Teksty piosenek > A > Ałła Pugaczowa > Бессонница
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Ałła Pugaczowa - Бессонница

Бессонница

Бессонница

Tekst dodał(a): aniucha91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nastja93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

До края земли солнце краем дотронется,
И окна малиновым вспыхнут огнем,
И выйдет терзать мою душу бессонница
Из черной пещеры, где пряталась днем.
Душа скорбит и молится
У бездны на краю,
И ждет когда бессонница
Начнет игру свою.
Тоска за мною гонится -
За прошлое плачу.
Уйди, прошу, бессонница!
Забыть его хочу!
И светлые помню я дни, и хорошие,
Но все заслонит вдруг былая беда,
И ночь напролет убегаю от прошлого,
И все убежать не могу никуда.
Душа скорбит и молится
У бездны на краю,
И ждет когда бессонница
Начнет игру свою.
Тоска за мною гонится -
За прошлое плачу.
Уйди, прошу, бессонница!
Забыть его хочу!
Наступит рассвет, и душа успокоится,
И будет лазурный сиять небосвод.
Но в черной пещере волчица-бессонница
Меня вспоминает и вечером ждет.
Душа скорбит и молится
У бездны на краю,
И ждет когда бессонница
Начнет игру свою.
Тоска за мною гонится -
За прошлое плачу.
Уйди, прошу, бессонница!
Забыть его хочу!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Do końca ziemi słońce brzegiem dotknie,
I okna malinowym zapłoną ogniem,
I wyjdzie dręczyć moją duszę bezsenność
Z czarnej jaskini, gdzie chowała się w ciągu dnia.
Dusza ubolewa i modli się
Nad przepaścią przy brzegu,
I czeka kiedy bezsenność
Zacznie grę swoją.
Smutek mnie goni -
Za przeszłość płacę.
Odejdź, proszę, bezsenność!
Zapomnieć o nim chcę!
I jasne pamiętam dni, i dobre,
Ale wszystko przysłoni nagle dawne nieszczęście,
I nocą ciągle uciekam przed przeszłością,
I i tak donikąd uciec nie mogę.
Dusza ubolewa i modli się
Nad przepaścią przy brzegu,
I czeka kiedy bezsenność
Zacznie grę swoją.
Smutek mnie goni -
Za przeszłość płacę.
Odejdź, proszę, bezsenność!
Zapomnieć o nim chcę!
Nadejdzie świt i dusza uspokoi się,
I będzie lazurowe jaśnieć niebo.
Ale w czarnej jaskini wilczyca-bezsenność
O mnie wspomina i wieczorem czeka.
Dusza ubolewa i modli się
Nad przepaścią przy brzegu,
I czeka kiedy bezsenność
Zacznie grę swoją.
Smutek mnie goni -
Za przeszłość płacę.
Odejdź, proszę, bezsenność!
Zapomnieć o nim chcę!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 475 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności