Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amaranthe
Amaranthe - Rain
Rain
Tekst dodał(a): Peonia007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Peonia007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Destiny comes to haunt me
I am the shell
Like an atom bomb
No fear, no lies
This is my sacrifice
I'm the one that destroys it all
I close my eyes
So cold inside
There's a voice, a warning sign
To stay alive
You sacrifice
The things you've put aside
This is who I am
This is what I feel
Every time I dream
A rain falls over me
This is how it feels
I'm starting to see
Can't you see it's all about me?
This is who I am
This is what I feel
It's all about me
Mutiny has elected me
I'm all empty and weak
So take this life
And I will make it mine
As their secrets will bleed
I close my eyes
So cold inside
There's a shadow far behind
You can't deny
The world is falling down
This is who I am
This is what I feel
Every time I dream
A rain falls over me
This is how it feels
I'm starting to see
Can't you see it's all about me?
This is who I am
This is what I feel
It's all about me
I close my eyes
So cold inside
There's a voice, a warning sign
So close your eyes
You sacrifice
The things you've put aside
This is who I am
This is what I feel
Every time I breathe
My dream comes back to me
This is how it feels
I'm starting to see
Can't you see it's all about me?
This is who I am
This is what I feel
It's all about me
I am the shell
Like an atom bomb
No fear, no lies
This is my sacrifice
I'm the one that destroys it all
I close my eyes
So cold inside
There's a voice, a warning sign
To stay alive
You sacrifice
The things you've put aside
This is who I am
This is what I feel
Every time I dream
A rain falls over me
This is how it feels
I'm starting to see
Can't you see it's all about me?
This is who I am
This is what I feel
It's all about me
Mutiny has elected me
I'm all empty and weak
So take this life
And I will make it mine
As their secrets will bleed
I close my eyes
So cold inside
There's a shadow far behind
You can't deny
The world is falling down
This is who I am
This is what I feel
Every time I dream
A rain falls over me
This is how it feels
I'm starting to see
Can't you see it's all about me?
This is who I am
This is what I feel
It's all about me
I close my eyes
So cold inside
There's a voice, a warning sign
So close your eyes
You sacrifice
The things you've put aside
This is who I am
This is what I feel
Every time I breathe
My dream comes back to me
This is how it feels
I'm starting to see
Can't you see it's all about me?
This is who I am
This is what I feel
It's all about me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzeznaczenie przybywa by mnie prześladować
Jestem granatem
Jak bomba atomowa
Bez strachu, bez kłamstw
To moje poświęcenie
Jestem tą która zniszczy to wszytko
Zamykam oczy
Tak zimno jest wewnątrz
Jest tu głos, ostrzeżenie
By pozostać żywą
Twoje poświęcenie
Rzeczy, które odłożyłeś na bok
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
Każdego razu gdy śnię
Spada na mnie deszcz
Tak właśnie to czuć
Zaczynam widzieć
Nie widzisz, że to wszystko dotyczy mnie?
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
To wszystko dotyczy mnie
Bunt mnie wybrał
Jestem pusta i słaba
Więc weź to życie
Sprawię, że będzie moje
A ich sekrety zaczną krwawić
Zamykam oczy
Tak zimno jest wewnątrz
Daleko z tyłu jest cień
Nie możesz zaprzeczać
Świat upada
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
Każdego razu gdy śnię
Spada na mnie deszcz
Tak właśnie to czuć
Zaczynam widzieć
Nie widzisz, że to wszystko dotyczy mnie?
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
To wszystko dotyczy mnie
Zamykam oczy
Tak zimno jest wewnątrz
Jest tu głos, ostrzeżenie
By pozostać żywą
Twoje poświęcenie
Rzeczy, które odłożyłeś na bok
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
Za każdym razem gdy oddycham
Mój sen wraca do mnie
Tak właśnie to czuć
Zaczynam widzieć
Nie widzisz, że to wszystko dotyczy mnie?
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
To wszystko dotyczy mnie
Jestem granatem
Jak bomba atomowa
Bez strachu, bez kłamstw
To moje poświęcenie
Jestem tą która zniszczy to wszytko
Zamykam oczy
Tak zimno jest wewnątrz
Jest tu głos, ostrzeżenie
By pozostać żywą
Twoje poświęcenie
Rzeczy, które odłożyłeś na bok
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
Każdego razu gdy śnię
Spada na mnie deszcz
Tak właśnie to czuć
Zaczynam widzieć
Nie widzisz, że to wszystko dotyczy mnie?
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
To wszystko dotyczy mnie
Bunt mnie wybrał
Jestem pusta i słaba
Więc weź to życie
Sprawię, że będzie moje
A ich sekrety zaczną krwawić
Zamykam oczy
Tak zimno jest wewnątrz
Daleko z tyłu jest cień
Nie możesz zaprzeczać
Świat upada
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
Każdego razu gdy śnię
Spada na mnie deszcz
Tak właśnie to czuć
Zaczynam widzieć
Nie widzisz, że to wszystko dotyczy mnie?
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
To wszystko dotyczy mnie
Zamykam oczy
Tak zimno jest wewnątrz
Jest tu głos, ostrzeżenie
By pozostać żywą
Twoje poświęcenie
Rzeczy, które odłożyłeś na bok
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
Za każdym razem gdy oddycham
Mój sen wraca do mnie
Tak właśnie to czuć
Zaczynam widzieć
Nie widzisz, że to wszystko dotyczy mnie?
Oto kim jestem
Tak właśnie się czuję
To wszystko dotyczy mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Olof Mörck, Jake E. Lundberg Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Olof Mörck, Jake E. Lundberg |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amaranthe |
| Płyty: |
Amaranthe |
Komentarze (0):