Teksty piosenek > A > All Time Low > Old Scars/Future Hearts
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 396 oczekujących

All Time Low - Old Scars/Future Hearts

Old Scars/Future Hearts

Old Scars/Future Hearts

Tekst dodał(a): Beggeta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ParadiseFears Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParadiseFears Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the dark there's a light that's calling everyone out
If you could see beyond the walls that you have built
I know it's hard to escape the past and start it again
Those memories of all the future hearts you killed

I don't wanna be the one that's left behind
Don't blame me, don't hate me
I don't wanna be the one that's left behind

I won't fade away
Be forgotten or just cast away
This life is mine to live
I won't fade away
I am lost inside this endless haze of life
But this life is mine to live

Waking up just to catch yourself dreaming again
But you won't think outside the lines that hold you in
You say it's easier just to hide yourself away
To shut the windows, lock the doors and disappear

I don't wanna be the one that's left behind
Don't blame me, don't hate me
I don't wanna be the one that's left behind

I won't fade away
Be forgotten or just cast away
This life is mine to live
I won't fade away
I am lost inside this endless haze of life
But this life is mine to live

We got scars on our future hearts
But we never looked back
No, we never looked back
[x4]

I don't wanna be the one that's left behind
Don't blame me, don't hate me
I don't wanna be the one that's left behind

I won't fade away
Be forgotten or just cast away
This life is mine to live (this life is mine to live)
I won't fade away
I am lost inside this endless haze of life
But this life is mine to live

I won't fade away
Be forgotten or just cast away
This life is mine to live

We got scars on our future hearts
But we never looked back
No, we never looked back
[x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W ciemności jest światło, które nawołuje wszystkich
Jeśli potrafisz je dostrzec
Pomiędzy ścianami, które wzniosłeś
Wiem, że ciężko jest uciec
Od przeszłości i zacząć od nowa
Te wspomnienia
Wszystkich przyszłych serc, które zabiłeś

Nie chcę być tym, który zostaje w tyle
Nie obwiniaj mnie,
Nie nienawidź mnie
Nie chcę być tym, który zostaje w tyle

Nie zniknę
Zostać zapomnianym albo po prostu
Zostać odrzuconym
To życie jest moje do przeżycia
Nie zniknę
Zgubiłem się pośród niekończącej się życiowej mgły
Ale to moje życie do przeżycia

Obudzić się tylko po to by przyłapać się znów śniąc
Ale nie pomyślisz
Poza liniami, których się trzymasz
Mówisz, że jest prościej,
żeby się schować
Zasuń okna,
zamknij drzwi i zniknij

Nie chcę być tym, który zostaje w tyle
Nie obwiniaj mnie,
Nie nienawidź mnie
Nie chcę być tym, który zostaje w tyle

Nie zniknę
Zostać zapomnianym albo po prostu
Zostać odrzuconym
To życie jest moje do przeżycia
Nie zniknę
Zgubiłem się pośród niekończącej się życiowej mgły
Ale to moje życie do przeżycia

Mamy blizny
Na naszych przyszłych sercach
Ale nigdy nie patrzymy wstecz,
Nie, nigdy nie patrzymy wstecz

Nie chcę być tym, który zostaje w tyle
Nie obwiniaj mnie,
Nie nienawidź mnie
Nie chcę być tym, który zostaje w tyle

Nie zniknę
Zostać zapomnianym albo po prostu
Zostać odrzuconym
To życie jest moje do przeżycia
Nie zniknę
Zgubiłem się pośród niekończącej się życiowej mgły
Ale to moje życie do przeżycia

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

All Time Low

Płyty:

Future Hearts

Komentarze (1):

alohamybrooks 14 stycznia 2017 22:02
(0)
Najlepsza piosenka którą wydali

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 396 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności