Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alligatoah
Popularne teksty
20. CG5 - Sleep Well
Alligatoah - Es regnet kaum
Es regnet kaum
Tekst dodał(a): couzelia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): couzelia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig kalt
Werd ich nicht braun du Missgestalt!
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig feucht
Glaub nicht das freut mich, ich bin deutsch!
Es ist eine Hitze draußen
Dabei würd ich gerne Schlittschuh laufen
Es ist der See gefroren
Was soll ich da mit meinem Segelboot?
Es ist ein heißer Tag
Aber da gibt es keinen Weihnachtsmarkt
Ein leichter Wind weht durch die Kiefernäste
Er löscht meine Zigarette
Wird das Schweigen hier schon längst zu einem peinlichen Moment
Dann red ich über Niederschlagswahrscheinlichkeiten in Prozent
Hab ich ein langweiliges Leben, aber Hang zum viel erzählen
Fluch ich „Bei der Hitze muss man öfter Pflanzen gießen gehen“
Will ich ohne viel zu bieten deine Ohren stimulieren
Sind die Themen wieder große Katastrophen wie „Es nieselt“
Ey ich werde weiter meckern und dann mach ich meinen Mac an
Man ich würde gar nicht twittern
Wär das Wetter nicht so herrlich bitter
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig kalt
Werd ich nicht braun du Missgestalt!
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig feucht
Glaub nicht das freut mich, ich bin deutsch!
Es fallen goldene Blätter
Die vielen Farben geh’n mir voll auf den Wecker!
Der Regen gießt Blumen
Aber ist der Feind aller Frisuren!
Es ist heiß wie auf Tropeninseln
Wie soll da ich mein Namen in den Boden pinkeln?
Es schneit am Heiligen Abend
Da kann ich schlecht mein Hawaii-Hemd tragen!
Will ich einfach nur mal quatschen ohne geistige Belastung
Kommt „Man könnte bei dem Wetter gar im Freien übernachten“
Will ich ihren Leib besteigen fehlen die Gemeinsamkeiten
Reden wir doch erstmal über Regen und vereiste Reifen
Und ist meine Laune heiter werd ich hier zum Außenseiter
Deshalb maul ich weiter über das Getöse aus dem Freibad
Auch wenn das Wetter gar nicht mal so grau ist
Finde ich den Haken denn ich brauche meinen Auftritt
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig kalt
Werd ich nicht braun du Missgestalt!
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig feucht
Glaub nicht das freut mich, ich bin deutsch!
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig kalt
Werd ich nicht braun du Missgestalt!
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig feucht
Glaub nicht das freut mich, ich bin deutsch!
Es ist eine Hitze draußen
Dabei würd ich gerne Schlittschuh laufen
Es ist der See gefroren
Was soll ich da mit meinem Segelboot?
Es ist ein heißer Tag
Aber da gibt es keinen Weihnachtsmarkt
Ein leichter Wind weht durch die Kiefernäste
Er löscht meine Zigarette
Wird das Schweigen hier schon längst zu einem peinlichen Moment
Dann red ich über Niederschlagswahrscheinlichkeiten in Prozent
Hab ich ein langweiliges Leben, aber Hang zum viel erzählen
Fluch ich „Bei der Hitze muss man öfter Pflanzen gießen gehen“
Will ich ohne viel zu bieten deine Ohren stimulieren
Sind die Themen wieder große Katastrophen wie „Es nieselt“
Ey ich werde weiter meckern und dann mach ich meinen Mac an
Man ich würde gar nicht twittern
Wär das Wetter nicht so herrlich bitter
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig kalt
Werd ich nicht braun du Missgestalt!
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig feucht
Glaub nicht das freut mich, ich bin deutsch!
Es fallen goldene Blätter
Die vielen Farben geh’n mir voll auf den Wecker!
Der Regen gießt Blumen
Aber ist der Feind aller Frisuren!
Es ist heiß wie auf Tropeninseln
Wie soll da ich mein Namen in den Boden pinkeln?
Es schneit am Heiligen Abend
Da kann ich schlecht mein Hawaii-Hemd tragen!
Will ich einfach nur mal quatschen ohne geistige Belastung
Kommt „Man könnte bei dem Wetter gar im Freien übernachten“
Will ich ihren Leib besteigen fehlen die Gemeinsamkeiten
Reden wir doch erstmal über Regen und vereiste Reifen
Und ist meine Laune heiter werd ich hier zum Außenseiter
Deshalb maul ich weiter über das Getöse aus dem Freibad
Auch wenn das Wetter gar nicht mal so grau ist
Finde ich den Haken denn ich brauche meinen Auftritt
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig kalt
Werd ich nicht braun du Missgestalt!
Die Sonne scheint, es regnet kaum
Wie soll ich da ein Schneemann bau’n?
Wird es dann endlich richtig feucht
Glaub nicht das freut mich, ich bin deutsch!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się zimno?
Czy nie stanę się brązowy,ty kaleko
Słońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się mokro?
Nie sądź,że się cieszę,ja jestem Niemcem
Na dworze jest gorąco
A tak chciałbym pojechać na łyżwach
Jezioro zamarzło
Co mam począć z moją żaglówką?
To jest gorący dzień
Ale nie ma jarmarku na Boże Narodzenie
Lekki wiatr wieje przez sosnowe gałęzie
On gasi mojego papierosa
Milczenie staje się wstydliwym momentem
Zaczynam mówić na temat prawdopodobieństwach opadów
w procentach
Prowadzę nudne życie ale mam pociąg do opowiadania,
lubię dużo mówić
Przeklinam,że przy takich upałach należy dużo i częściej podlewać kwiaty
Tematy takie jak "pada mrzawka"są wielką katastrofą
Hej,ja nadal będę narzekał i wcale nie wejdę na Twitter
Gdyby ta pogoda nie była taka gorzka...
Słońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się zimno?
Czy nie stanę się brązowy,ty kaleko
Słońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się mokro?
Nie sądź,że się cieszę,ja jestem Niemcem
Opadają złote liście
Tak wiele kolorów denerwuje mnie,działa mi na nerwy
Deszcz podlewa kwiaty
Ale jest wrogiem każdej fryzury
Jest gorąco tak jak na tropikalnej wyspie
W jaki sposób mogę moje imię napisać sikając?
Sypie śnieg w wigilijny wieczór
I dlatego nie pasuje abym ubrał moją koszulę hawajską
Chcę jedynie plotkować bez duchowego obciążania się
Ach,nie można w taką pogodę nocować na dworze
Chcę wejść na jej ciało ale brak jest wspólności
Pomówmy najpierw o deszczu i zlodowaciałych oponach
A będę miał wesoły humor to inni wykluczą mnie z ich grona
Dlatego gadam dalej o hałasie na basenie
Nawet jeśli pogoda wcale nie jest taka zła
Dla mojego wystąpienia zawsze znajdę jakiś haczyk
Słońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się zimno?
Czy nie stanę się brązowy,ty kaleko
Słońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się mokro?
Nie sądź,że się cieszę,ja jestem Niemcem
...Niemcy są mistrzami w narzekaniu na pogodę...
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się zimno?
Czy nie stanę się brązowy,ty kaleko
Słońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się mokro?
Nie sądź,że się cieszę,ja jestem Niemcem
Na dworze jest gorąco
A tak chciałbym pojechać na łyżwach
Jezioro zamarzło
Co mam począć z moją żaglówką?
To jest gorący dzień
Ale nie ma jarmarku na Boże Narodzenie
Lekki wiatr wieje przez sosnowe gałęzie
On gasi mojego papierosa
Milczenie staje się wstydliwym momentem
Zaczynam mówić na temat prawdopodobieństwach opadów
w procentach
Prowadzę nudne życie ale mam pociąg do opowiadania,
lubię dużo mówić
Przeklinam,że przy takich upałach należy dużo i częściej podlewać kwiaty
Tematy takie jak "pada mrzawka"są wielką katastrofą
Hej,ja nadal będę narzekał i wcale nie wejdę na Twitter
Gdyby ta pogoda nie była taka gorzka...
Słońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się zimno?
Czy nie stanę się brązowy,ty kaleko
Słońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się mokro?
Nie sądź,że się cieszę,ja jestem Niemcem
Opadają złote liście
Tak wiele kolorów denerwuje mnie,działa mi na nerwy
Deszcz podlewa kwiaty
Ale jest wrogiem każdej fryzury
Jest gorąco tak jak na tropikalnej wyspie
W jaki sposób mogę moje imię napisać sikając?
Sypie śnieg w wigilijny wieczór
I dlatego nie pasuje abym ubrał moją koszulę hawajską
Chcę jedynie plotkować bez duchowego obciążania się
Ach,nie można w taką pogodę nocować na dworze
Chcę wejść na jej ciało ale brak jest wspólności
Pomówmy najpierw o deszczu i zlodowaciałych oponach
A będę miał wesoły humor to inni wykluczą mnie z ich grona
Dlatego gadam dalej o hałasie na basenie
Nawet jeśli pogoda wcale nie jest taka zła
Dla mojego wystąpienia zawsze znajdę jakiś haczyk
Słońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się zimno?
Czy nie stanę się brązowy,ty kaleko
Słońce świeci,prawie nie pada
Jak mam tutaj budować bałwana?
Czy wreszcie stanie się mokro?
Nie sądź,że się cieszę,ja jestem Niemcem
...Niemcy są mistrzami w narzekaniu na pogodę...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):