659 794 tekstów w serwisie, 1 699 poszukiwanych i 266 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alyssa Reid
Poszukiwane teksty
Poszukiwane tłumaczenia
Polecamy
Alyssa Reid - The Game
Odsłon: 20537
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst
Tekst dodał(a): 1Cascada
Edytuj tłumaczenie
Tłumaczenie dodał(a): Adelajdaax3
Edytuj teledysk
Teledysk dodał(a): 1Cascada
Poleć:
Tłumaczenie:
Pokaż tłumaczenie
Gdziekolwiek nie pójdę,
Gdzie wszyscy mnie znają
Wiedzą, że wolę stać sama
to jest część gry (gry)
Gry
Kiedy powiedziałeś, że mogę iść dalej lub odejść
Powiedziałeś że jestem słaba i to dowodzi
że nie mogę iść do przodu bez Ciebie
Teraz siedzisz w sam w swoim domu
Zastanawiając się dlaczego go opuściłam
I mam nadzieję, że wiesz
Musiałam udawać, dopóki tego nie dokonałam
a Ty starasz się to zniszczyć
Próbujesz to odzyskać
Ale wiesz, że
Robiłam swoje
Odpaliłam swoją grę
I wiesz, że nie będę oglądać się za siebie
Wiesz o tym
Gdziekolwiek nie pójdę,
Gdzie wszyscy mnie znają
Wiedzą, że wolę stać sama
To jest część gry (gry)
Gry (gry)
Gry
Stoję na palcach
Ponad niebem
I wiesz, że jesteś jedynym, któremu podziękuję
To jest część gry
(Gry), gry, (gry)
Wszyscy gramy w to samo
I kiedy jak spojrzałeś
Zobaczyłeś, jak odchodzę
Próbowałeś mnie powalić
Zacznę od nowa bez Ciebie
Teraz siedzisz w 'gównie', którego sam narobiłeś
Teraz czujesz mój ból
I mam nadzieję, że to wiesz
Jestem silniejsza, ponieważ mnie stworzyłeś
Nigdy nie zbijesz mnie z tropu
Nigdy mnie pogrążysz
Ponieważ wiesz, że
Robiłam swoje
Odpaliłam swoją grę
I zdajesz sobie sprawę, że nie obejrzę się a siebie
Wiesz o tym
Gdziekolwiek nie pójdę,
Gdzie wszyscy mnie znają
Wiedzą, że wolę stać sama
to jest część gry (gry)
Gry (gry)
Gry
Stoję na palcach
Ponad niebem
I wiesz, że jesteś jedynym, któremu podziękuję
To jest część gry
(Gry), gry, (gry)
Wszyscy gramy w to samo
Gdziekolwiek nie pójdę,
Gdzie wszyscy mnie znają
Wiedzą, że wolę stać sama
to jest część gry (gry)
Gry (gry)
Gry
Stoję na palcach
Ponad niebem
I wiesz, że jesteś jedynym, któremu podziękuję
To jest część gry
(Gry), gry, (gry)
Wszyscy gramy w to samo
Wszyscy gramy w to samo
(Gramy w to samo)
To wszystko jest częścią gry
Gdzie wszyscy mnie znają
Wiedzą, że wolę stać sama
to jest część gry (gry)
Gry
Kiedy powiedziałeś, że mogę iść dalej lub odejść
Powiedziałeś że jestem słaba i to dowodzi
że nie mogę iść do przodu bez Ciebie
Teraz siedzisz w sam w swoim domu
Zastanawiając się dlaczego go opuściłam
I mam nadzieję, że wiesz
Musiałam udawać, dopóki tego nie dokonałam
a Ty starasz się to zniszczyć
Próbujesz to odzyskać
Ale wiesz, że
Robiłam swoje
Odpaliłam swoją grę
I wiesz, że nie będę oglądać się za siebie
Wiesz o tym
Gdziekolwiek nie pójdę,
Gdzie wszyscy mnie znają
Wiedzą, że wolę stać sama
To jest część gry (gry)
Gry (gry)
Gry
Stoję na palcach
Ponad niebem
I wiesz, że jesteś jedynym, któremu podziękuję
To jest część gry
(Gry), gry, (gry)
Wszyscy gramy w to samo
I kiedy jak spojrzałeś
Zobaczyłeś, jak odchodzę
Próbowałeś mnie powalić
Zacznę od nowa bez Ciebie
Teraz siedzisz w 'gównie', którego sam narobiłeś
Teraz czujesz mój ból
I mam nadzieję, że to wiesz
Jestem silniejsza, ponieważ mnie stworzyłeś
Nigdy nie zbijesz mnie z tropu
Nigdy mnie pogrążysz
Ponieważ wiesz, że
Robiłam swoje
Odpaliłam swoją grę
I zdajesz sobie sprawę, że nie obejrzę się a siebie
Wiesz o tym
Gdziekolwiek nie pójdę,
Gdzie wszyscy mnie znają
Wiedzą, że wolę stać sama
to jest część gry (gry)
Gry (gry)
Gry
Stoję na palcach
Ponad niebem
I wiesz, że jesteś jedynym, któremu podziękuję
To jest część gry
(Gry), gry, (gry)
Wszyscy gramy w to samo
Gdziekolwiek nie pójdę,
Gdzie wszyscy mnie znają
Wiedzą, że wolę stać sama
to jest część gry (gry)
Gry (gry)
Gry
Stoję na palcach
Ponad niebem
I wiesz, że jesteś jedynym, któremu podziękuję
To jest część gry
(Gry), gry, (gry)
Wszyscy gramy w to samo
Wszyscy gramy w to samo
(Gramy w to samo)
To wszystko jest częścią gry
Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Tekst piosenki:
Everywhere I go
When everyone who knows me
Knows that I would stand alone
It's all part of the game
The game (the game),
The game
When you said I could move on and go.
You said I'm weak and it shows
I couldn't go on without you
Now you're sitting in your house alone
Wondering why I left home
And I'm hoping that you know
Had to fake it till I made it
And you try to break it
Now you try to take it back
But you know that
I've been doing my thing
I've been running my game
And you know I won't look back
You know that
I know that everywhere I go
When everyone who knows me
Knows that I would stand alone
It's all part of the game
The game (the game),
The game
I'm stading on my toes
To the sky above
And you know you' re the one to thank
It's all part of the game
(the game), the game (the game),
We all play it the same
As you looked
You saw me walking out
You tried to knock me down
I would go on without you
Now you're sitting in the mess you made
Now you're feeling my pain
And I'm hoping that you know that
I'm stronger cause you made me
You will never faze me
You can never take me down
Cause you know that
I've been doing my thing
I've been running my game
And you know I won't look back
You know that
Everywhere I go
When everyone who knows me
Knows that I would stand alone
It's all part of the game
The game (the game),
The game
I'm stading on my toes
To the sky above
And you know you' re the one to thank
It's all part of the game
(the game), the game (the game),
We all play it the same
Everywhere I go
When everyone who knows me
Knows that I would stand alone
It's all part of the game
The game (the game),
The game
I'm stading on my toes
To the sky above
And you know you' re the one to thank
It's all part of the game
(the game), the game (the game),
We all play it the same
(play the same)
It's all part of the game
Poznaj historię zmian tego tekstu
| Rok powstania: | 2011r. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: | Alyssa Reid |
| Płyty: | The Game |
Komentarze (15):
The Game do Alone again
When you said I could move on and go. When I said I could move on and go,
you said I'm weak and it shows, You said I'm weak and it shows
I couldn't go on with out you I couldn't go on without you
Now I'm sitting in this house alone, Now you're sitting in your house alone
wondering why I left home, Wondering why I left home
And I'm hoping that you know And I'm hoping that you know that...
A piosenka mi się baaardzo podoba i fajny głos Alyssy... ;D