Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amberian Dawn
Popularne teksty
19. Bajm - Dlaczego?
Amberian Dawn - Lily Of The Moon
Lily Of The Moon
Tekst dodał(a): aozuki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
An Indian girl, she watched the moon and lived in the stories
About the warrior of the moon who was a mighty god.
In the nights she tried to catch the light rays from the moon
In order to hold her warrior-god whom she just loved so much.
She say a reflection of the moon in a lake.
Blinded by her love, she ran into the lake.
Fearlessly she swam never to catch the rays.
The shining of the moon just shimmered in her eyes
Just before she fell into the eternal dark.
The warrior of the moon, he grieved for Indian girl who had
Devoted her life to loving him, who sacrificed herself.
The warrior-god changed her into a lily of the moon,
A watery plant whose large flowers open during the night.
See the lily opening herself towards the moon.
About the warrior of the moon who was a mighty god.
In the nights she tried to catch the light rays from the moon
In order to hold her warrior-god whom she just loved so much.
She say a reflection of the moon in a lake.
Blinded by her love, she ran into the lake.
Fearlessly she swam never to catch the rays.
The shining of the moon just shimmered in her eyes
Just before she fell into the eternal dark.
The warrior of the moon, he grieved for Indian girl who had
Devoted her life to loving him, who sacrificed herself.
The warrior-god changed her into a lily of the moon,
A watery plant whose large flowers open during the night.
See the lily opening herself towards the moon.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewna Indianka obserwowała księżyc i żyła opowieściami
O księżycowym wojowniku, który był potężnym bogiem
Nocami próbowała schwytać promienie światła z księżyca
Aby zatrzymać swojego boga-wojownika, którego tak bardzo kochała
Ona widzi odbicie księżyca w jeziorze
Zaślepiona miłością, wbiegła do jeziora
Bez obaw popłynęła, nie mogąc nigdy schwytać promieni
Blask księżyca zamigotał w jej oczach
Zanim wpadła w wieczną ciemność
Księżycowy wojownik żałował Indianki, która
Poświęciła swoje życie dla miłości do niego
Bóg-wojownik zamienił ją w księżycową lilię
Wodną roślinę, której wielkie kwiaty otwierają się w nocy
Zobacz lilię otwierająca się w kierunku księżyca
O księżycowym wojowniku, który był potężnym bogiem
Nocami próbowała schwytać promienie światła z księżyca
Aby zatrzymać swojego boga-wojownika, którego tak bardzo kochała
Ona widzi odbicie księżyca w jeziorze
Zaślepiona miłością, wbiegła do jeziora
Bez obaw popłynęła, nie mogąc nigdy schwytać promieni
Blask księżyca zamigotał w jej oczach
Zanim wpadła w wieczną ciemność
Księżycowy wojownik żałował Indianki, która
Poświęciła swoje życie dla miłości do niego
Bóg-wojownik zamienił ją w księżycową lilię
Wodną roślinę, której wielkie kwiaty otwierają się w nocy
Zobacz lilię otwierająca się w kierunku księżyca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Heidi Parviainen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tuomas Seppälä |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amberian Dawn |
| Płyty: |
Circus Black, Re-Evolution |
Komentarze (0):