Teksty piosenek > A > All Time Low > Dear Maria, Count Me In
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

All Time Low - Dear Maria, Count Me In

Dear Maria, Count Me In

Dear Maria, Count Me In

Tekst dodał(a): Prinzesche Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wolna01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ladyred1997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I got your picture
I'm coming with you
Dear Maria, count me in
There's a story at the bottom of this bottle
And I'm the pen

When the lights go off
I wanna watch the way you
Take the stage by storm
The way you wrap those boys around your finger
Go on and play the leader
'Cause you know it's what you're good at
The low road for the fast track
Make every second last

'Cause I got your picture
I'm coming with you
Dear Maria, count me in
There's a story at the bottom of this bottle
And I'm the pen
Make it count when I'm the one
Who's selling you out
'Cause it feels like stealing hearts
Calling your name from the crowd

Then in the field you'll be the show girl of the home team
I'll be the narrator
Telling another tale of the American dream

I see your name in lights
We can make you a star
Girl, we'll take the world by storm
It isn't that hard

'Cause I got your picture
I'm coming with you
Dear Maria, count me in
There's a story at the bottom of this bottle
And I'm the pen
Make it count when I'm the one
Who's selling you out
'Cause it feels like stealing hearts
Calling your name from the crowd
Whoa...

Ha ha..

Take a breath, don't it sound so easy
Never had a doubt
Now I'm going crazy watching from the floor
Take a breath and let the rest come easy
Never settle down
'Cause the cash flow leaves me always wanting more

'Cause I got your picture
I'm coming with you
Dear Maria, count me in
There's a story at the bottom of this bottle
And I'm the pen
Make it count when I'm the one
Who's selling you out
'Cause it feels like stealing hearts
Calling your name from the crowd

'Cause I got your picture
I'm coming with you
Dear Maria, count me in
There's a story at the bottom of this bottle

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam twoje zdjęcie
Idę z tobą
uwzględnij mnie, droga Mario,
To historia z dna kałamarza
a ja jestem piórem.

Kiedy światła zgasną
Chcę widzieć jak
ruszasz się na scenie jak burza,
Jak owijasz tych chłopaków wokół palca,
mów dalej i zagraj przywódczynię
Przecież wiesz że jesteś w tym dobra
Wolna jazda na szybkiej drodze
Sprawia ze każda sekunda jest tą ostatnią.

Mam twoje zdjęcie
Idę z tobą
uwzględnij mnie, droga Mario,
To historia z dna kałamarza
Jestem jedynym, który cię sprzeda
ponieważ to jak kradzież serc
Wołanie twojego imienia w tłumie ludzi.

Wtedy, będziesz gwiazdą drużyny gospodarzy
Ja będę twoim narratorem
Opowiadającym kolejną historię o amerykańskim śnie.

Widzę twoje imię wśród świateł
Możemy sprawić, że staniesz się gwiazdą,
Dziewczyno, zdobędziemy świat
To wcale nie takie trudne.

Mam twoje zdjęcie
Idę z tobą
uwzględnij mnie, droga Mario,
To historia z dna kałamarza
Jestem jedynym, który cię sprzeda
ponieważ to jak kradzież serc
Wołanie twojego imienia w tłumie ludzi.

Weź oddech, czy to nie wydaje sie łatwe?
Nie miej wątpliwości, zaraz zwariuje
Oglądam cię z połogi.
Weź oddech i pozwol aby reszta przyszła sama
Nigdy nie spadaj w dół, bo kasa wyleci
a ja chcę jej więcej.

Mam twoje zdjęcie
Idę z tobą
pozwól mi Maria,
To historia z dna kałamarza
Jestem jedynym, który cię sprzeda
ponieważ to jak kradzież serc
Wołanie twojego imienia w tłumie ludzi.

Mam twoje zdjecie
Więc idę z tobą
uwzględnij mnie, droga Mario,
To historia z dna kałamarza...

Historia edycji tłumaczenia

Kompozytor:

Alex Gaskarth

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

All Time Low

Covery:

Set The Point

Płyty:

So Wrong, It's Right

Komentarze (13):

konto_usuniete 15 lutego 2021 20:07
(0)
uwielbiam ATL <3

TenshiBlack 10 stycznia 2021 19:17
(-1)
Jedna z moich ulubionych

rose200 8 marca 2016 21:42
(0)
Ta jedna akurat mnie irytuje, ale i tak nie mogę jej wyrzucić z umysłu.

poker 6 lipca 2012 21:41
(0)
Fajna jest ;)

joasia19 29 czerwca 2012 18:57
(0)
Uwielbiam.

LalaDolly 24 grudnia 2011 21:08
(0)
Zajebiste to ;D

anita96 15 września 2011 19:09
(0)
Najlepsze ;3

emibemi 13 lipca 2011 19:53
(0)
♥ Super! ♥

yoda 31 grudnia 2010 18:06
(+4)
All time low ♥
Kocham ;*

Julka_9720 3 grudnia 2010 17:27
(0)
It's a beautiful song . ;)
omg.
za dużo angielskiego. xd

LadyNatalia 27 marca 2010 19:02
(+2)
Uwielbiam.!Wszystkie piosenki ATL ;***

Anusia32 19 lutego 2010 21:51
(0)
świetna!

czad2497 22 września 2009 15:33
(0)
ale to jest super ;DDDDDD

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności