Teksty piosenek > A > Alter Bridge > Broken wings
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Alter Bridge - Broken wings

Broken wings

Broken wings

Tekst dodał(a): martucha_m Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): farfur Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pitr96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fight the fight alone
When the world is full of victims
Dims a fading light
In our souls

Leave the peace alone
Now we all are slowly changing
Dims a fading light
In our souls

In my opinion seeing is to know
The things we hold
Are always first to go
And who's to say
We won't end up alone

On broken wings I'm falling
And it won't be long
The skin on me is burning
By the fires of the sun
On skinned knees
I'm bleeding
And it won't be long
I've got to find that meaning
I'll search for so long

Cry ourselves to sleep
We will sleep alone forever
Will you lay me down
In the same place with all I love

Mend the broken homes
Care for them they are our brothers
Save the fading light in our souls

In my opinion seeing is to know
What you give
Will always carry you
And who's to say
We won't survive it too

On broken wings I'm falling
And it won't be long
The skin on me is burning
By the fires of the sun
On skinned knees
I'm bleeding
And it won't be long
I've got to find that meaning
I'll search for so long

Set a-free all
Relying on their will
To make me all that I am
And all that I'll be

Set a-free all
Will fall between the cracks
With memories of all that I am
And I'll that I'll be

On broken wings I'm falling
And it won't be long
The skin on me is burning
By the fires of the sun
On skinned knees
I'm bleeding
And it won't be long
I've got to find that meaning
I'll search for so long

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Staczam samotną walkę
Kiedy świat jest pełen ofiar
Przytłumione gasnące światło
W naszych duszach

Zostawmy pokój w spokoju
Teraz wszyscy powoli się zmieniamy
Przytłumione gasnące światło
W naszych duszach

Według mojej opinii widzieć znaczy wiedzieć
To co powstrzymujemy
Jest zawsze pierwsze by się wyrwać
I kto powiedział
Że nie skończymy tego sami

[Refren]

Spadam na połamanych skrzydłach
I to nie potrwa długo
Moja skóra płonie
Od promieni słonecznych
Na obdartych ze skóry kolanach
Krwawię
I to nie potrwa długo
Muszę odnaleźć to znaczenie
Którego szukam tak długo

Płaczę w samotności aż do zaśnięcia
Będziemy spać sami na zawsze
Czy zrezygnujesz ze mnie
I ze wszystkiego co kocham

Naprawiam rozbite domy
Troszczę się o nich są naszymi braćmi
Ratuję gasnące światło w naszych duszach

Według mojej opinii widzieć znaczy wiedzieć
To co dajesz
Zawsze cię poprowadzi
I kto powiedział
Że tego także nie przetrwamy

[Refren]

Wypuść - uwolnij wszystko
Polegając na ich woli
Bym stał się wszystkim czym jestem
I wszystkim czym będę

Wypuść - uwolnij wszystko
Wpadnie w szczeliny
Ze wspomnieniami wszystkiego czym jestem
I wszystkiego czym będę

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mark Tremonti

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mark Tremonti

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

Alter Bridge

Płyty:

One Day Remains (2004)

Komentarze (7):

Emila88 23 grudnia 2012 13:04
(0)
Kochaam <3

minsia20 7 sierpnia 2012 21:03
(+1)
Piękny tekst, piękny rytm.Czego chciec wiecej?

Ilovemuzyko 3 kwietnia 2012 14:04
(+2)
Nom idealna idealna <3 i taka genialnaa :)

LOIS 19 października 2011 17:23
(+3)
Przepiękna :)

Karmelooowa 12 kwietnia 2011 15:37
(+4)
Niesamowita.

Marta1904 17 czerwca 2010 17:35
(+5)
Cudo.... :)

anitkaa093 2 lipca 2009 14:20
(+6)
Ta piosenka jest.. po prostu idealnaaa.kocham ją.

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności