Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alter Bridge
Alter Bridge - Cradle to the Grave
Cradle to the Grave
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LittleGrace
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ppuuf
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mother, tell me
I long to hear the stories
Just like long ago
All these memories start to fade before me
I cannot let them go
No, I can't let them go
From the cradle to the grave
It's a fear I can't escape
Who will be my hiding place when you're gone?
Father, stay here
Don't leave me like the other
No, I need you so
All you gave me, father, how you loved me
Treated like your own
Don't ever let me go
From the cradle to the grave
It's a fear I can't escape
Who will be my hiding place when you're gone?
There's no way to deny the brevity of life
As time keeps marching on, all we have is lost
As time keeps marching on, all we have is lost
Nothing lasts forever, nothing stays the same
From the cradle to the grave
It's a fear I can't escape
Who will be my hiding place when you're gone?
From the cradle to the grave
It's a fear I can't escape
Who will be my hiding place when you're gone?
How am I to carry on?
How am I to carry on?
(As time keeps marching on)
How am I to carry on?
(All we have is lost)
Nothing lasts forever
Nothing ever stays the same
I long to hear the stories
Just like long ago
All these memories start to fade before me
I cannot let them go
No, I can't let them go
From the cradle to the grave
It's a fear I can't escape
Who will be my hiding place when you're gone?
Father, stay here
Don't leave me like the other
No, I need you so
All you gave me, father, how you loved me
Treated like your own
Don't ever let me go
From the cradle to the grave
It's a fear I can't escape
Who will be my hiding place when you're gone?
There's no way to deny the brevity of life
As time keeps marching on, all we have is lost
As time keeps marching on, all we have is lost
Nothing lasts forever, nothing stays the same
From the cradle to the grave
It's a fear I can't escape
Who will be my hiding place when you're gone?
From the cradle to the grave
It's a fear I can't escape
Who will be my hiding place when you're gone?
How am I to carry on?
How am I to carry on?
(As time keeps marching on)
How am I to carry on?
(All we have is lost)
Nothing lasts forever
Nothing ever stays the same
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMamo, powiedz mi
Tęsknię za tymi opowiadaniami
Tak jak dawno temu
Wszystkie te wspomnienia zamierają przed moimi oczami
Nie chcę dać im odejść
Nie, nie pozwolę im odejść
Od kołyski aż po grób
Ogarnia mnie strach, przed którym się nie obronię
Kto będzie moim schronieniem, gdy odejdziesz?
Ojcze, zostań tu
Nie zostawiaj tak jak inni
Nie, bo potrzebuję Cię bardzo
Wszystko, co mi dałeś, tato, jak Ty mnie kochałeś
Traktowałeś jak swojego
Przenigdy mnie nie opuszczaj
Od kołyski aż po grób
Ogarnia mnie strach, przed którym się nie obronię
Kto będzie moim schronieniem, gdy odejdziesz?
Nie ma sposobu, co zaprzeczyłby ulotności życia
Czas maszeruje, nie mamy nic
Czas maszeruje, nie mamy nic
Nic nie trwa wiecznie i nic nigdy nie zostaje takie samo
Od kołyski aż po grób
Ogarnia mnie strach, przed którym się nie obronię
Kto będzie moim schronieniem, gdy odejdziesz?
Od kołyski aż po grób
Ogarnia mnie strach, przed którym się nie obronię
Kto będzie moim schronieniem, gdy odejdziesz?
Jak mam dalej żyć?
Jak mam dalej żyć?
(A czas maszeruje dalej)
Jak mam dalej żyć?
(Nie mamy nic)
Nic nie trwa wiecznie
I nic nigdy nie zostaje takie samo
Tęsknię za tymi opowiadaniami
Tak jak dawno temu
Wszystkie te wspomnienia zamierają przed moimi oczami
Nie chcę dać im odejść
Nie, nie pozwolę im odejść
Od kołyski aż po grób
Ogarnia mnie strach, przed którym się nie obronię
Kto będzie moim schronieniem, gdy odejdziesz?
Ojcze, zostań tu
Nie zostawiaj tak jak inni
Nie, bo potrzebuję Cię bardzo
Wszystko, co mi dałeś, tato, jak Ty mnie kochałeś
Traktowałeś jak swojego
Przenigdy mnie nie opuszczaj
Od kołyski aż po grób
Ogarnia mnie strach, przed którym się nie obronię
Kto będzie moim schronieniem, gdy odejdziesz?
Nie ma sposobu, co zaprzeczyłby ulotności życia
Czas maszeruje, nie mamy nic
Czas maszeruje, nie mamy nic
Nic nie trwa wiecznie i nic nigdy nie zostaje takie samo
Od kołyski aż po grób
Ogarnia mnie strach, przed którym się nie obronię
Kto będzie moim schronieniem, gdy odejdziesz?
Od kołyski aż po grób
Ogarnia mnie strach, przed którym się nie obronię
Kto będzie moim schronieniem, gdy odejdziesz?
Jak mam dalej żyć?
Jak mam dalej żyć?
(A czas maszeruje dalej)
Jak mam dalej żyć?
(Nie mamy nic)
Nic nie trwa wiecznie
I nic nigdy nie zostaje takie samo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Myles Kennedy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
M.Kennedy/M.Tremonti/B.Marshall/S.Phillips |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alter Bridge |
| Płyty: |
The Last Hero (2016) |
Komentarze (0):