za wszelkie błędy przepraszam *
Za wszystkimi słowami,które do mnie mówiłeś.
Ale teraz ta pusta przestrzeń wypełnia i przejmuje nade mną kontrolę
i nie potrafię od tego uciec.
To zawsze uporczywie wraca
Ten dźwięk brakującego ciebie
Słyszę go wszędzie wokół
Ten dźwięk brakującego ciebie
Ta cisza jest zbyt głośna
Ten dźwięk brakującego ciebie.
Nie potrafię przebić się przez te ściany,które rosną naprzeciw mnie.
Im głębiej spadam, zdaję sobie sprawę z tego, że nigdy nie będę wolna.
Kochanie uwolnij mnie!
To zawsze uporczywie wraca
Ten dźwięk brakującego ciebie
Słyszę go wszędzie wokół
Ten dźwięk brakującego ciebie
Ta cisza jest zbyt głośna
Ten dźwięk brakującego ciebie
Czas leci i czuję się jakbym po prostu wychodziła ze swojego umysłu.
Co mieliśmy, to przynieś teraz z powrotem
ponieważ czuję się pusta w środku.
Oh,czas leci i czuję się jakbym po prostu wychodziła ze swojego umysłu.
Co mieliśmy to przynieś teraz z powrotem
Ponieważ czuję się pusta w środku.
To zawsze uporczywie wraca
Ten dźwięk brakującego ciebie
Słyszę go wszędzie wokół
Ten dźwięk brakującego ciebie
Ta cisza jest zbyt głośna
(Yeah) Tęsknię za słuchaniem Twojego głosu
Za wszystkimi słowami ,które do mnie mówiłeś (oh, potrzebuję cię)
Ale teraz ta pusta przestrzeń wypełnia i przejmuje nade mną kontrolę
(heeeey)
(Kochanie, uwolnij mnie)
Nie potrafię przebić się przez te ściany, które rosną naprzeciw mnie.
(To zawsze uporczywie wraca)
(Ten dźwięk brakującego ciebie)
Im głębiej spadam, zdaję sobie sprawę z tego, że nigdy nie będę wolna. (Słyszę to wszędzie dookoła)
( Ten dźwięk brakującego ciebie)
Nie potrafię przebić się przez te ściany, które rosną naprzeciw mnie.
(Ta cisza jest zbyt głośna)
Ten dźwięk brakującego ciebie
Ten dźwięk brakującego ciebie
Ten dźwięk brakującego ciebie.
* Za wszelkie błędy przepraszam *
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Sound Of Missing You (maxisingel CD, 2009), Wildboyz feat. Ameerah – The Sound Of Missing You (singel CD Promo/maxisingel CDr Promo, 2010) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka zajęła 1. miejsce na Bydgoszcz Hit Festiwal 2010 w kategorii „zagraniczny hit lata 2010”. |
Komentarze (26):