Teksty piosenek > A > Allie X > Downtown
2 426 375 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 307 oczekujących

Allie X - Downtown

Downtown

Downtown

Tekst dodał(a): FanMarsArgo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FanMarsArgo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VexQ Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love is a condition of the head
Wanna push a button and reset
But you're still up in my skirt
I thought if you had a piece of me
I could keep the other 2 or 3
But now that's not how it works

I shouldn't be here right now
But you got me figured out
Pushing my pieces round, I know this game
And I need a miracle
To break from this ritual
Till then I'll be saying the same thing

Take me downtown
Use my body all night
Make me feel like last time
Make it taste like love
Take me downtown
Yours until my heart dies
Give it up one last time
Give it up for love

Give it up, give it up
Give it up, give it up

Love is a condition of the head
There is no prescription to forget
So you're all over my brain
You're the blue fix that makes me run
I'll do anything to get me some
Stop me before it's too late

I shouldn't be here right now
But you got me figured out
Pushing my pieces round, I know this game
And I need a miracle
To break from this ritual
Till then I'll be saying the same thing

Take me downtown
Use my body all night
Make me feel like last time
Make it taste like love
Take me downtown
Yours until my heart dies
Give it up one last time
Give it up for love


Oh
Give it up
Give it up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość jest stanem umysłu
Chciałoby się nacisnąć przycisk i zresetować
Ale Ty wciąż jesteś w mojej spódniczce
Myślałam, że jeśli weźmiesz kawałek mnie
To będę mogła zachować te pozostałe dwa czy trzy
Ale nie, to nie tak to działa.

Nie powinno mnie tutaj być
Lecz Ty mnie rozgryzłeś
Popychając moje kawałki w koło, znam tą grę
I potrzebny mi jest cud
By wyzwolić się z tego rytuału
Do tej chwili, będę mówiła tę samą rzecz

Zrób mi dobrze
Używaj mojego ciała całą noc
Spraw, bym czuła się jak ostatnim razem
Spraw, by smakowało to jak miłość
Zrób mi dobrze
Twa aż me serce zginie
Odpuść ostatni raz
Odpuść dla miłości

Odpuść, Odpuść
Odpuść, Odpuść

Miłość to stan umysłu
Nie ma recepty na zapomnienie
Więc wciąż jesteś w moim umyśle
Jesteś niespodziewaną naprawą, która sprawia że biegnę
Zrobię wszystko by dostać tylko trochę..
Zatrzymaj mnie, zanim będzie za późno

Nie powinno mnie tutaj być
Lecz Ty mnie rozgryzłeś
Popychając moje kawałki w koło, znam tą grę
I potrzebny mi jest cud
By wyzwolić się z tego rytuału
Do tej chwili, będę mówiła tę samą rzecz

Zrób mi dobrze
Używaj mojego ciała całą noc
Spraw, bym czuła się jak ostatnim razem
Spraw, by smakowało to jak miłość
Zrób mi dobrze
Twa aż me serce zginie
Odpuść ostatni raz
Odpuść dla miłości

Och
Odpuść
Odpuść

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 375 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności