Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amaia Montero
Amaia Montero - Inevitable
Inevitable
Tekst dodał(a): Ava29
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Como la manzana del Edén
Que no puedo morder
Provocas otra vez
Y para ser sincera te diré
Si atacas otra vez
No voy a responder
Si tu eres para mi
Incontrolable, inevitable
Un animal que es indomable
Cuando está cerca de ti
No sé que voy a hacer
Con esta parte que me arde
Y que me quema al acercarme
A kilómetros de ti
Sé que estás prohibido corazón
Me mata esta canción
No se que decir que no
Y aunque le haga caso a la razón
Me puede la pasión
Está llegando el rock
Si tu eres para mi
Incontrolable, inevitable
Un animal que es indomable
Cuando está cerca de ti
No sé que voy a hacer
Con esta parte que me arde
Y que me quema al acercarme
A kilómetros de ti
Sólo tú, sólo yo
Para el mundo con mi amor
Sólo un beso me basta
No quiero pedir más
Vete ya y vuelve a ser
Lo que fuiste para mi alguna vez
Sólo esta vez
Incontrolable, inevitable
Un animal que es indomable
Cuando está cerca de ti
No sé que voy a hacer
Con esta parte que me arde
Y que me quema al acercarme
A kilómetros de ti
Si tu eres para mi
Incontrolable, inevitable
Un animal que es indomable
Cuando está cerca de ti
No sé que voy a hacer
Con esta parte que me arde
Y que me quema al acercarme
A kilómetros de ti
Que no puedo morder
Provocas otra vez
Y para ser sincera te diré
Si atacas otra vez
No voy a responder
Si tu eres para mi
Incontrolable, inevitable
Un animal que es indomable
Cuando está cerca de ti
No sé que voy a hacer
Con esta parte que me arde
Y que me quema al acercarme
A kilómetros de ti
Sé que estás prohibido corazón
Me mata esta canción
No se que decir que no
Y aunque le haga caso a la razón
Me puede la pasión
Está llegando el rock
Si tu eres para mi
Incontrolable, inevitable
Un animal que es indomable
Cuando está cerca de ti
No sé que voy a hacer
Con esta parte que me arde
Y que me quema al acercarme
A kilómetros de ti
Sólo tú, sólo yo
Para el mundo con mi amor
Sólo un beso me basta
No quiero pedir más
Vete ya y vuelve a ser
Lo que fuiste para mi alguna vez
Sólo esta vez
Incontrolable, inevitable
Un animal que es indomable
Cuando está cerca de ti
No sé que voy a hacer
Con esta parte que me arde
Y que me quema al acercarme
A kilómetros de ti
Si tu eres para mi
Incontrolable, inevitable
Un animal que es indomable
Cuando está cerca de ti
No sé que voy a hacer
Con esta parte que me arde
Y que me quema al acercarme
A kilómetros de ti
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak jabłko Edenu
Którego nie mogę ugryźć
Prowokujesz kolejny raz
I szczerze powiem ci
Jeśli zaatakujesz znowu
Nie odpowiem
Jeśli jesteś dla mnie
Niekontrolowany, nieunikniony
Zwierzę, które jest nieokiełznane
Kiedy jest blisko ciebie
Nie wiem co zrobię
Z tą częścią, która mnie spala
I pali mnie, kiedy się zbliżam
Kilometry od ciebie
Wiem, że jesteś zabroniony
Zabija mnie ta piosenka
Nie wiem jak powiedzieć, że nie
A nawet jeśli zwracam uwagę na rozsądek
Namiętność może
Nadchodzi rock
Jeśli jesteś dla mnie
Niekontrolowany, nieunikniony
Zwierzę, które jest nieokiełznane
Kiedy jest blisko ciebie
Nie wiem co zrobię
Z tą częścią, która mnie spala
I pali mnie, kiedy się zbliżam
Kilometry od ciebie
Tylko ty, tylko ja
Dla świata z moją miłością
Tylko pocałunek wystarczy mi
Nie chcę prosić o więcej
Odejdź już i znów bądź
Tym czym byłeś dla mnie kiedyś
Tylko tym razem
Niekontrolowany, nieunikniony
Zwierzę, które jest nieokiełznane
Kiedy jest blisko ciebie
Nie wiem co zrobię
Z tą częścią, która mnie spala
I pali mnie, kiedy się zbliżam
Kilometry od ciebie
Jeśli jesteś dla mnie
Niekontrolowany, nieunikniony
Zwierzę, które jest nieokiełznane
Kiedy jest blisko ciebie
Nie wiem co zrobię
Z tą częścią, która mnie spala
I pali mnie, kiedy się zbliżam
Kilometry od ciebie
Którego nie mogę ugryźć
Prowokujesz kolejny raz
I szczerze powiem ci
Jeśli zaatakujesz znowu
Nie odpowiem
Jeśli jesteś dla mnie
Niekontrolowany, nieunikniony
Zwierzę, które jest nieokiełznane
Kiedy jest blisko ciebie
Nie wiem co zrobię
Z tą częścią, która mnie spala
I pali mnie, kiedy się zbliżam
Kilometry od ciebie
Wiem, że jesteś zabroniony
Zabija mnie ta piosenka
Nie wiem jak powiedzieć, że nie
A nawet jeśli zwracam uwagę na rozsądek
Namiętność może
Nadchodzi rock
Jeśli jesteś dla mnie
Niekontrolowany, nieunikniony
Zwierzę, które jest nieokiełznane
Kiedy jest blisko ciebie
Nie wiem co zrobię
Z tą częścią, która mnie spala
I pali mnie, kiedy się zbliżam
Kilometry od ciebie
Tylko ty, tylko ja
Dla świata z moją miłością
Tylko pocałunek wystarczy mi
Nie chcę prosić o więcej
Odejdź już i znów bądź
Tym czym byłeś dla mnie kiedyś
Tylko tym razem
Niekontrolowany, nieunikniony
Zwierzę, które jest nieokiełznane
Kiedy jest blisko ciebie
Nie wiem co zrobię
Z tą częścią, która mnie spala
I pali mnie, kiedy się zbliżam
Kilometry od ciebie
Jeśli jesteś dla mnie
Niekontrolowany, nieunikniony
Zwierzę, które jest nieokiełznane
Kiedy jest blisko ciebie
Nie wiem co zrobię
Z tą częścią, która mnie spala
I pali mnie, kiedy się zbliżam
Kilometry od ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Amaia Montero Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Amaia Montero |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Amaia Montero |
| Płyty: |
Si Dios quiere yo también |
Komentarze (0):