Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ałła Pugaczowa
Popularne teksty
15. Dasha - Austin
Ałła Pugaczowa - Холодно (Zimno) feat. Maksim Gałkin
Холодно (Zimno) feat. Maksim Gałkin
Tekst dodał(a): Ustinja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yeloneq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ustinja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Холодно!
От твоих холодных глаз мне холодно,
Даже жарким летом очень холодно,
Я стою одна дрожу от холода,
Холодно!
Милый мой,
Губы вновь назовут тебя по имени,
Только вот покрылась белым инеем,
Наша запоздалая любовь!
Холодно!
От твоих колючих фраз мне холодно,
От того, что так у нас, все холодно,
От морозов в этом южном городе,
Холодно!
Милая,
Так смешно и глупо получается,
Что в водевиль какой-то превращается,
Наша запоздалая любовь!
Холодно,
Мне с тобою очень, очень, холодно,
А может просто не найти нам повода,
Чтоб устроить маленькие проводы,
Любви!
знаешь что,
Давай с тобой не будем больше мучится,
И отменим по такому случаю,
Нашу желтапресную, любовь!
От твоих холодных глаз мне холодно,
Даже жарким летом очень холодно,
Я стою одна дрожу от холода,
Холодно!
Милый мой,
Губы вновь назовут тебя по имени,
Только вот покрылась белым инеем,
Наша запоздалая любовь!
Холодно!
От твоих колючих фраз мне холодно,
От того, что так у нас, все холодно,
От морозов в этом южном городе,
Холодно!
Милая,
Так смешно и глупо получается,
Что в водевиль какой-то превращается,
Наша запоздалая любовь!
Холодно,
Мне с тобою очень, очень, холодно,
А может просто не найти нам повода,
Чтоб устроить маленькие проводы,
Любви!
знаешь что,
Давай с тобой не будем больше мучится,
И отменим по такому случаю,
Нашу желтапресную, любовь!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZimno !
Zimno mi od Twoich zimnych oczu,
Nawet gorącym latem jest mi zimno,
Stoję sama i trzęsę się z zimna,
Zimno !
Mój drogi !
Usta znowu nazwą Cię Twoim imieniem.
Właśnie oto pokryła się białym szronem,
Nasza spóźniona miłość !
Zimno !
Od Twoich dotkliwych słów jest mi zimno,
Od tego, że tak u nas jest, wszystko zimne,
Od mrozów w tym północnym mieście,
Zimno !
Moja droga,
To jest takie śmieszne i głupie,
Że w jakiś wodewil zamienia się,
Nasza spóźniona miłość !
Zimno !
Jest mi z Tobą bardzo, bardzo zimno,
A może po prostu nie możemy znaleźć powodu,
Aby stworzyć małe linie,
Miłości !
Wiesz co,
Nie męczmy się już ze sobą,
W takim wypadku skończmy już,
Z naszą żółto-nieciekawą miłością !
Zimno mi od Twoich zimnych oczu,
Nawet gorącym latem jest mi zimno,
Stoję sama i trzęsę się z zimna,
Zimno !
Mój drogi !
Usta znowu nazwą Cię Twoim imieniem.
Właśnie oto pokryła się białym szronem,
Nasza spóźniona miłość !
Zimno !
Od Twoich dotkliwych słów jest mi zimno,
Od tego, że tak u nas jest, wszystko zimne,
Od mrozów w tym północnym mieście,
Zimno !
Moja droga,
To jest takie śmieszne i głupie,
Że w jakiś wodewil zamienia się,
Nasza spóźniona miłość !
Zimno !
Jest mi z Tobą bardzo, bardzo zimno,
A może po prostu nie możemy znaleźć powodu,
Aby stworzyć małe linie,
Miłości !
Wiesz co,
Nie męczmy się już ze sobą,
W takim wypadku skończmy już,
Z naszą żółto-nieciekawą miłością !
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):