La vai uma chalana
Bem longe se vai
Navegando no remanso
Do rio Paraguai
Ah! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor
Ah! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor
E assim ela se foi
Nem de mim se despediu
A chalana vai sumindo
Na curva lá do rio
E se ela vai magoada
Eu bem sei que tem razão
Fui ingrato
Eu feri o seu pobre coração
Ah! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Vai levando meu amor
Ah! Chalana sem querer
Tu aumentas minha dor
Nessas águas tão serenas
Tam płynie jakaś chalana
Bardzo daleko sobie podąża
Płynąc po spokojnej
Rzece Paragwaj
Ah! Chalano niechcąco
Powiększasz moje cierpienie
Na tych wodach tak spokojnych
Zabierasz moją miłość
Ah! Chalano niechcąco
Powiększasz moje cierpienie
Na tych wodach tak spokojnych
Zabierasz moją miłość
I w taki to sposób ona odeszła
Nawet się ze mną nie pożegnała
Chalana znika
Tam na zakręcie rzeki
I jeśli ona odpływa zraniona
To dobrze wiem że ma ku temu rację
Byłem niewdzięczny
Zraniłem jej biedne serce
Ah! Chalano niechcąco
Powiększasz moje cierpienie
Na tych wodach tak spokojnych
Zabierasz moją miłość
Ah! Chalano niechcąco
Powiększasz moje cierpienie
Na tych wodach tak spokojnych
Chalana to mały statek rzeczny o płytkim zanurzeniu, używany na rzekach rozlewiska i bagnisk Pantanalu.
|
|